貴州省普定縣人民檢察院

起?訴?書

普定檢公訴刑訴〔2019〕310號

被告人沙某某（小名小發(fā)明），男，1946年**月**日出生，公民身份號碼5225271946********，仡佬族，文盲，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地貴州省普定縣，住普定縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)普定縣公安局決定，于2019年8月23日被普定縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有故意傷害罪，于2019年9月4日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同日被普定縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由普定縣公安局偵查終結(jié)，以被告人沙某某涉嫌故意傷害罪，于2019年10月31日向本院移送審查起訴，本院于2019年11月4日將本案改變管轄至安順市人民檢察院，2019年11月11日安順市人民檢察院將本案移送本院管轄。本院受理后，于2019年11月13日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，于同日已告知被害人的近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，并告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，聽取了被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月21日22時(shí)許，被告人沙某某從廣東回到貴州省普定縣**鎮(zhèn)**村**組家中，因家庭瑣事和懷疑妻子鄢某某（歿年74歲）與他人有不正當(dāng)男女關(guān)系，二人發(fā)生口角，沙某某遂在家中用手打鄢某某的臉部，鄢某某起身跑出房間，沙某某追逐至一樓堂屋小門邊上便用木棒擊打鄢某某背部、臀部及雙大腿，致木棒折斷。鄢某某往外跑，沙某某追至自家房屋二樓樓梯間路邊，用手再次打鄢某某的臉部，在鄢某某折返跑到家中一樓大門的路邊后，沙某某脫下自己穿的鞋，使用鞋底擊打鄢某某的背部、四肢及臀部，后被鄰居勸止，鄢某某和沙某某先后回到家中床上睡覺。次日8時(shí)許，沙某某在家中往廁所的樓梯上發(fā)現(xiàn)鄢某某已倒地死亡。經(jīng)鑒定，鄢某某系被他人用圓柱形棍棒和接觸面相對平整的鈍器打擊全身多處，體表大面積皮下出血致原發(fā)性創(chuàng)傷性、失血性休克死亡。事后，子女親屬對沙某某的行為予以諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：折斷的木棒、黑色膠鞋；2.書證：戶籍證明、入所體檢表、諒解書等；3.證人證言：證人陳某某、左某某、蔣某某等人的證言：4.被告人的供述與辯解：被告人沙某某的供述與辯解；5.鑒定意見：（安）公（司）鑒（法物）字[2019]466號鑒定意見書，貴中一司鑒[2019]毒鑒字第4109號、第4110號鑒定意見書，（普）公（司）鑒（法?。┳諿2019]34號鑒定意見書；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場辨認(rèn)筆錄、人身檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄等；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：訊問同錄視頻、人身檢查、現(xiàn)場勘查同錄視頻等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人沙某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人沙某某故意傷害他人身體，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人沙某某在歸案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系坦白，依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；其認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

貴州省普定縣人民法院

檢察員：龔開榮、張文憲

2019年11月29日

（此頁無正文）

附：

1.被告人沙某某現(xiàn)羈押于貴州省普定縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)5冊，共470頁，散卷2頁，合計(jì)472頁；視頻光盤17張。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書、具結(jié)書各1份，書面量刑建議書2份。

4.本案物證折斷的木棒、黑色膠鞋隨案移送。