江蘇省漣水縣人民檢察院

起 訴 書

漣檢訴刑訴〔2020〕20號

被告人倪某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼3208261984********，漢族，大專文化，無業(yè)，住漣水縣**街道**小區(qū)**號樓**單元**室。被告人倪某某因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年8月24日被漣水縣公安局刑事拘留，同年9月26日經本院批準逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人沈某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼3208261989********，漢族，高中文化，無業(yè)，住漣水縣**街道**小區(qū)**號樓**室。被告人沈某某因犯危險駕駛罪，于2015年11月30日被漣水縣人民法院判處拘役一個月，緩刑二個月，并處罰金人民幣1000元。被告人沈某某因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年8月26日被漣水縣公安局刑事拘留，同年9月26日經本院批準逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼3208261976********，漢族，小學文化，無業(yè)，住漣水縣**街道**小區(qū)**號樓**室。被告人李某某因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年8月23日被漣水縣公安局取保候審。

被告人陳某某，男，1973年**月**日出生，居民身份證號碼3208261973********，漢族，初中文化，無業(yè)，住漣水縣**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人陳某某因涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年8月25日被漣水縣公安局取保候審。

本案由漣水縣公安局偵查終結，以被告人倪某某涉嫌尋釁滋事罪、故意毀壞財物罪、被告人沈某某、李某某涉嫌尋釁滋事罪、被告人陳某某涉嫌故意毀壞財物罪，于2019年11月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月26日已告知被告人有權委托辯護人，同日已告知被害人湯某甲、湯某乙、王某某、李某某有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。因部分事實不清、證據不足，本院于2020年1月11日將案件退回漣水縣公安局補充偵查，漣水縣公安局于2020年2月7日將案件重新移送審查起訴。因案件重大、復雜，分別于2019年12月27日、2020年3月8日報經本院檢察長批準，決定延長審查起訴期限15日。

經依法審查查明：

一、尋釁滋事

2017年1月22日16時許，被告人倪某某指使被告人沈某某、李某某、朱某某（另案處理）到湯某甲辦公室毆打湯某甲、王某某。后被告人李某某帶領被告人沈某某、朱榮等人到湯某甲辦公室對湯某甲、湯某乙、王某某實施毆打。毆打過程中，被告人沈某某將一華碩牌筆記本電腦砸壞，且將湯某乙鼻子打傷。經鑒定，湯某乙身體所受損傷程度為輕傷二級，損壞電腦價值人民幣300元。

二、故意毀壞財物

2018年5月份的一天上午，被告人倪某某指使被告人陳某某駕駛鏟車將李某某堵在其攪拌站門口的轎車鏟壞。經鑒定，損壞車輛價值人民幣12868元。

案發(fā)后，被告人李某某、沈某某分別于2019年8月22日、8月26日到漣水縣公安局投案，并如實供述了全部犯罪事實。

認定上述事實的證據如下：

1.發(fā)破案經過、刑事判決書等書證；

2.證人尹某某、胡某某等人的證言；

3.被害人湯某甲、湯某乙、王某某、李某某的陳述；

4.被告人倪某某、沈某某、李某某、陳某某的供述與辯解；

5.漣水縣公安局出具的法醫(yī)學人體損傷程度鑒定書；

6.漣水縣價格認證中心出具的價格認定結論書；

7.漣水縣公安局調取的現場監(jiān)控視頻。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人沈某某、李某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人倪某某、沈某某、李某某隨意毆打他人，情節(jié)惡劣；被告人倪某某、陳某某故意毀壞私人財物，數額較大，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項、第二百七十五條，犯罪事實清楚，證據確實充分，應當分別以尋釁滋事罪、故意毀壞財物罪追究其刑事責任。被告人倪某某、沈某某、李某某、陳某某分別共同實施尋釁滋事、故意毀壞財物犯罪行為，根據《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。被告人倪某某在故意毀壞財物共同犯罪中起主要作用，根據《中華人民共和國刑法》第二十六條第一、四款的規(guī)定，系主犯，應當按照其所參與的全部犯罪處罰。被告人陳某某在故意毀壞財物共同犯罪中起次要作用，根據《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，系從犯，應當從輕、減輕處罰。被告人沈某某、李某某犯罪后自動投案，如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人陳某某歸案后如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省漣水縣人民法院

（此頁無正文）

檢察員：李 銳

2020年3月19日

附：

1.被告人倪某某、沈某某現羈押于漣水縣看守所；被告人李某某、陳某某現取保候審于住所。

2.全部案卷材料4冊。