上海市崇明區(qū)人民檢察院

起 訴 書

滬崇檢長興刑訴〔2020〕56號

被告人洪某某，男，1983年**月**日出生，公民身份證號碼：3209231983********，漢族，初中文化，無業(yè)，住江蘇省阜寧縣**鎮(zhèn)**村**組**號。2012年2月因犯盜竊罪被江蘇省蘇州市吳中區(qū)人民法院判處有期徒刑八個月，并處罰金人民幣一千元。2019年11月14日因涉嫌故意傷害罪被上海市公安局崇明分局刑事拘留，同年11月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由上海市公安局崇明分局執(zhí)行逮捕。

本案由上海市公安局崇明分局偵查終結(jié)，以被告人洪某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年10月19日0時30分許，被告人洪某某與被害人崔某某在本區(qū)長興鎮(zhèn)先豐村209號棋牌室，二人因瑣事發(fā)生糾紛繼而互相推搡，后崔某某持一根拖把棍欲打洪某某，被葉某某攔住，洪某某持刀具將崔某某的左手臂劃傷。經(jīng)鑒定，崔某某的傷勢構(gòu)成輕傷。

2019年11月14日，被告人洪某某在江蘇省蘇州市被警方抓獲，到案后供述了部分事實。

上述事實，有以下證據(jù)證明：

1.常住人口基本信息、刑事判決書，證實被告人洪某某作案時已達完全刑事責(zé)任年齡及前科等情況。

2.受案登記表、案發(fā)經(jīng)過及抓獲經(jīng)過，證實本案的案發(fā)過程及被告人的確定、到案經(jīng)過、到案后的供述等概況。

3.扣押決定書、扣押清單等，證實從證人葉某某處扣押了拖把棍一根。

4.上海**科技有限公司司法鑒定所司法鑒定意見書，證實被害人崔某某遭受外力作用致左前臂皮膚一處瘢痕長度10.0cm以上，構(gòu)成輕傷二級。

5.證人葉某某的證言及辨認筆錄，證實2019年10月19日0時20分許，崔某某在本區(qū)長興鎮(zhèn)先豐村209號其經(jīng)營的棋牌室內(nèi)打牌，后洪某某因?qū)⑹謸卧诖弈衬炒蚺频淖雷由袭a(chǎn)生糾紛繼而發(fā)生肢體沖突，其遂上前勸架，洪某某用匕首將崔某某的手劃傷，崔某某所持拖把棍砸在了其臉上。

6.證人孫某某的證言及辨認筆錄，證實2019年10月19日0時30分許，崔某某在本區(qū)長興鎮(zhèn)先豐村209號棋牌室打牌，后洪某某因?qū)⑹謸卧诖弈衬炒蚺频淖雷由袭a(chǎn)生糾紛繼而發(fā)生肢體沖突，洪某某拉住崔某某的衣領(lǐng)，葉某某在二人中間勸架，崔某某遂持一根拖把棍欲打洪某某，被葉某某攔住，洪某某從身上拿出一把匕首將崔某某的手劃傷。

7.被害人崔某某的陳述及辨認筆錄，證實2019年10月19日凌晨，其在本區(qū)長興鎮(zhèn)先豐村葉某某經(jīng)營的棋牌室內(nèi)打牌，與洪某某發(fā)生言語糾紛，葉某某遂在其二人中間勸架，其拿起一根拖把棍嚇唬洪某某被人攔住，洪某某用刀將其左手劃傷。

8.被告人洪某某的供述及辨認筆錄，證實2019年10月19日凌晨，其在本區(qū)長興鎮(zhèn)先豐村209號一棋牌室內(nèi)看牌時與一男子因言語糾紛發(fā)生肢體沖突，該男子遂持一根拖把棍打其，被其用手攔住后，該男子又持一根木棍打其，其遂用雙手迎擊，因忘記手中持有水果刀而將對方劃傷。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。

本院認為，被告人洪某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

上海市崇明區(qū)人民法院

檢察員：盧雪華

2020年2月21日

附：

1.被告人洪某某現(xiàn)羈押于崇明區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)二冊。

3.贓證物品清單。

4.相關(guān)法律條文。

《中華人民共和國刑法》

第二百三十四條故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

……

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

……

_