山東省巨某某人民檢察院

起?訴?書

???????????????????????????巨檢二部刑訴〔2020〕2號

被告人溫某某，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼4414241991********，漢族，初中文化，農(nóng)民，住廣東省惠東縣**鎮(zhèn)**號。因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月28日被巨某某公安局刑事拘留，同年9月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由巨某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人華某某，女，1985年**月**日出生，公民身份號碼3307241985********，漢族，中專文化，住浙江省義烏市**路**號**室。因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年7月25日被巨某某公安局刑事拘留，同年8月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由巨某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人肖某某，女，1988年**月**日出生，公民身份號碼4211811988********，漢族，初中文化，戶籍所在地湖北省麻城市，住廣東省廣州市增城區(qū)**小區(qū)**街**棟**室。因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年7月25日被巨某某公安局刑事拘留，同年8月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由巨某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人謝某某，女，1992年**月**日出生，公民身份號碼3303241992********，漢族，大專文化，城鎮(zhèn)居民，戶籍地浙江省永嘉縣**鎮(zhèn)**路**號，住巨某某**街**段**樓。因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年6月4日被巨某某公安局刑事拘留，同年7月1日被該局取保候?qū)彛?019年11月13日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由巨某某公安局偵查終結(jié)，以被告人溫某某涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪、被告人華某某、肖某某、謝某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年10月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年10月12日依法告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2016年至2019年，被告人溫某某在廣東省惠東縣**鎮(zhèn)**區(qū)其爺爺家中，自己購買西布曲明、膠囊殼、玉米粉等物品制作減肥膠囊，后多次銷售給浙江省義烏市的被告人華某某，被告人華某某將減肥膠囊又銷售給廣東省廣州市的被告人肖某某，后被告人肖某某銷售給巨某某的被告人謝某某，被告人謝某某繼而銷售給王某某等人。經(jīng)鑒定，從被告人溫某某、華某某、謝某某、證人王某某處扣押的減肥膠囊含有西布曲明成分。具體犯罪事實如下：

1.2019年3月19日至4月29日，被告人溫某某將其自己制作的減肥膠囊先后銷售給被告人華某某13次，銷售金額共計人民幣351400元；

2.被告人華某某明知減肥膠囊含有西布曲明成分仍從被告人溫某某處購買，簡易包裝后多次通過淘寶和微信銷售，2018年1月3日至2019年3月31日，被告人華某某通過淘寶店鋪（為了美好**的生活）銷售給被告人肖某某減肥膠囊7次，銷售金額共計人民幣59208元；

3.被告人肖某某明知減肥膠囊含有西布曲明成分仍從華某某處購買，簡易包裝后，通過淘寶店鋪（木詩**）多次銷售于他人，其中2019年2月26日至4月26日，銷售給被告人謝某某6次，銷售總金額人民幣10091元。
????4.被告人謝某某從肖某某處購買綠色減肥膠囊后，自行用墨綠色瓶子分裝，并冠名“魔力瘦”減肥膠囊通過微信或其經(jīng)營的“**紋繡”門市銷售，分別于2019年4月3日、4月27日銷售“魔力瘦”減肥膠囊共2瓶，銷售金額人民幣1360元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證巨某某公安局出具的戶籍證明、發(fā)破案經(jīng)過等；2.證人王某某、段某某等人證言；3.被告人溫某某、華某某、肖某某、謝某某供述和辯解；4.鑒定意見中維安全檢測認證集團有限公司檢驗報告；5.勘驗、檢查筆錄巨某某公安現(xiàn)場勘驗檢查筆錄；6.電子證據(jù)手機微信聊天、支付寶轉(zhuǎn)賬記錄截圖等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人溫某某、華某某、肖某某、謝某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人被告人溫某某違反食品安全法規(guī)，生產(chǎn)、銷售明知是有毒有害的保健品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任；被告人華某某、肖某某、謝某某銷售明知是有毒有害的保健品，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山東省巨某某人民法院

檢察員王亞軍

檢察員孔德合

2020年1月19日

附：

1.被告人溫某某現(xiàn)羈押于巨某某看守所；被告人華某某、肖某某現(xiàn)羈押于菏澤市看守所；被告人謝某某被取保候?qū)?，現(xiàn)居住于巨某某**步行街**五樓；

2.案卷材料和證據(jù)6冊；

3.證人（鑒定人）名單1份；

4.認罪認罰具結(jié)書4份；?

?