福建省漳平市人民檢察院

起?訴?書

漳檢檢一刑訴〔2020〕120號(hào)

被告人陳某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3508811990********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地和現(xiàn)住地福建省漳平市蘆芝鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌偷越國（邊）境罪，于2020年4月17日被漳平市公安局刑事拘留，同日被漳平市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人潘某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3508811990********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地和現(xiàn)住地福建省漳平市西園鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌偷越國（邊）境罪，于2020年4月17日被漳平市公安局刑事拘留，同日被漳平市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由漳平市公安局偵查終結(jié)，以被告人潘某某、陳某某涉嫌偷越國(邊)境罪，于2020年6月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年6月8日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1、2019年2月中旬，被告人陳某某準(zhǔn)備偷渡到江西朋友“大胖”在緬甸孟波的廚房當(dāng)廚師。2019年2月16日，被告人陳某某獨(dú)自一人從廈門乘坐飛機(jī)至云南省昆明市，乘坐“大胖”安排的車輛至云南省瀾滄邊境，與同車的人員一同步行偷渡至緬甸境內(nèi)，再乘車至緬甸孟波。到達(dá)孟波后，被告人陳某某暫住在“大胖”宿舍，待“大胖”的廚房裝修好后，在廚房工作了幾天。后因當(dāng)?shù)厣顥l件差，決定辭去工作回國。2019年3月14日，被告人陳某某由“大胖”幫其安排車輛載至孟波邊境，跨過河道偷渡回云南省瀾滄縣境內(nèi)，后展轉(zhuǎn)返回漳平。

2、2019年3月26日，被告人潘某某獨(dú)自一人從廈門乘坐飛機(jī)到云南省昆明市，再從昆明市乘坐大巴至云南省西雙版納磨憨口岸，通過磨憨口岸當(dāng)?shù)厝藥?，步行偷渡至老撾境?nèi)，再乘坐私家車至老撾金三角。并在當(dāng)?shù)赝ㄟ^介紹人尋找了一份廚師的工作。2019年11月2日，被告人潘某某為回來照顧臨產(chǎn)妻子，便辭去廚師的工作，通過老撾金三角的當(dāng)?shù)厝藥?，步行偷渡回到云南省西雙版納，后展轉(zhuǎn)返回漳平。

3、2020年2月中旬，被告人陳某某在與被告人潘某某聊天中，商議一起偷渡出國當(dāng)廚師。2020年2月21日，二人從廈門乘坐飛機(jī)至云南昆明，再轉(zhuǎn)飛到云南省德宏州芒市。二人在當(dāng)?shù)卣伊艘徊克郊臆嚕d他們至芒市與緬甸的邊境交界處，跨過河道偷渡至緬甸木姐市，在“阿欣”的廚房里當(dāng)廚師。后因新冠肺炎疫情嚴(yán)重，二人想要回國。2020年4月3日，被告人陳某某、潘某某通過“阿欣”聯(lián)系了一部當(dāng)?shù)氐乃郊臆?，載到邊境后，跨過河道偷渡回中國云南省德宏州芒市境內(nèi)，乘坐飛機(jī)至昆明，再轉(zhuǎn)飛廈門。下飛機(jī)后，被直接接到漳平市集中隔離觀察。

2020年4月17日，被告人陳某某、潘某某被漳平市公安局傳喚到案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證：漳平市公安局出具的戶籍證明、違法犯罪經(jīng)歷查詢結(jié)果、到案經(jīng)過等書證。

2、證人證言：證人葉某某、陳某甲的證言。

3、被告人的供述和辯解：被告人陳某某、潘某某的供述和辯解。

4、電子數(shù)據(jù)：被告人的通話記錄、全國民航訂票信息、全國鐵路售票信息等電子數(shù)據(jù)。上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人陳某某、潘某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、潘某某違反國（邊）境管理法規(guī)，四次偷越國（邊）境，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百二十二條，應(yīng)當(dāng)以偷越國（邊）境罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某、潘某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議分別判處被告人陳某某、潘某某拘役四個(gè)月，緩刑七個(gè)月，并處罰金5000元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

漳平市人民法院

檢察員：陳鈺洲

2020年6月15日

附件：

1、被告人陳某某現(xiàn)住漳平市蘆芝鎮(zhèn)**村**號(hào)；被告人潘某某現(xiàn)住漳平市西園鎮(zhèn)**村**號(hào)。

2、案卷材料和證據(jù)3冊，光盤1張。

3、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份。?