常州市鐘某某人民檢察院

起 訴 書

鐘檢訴刑訴〔2020〕31號

被告人泥某某，男，漢族，1992年**月**日出生，居民身份證號碼:3203821992********，小學文化，常州市**保安，戶籍地江蘇省邳州市**鎮(zhèn)**村**號，暫住江蘇省常州市鐘某某**花園**幢**單元**室（集體宿舍）。2019年12月6日因涉嫌盜竊罪被常州市公安局鐘樓分局刑事拘留,同月12日變更為取保候審。2020年1月10日經(jīng)我院決定，同日由常州市公安局鐘樓分局執(zhí)行取保候審強制措施。

本案由常州市公安局鐘樓分局偵查終結，以被告人泥某某涉嫌信用卡詐騙罪，于2020年1月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同月10日分別告知被告人泥某某依法享有的訴訟權利和被害人張某某有權委托訴訟代理人，已依法訊問了被告人泥某某，聽取了被害人張某某的意見，審查了全部案件材料。2020年2月3日，我院依法決定本案延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月，被告人泥某某在本市鐘某某運河花園**幢**單元**室內竊取同事張某某的建設銀行卡信息資料（卡號: 62170012600********），使用自用的OPPO牌手機（手機號：159********）將該卡綁定于微信號K8******** （微信昵稱：**），利用微信“我的零錢”充值的方式轉走該卡內的人民幣1萬元。事后，贓款被泥某某用于家庭開支和個人消費。

案發(fā)后，被告人泥某某的家屬代為退賠了人民幣1萬元，取得了被害人張某某的諒解。

2019年12月5日，被害人張某某將泥某某扭送至北港派出所。到案后，被告人泥某某如實供述了犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1. OPPO牌手機、中國建設銀行個人活期賬戶交易明細等物證、書證；

2.證人葛某某、王某某和張某某的證言；

3.被害人張某某的陳述；

4.被告人泥某某的供述與辯解；

5.電子數(shù)據(jù)等證據(jù)。

本院認為，被告人泥某某冒用他人信用卡進行信用卡詐騙活動，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百九十六條第一款第三項的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以信用卡詐騙罪追究其刑事責任。被告人泥某某到案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省常州市鐘某某人民法院　

檢察員：李繼業(yè)

2020年2月20日

附：

1.被告人泥某某住江蘇省常州市鐘某某**花園**幢**單元**室。

2.案卷材料和證據(jù)1冊。