民權(quán)縣人民檢察院

起?訴?書

民檢刑訴刑訴〔2015〕61號

被告人沈某，男，1988年*月*日出生，居民身份證號碼4114211988********，漢族，初中畢業(yè)，農(nóng)民，住民權(quán)縣**鄉(xiāng)**村，因詐騙罪于2014年12月29日被睢縣人民法院判處管制一年，并處罰金4000元；因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2015年1月30日到民權(quán)縣公安局投案自首，并于當日由公安局監(jiān)視居住。

本案民權(quán)縣公安局偵查終結(jié)，以被告人沈某涉嫌掩飾隱瞞犯罪所得罪，于2015年2月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2015年2月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2011年11底的一天，被告人沈某明知劉某（另案處理）讓其介紹販賣的銀白色五菱之光面包車系盜竊車輛，而積極將此車以12500元的價格介紹販賣給了孫某某（已判刑），從中得好處1000元。經(jīng)民權(quán)縣價格認證中心鑒定，該車價值29750元。?

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、被告人沈某的戶籍證明證實：被告人沈某在作案時系完全刑事責任能力人。

2、睢縣人民法院的刑事判決書證實：被告人沈某因詐騙罪于2014年12月29日被睢縣人民法院判處管制一年，并處罰金4000元。

3、民權(quán)縣人民法院刑事判決書證實，同案犯曹某某、許某某均已被有罪判決。

4、上汽通用五菱汽車股份有限公司出具的證明證實，張某某、曹某某所盜的車輛為東莞劉某某丟失的五菱面包車。

5、被害人劉某某丟失汽車的相關(guān)手續(xù)證實，該車車輛的基本信息以及該車的所有人為劉某某。

6、扣押物品清單、發(fā)還物品清單、領(lǐng)條證實，被害人劉某某已將其丟失的車輛領(lǐng)回。

7、鑒定意見證實：此被盜車輛的價格為29750元。

8、證人曹某某的證言證實，2011年冬天的一天，其給張某某說要去偷車，就和張某某一塊開車到遼布鎮(zhèn)和東莞市之間的一個立交橋下面，其讓張某某在車上等著，其下車去偷的車，之后張某某跟著其一塊回去后，其通過劉某和許某將車賣了，得到幾千塊錢，其和張某某分了。

9、證人張某某證言證實：2011年冬天的一天，其和曹某某一塊在遼布鎮(zhèn)和東莞市之間的一個立交橋下面，偷了一輛“五菱之光”面包車，后來通過劉某和許某將車賣了，曹某甲給了其幾百元錢。

10、證人許某某的證言證實，2011年11月份的一天晚上，曹某甲和張某某開車到麥元村找到劉某讓幫忙賣車，劉某當時給了曹某甲、張某某4000元錢，劉某又找沈某幫忙賣，之后其和劉某通過沈某將車賣給了孫某某，賣價12500元，其和沈某得好處1000元錢。

11、證人劉某證言證實：2011年11月份，曹某甲和張某某偷了一輛“五菱之光”車找其幫忙賣掉，當時其給了曹某甲、張某某4000元錢，其又找了許某、沈某讓他們幫忙賣掉，沈某把此車介紹給孫某某，后來孫某某給了其12500元錢，其給了許某1000元錢，沈某扣下了1000元錢。后來其和許某、沈某、孫某某幾個人一塊把此車開回民權(quán)了。

12、證人孫某某的證言證實，2011年農(nóng)歷11月份，許某（又名許某某）曾賣給其一輛套牌五菱之光面包車。

13.被害人劉某某的陳述證實，其到東莞市公安局東城分局桑園派出所報案稱，其五菱牌面包車于2011年11月23日晚上丟失，當時停放在溫塘建和新村。

14、被告人沈某供述證實：2011年底的時候，劉某打電話說有一輛偷來的車，讓其幫忙問問有人要不，其就聯(lián)系了孫某某，后來孫某某給了劉某12500元錢，劉某給了其1000元錢讓其買衣服，后來其和劉某、許某某、孫某某一塊將車開回民權(quán)了。

被告人沈某到案后供述稱其明知劉某讓其介紹販賣的車輛為盜竊車輛而積極為其售出，并從中得好處1000元，其供述與同案證人劉某、孫某某、許某某等證人的證言相一致，且有被害人劉某某的陳述、鑒定意見、扣押物品清單、發(fā)還物品清單、領(lǐng)條等相關(guān)書證相互印證。以上證據(jù)均來源合法，真實有效，證據(jù)間環(huán)環(huán)相扣、形成完整的證據(jù)鏈條，足以認定被告人沈某掩飾、隱瞞犯罪所得的事實。

本院認為，被告人沈某明知是他人盜竊的機動車輛，而積極代為銷售，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責任，被告人沈某案發(fā)后主動到機關(guān)投案并如實供述了自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定，可以從輕或減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，建議對其判處一年以下有期徒刑，并處罰金，請依法判處。

此致

民權(quán)縣人民法院

檢察員：馬麗娜??

檢察員：鄧??鑫??

二零一五年三月二十四日

附：

????1.被告人沈某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

2.本案偵查卷宗材料兩冊共95頁及案件全部資料；

3、適用簡易程序建議書一份。