合肥市包河區(qū)人民檢察院

起?訴?書

包檢公訴刑訴〔2014〕576號(hào)

被告人汪某甲，男，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401211978********，漢族，初中文化，合肥**物業(yè)管理公司法人，住所地合肥市蜀山區(qū)**路**小區(qū)*幢***室，?2014年8月12日因涉嫌故意傷害罪被合肥市公安局包河分局監(jiān)視居住。

被告人汪某乙，男，1976年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401211976********，漢族，初中文化，合肥**物業(yè)管理公司職工，住所地合肥市包河區(qū)**街道**村**組**號(hào)**號(hào)，?2014年8月12日因涉嫌故意傷害罪被合肥市公安局包河分局監(jiān)視居住。

被告人田某某，男，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401041978********，漢族，小學(xué)文化，合肥**物業(yè)管理公司職工，住所地合肥市蜀山區(qū)**廠***區(qū)，2014年8月12日因涉嫌故意傷害罪被合肥市公安局包河分局監(jiān)視居住。

被告人黃某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401211988********，漢族，中專文化，合肥**物業(yè)管理公司職工，住所地合肥市**路***園**棟****室，2014年10月20日因涉嫌故意傷害罪被合肥市公安局包河分局監(jiān)視居住。

本案由合肥市公安局包河分局偵查終結(jié)，以被告人汪某甲、汪某乙、田某某、黃某某涉嫌故意傷害罪，于2014年8月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2014年8月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2014年8月29日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2014年9月23日因遺漏共同犯罪嫌疑人第一次退回合肥市公安局包河分局補(bǔ)充偵查，合肥市公安局包河分局于2014年10月21日再次移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2014年6月19日中午，合肥**物業(yè)管理公司員工張某某因制止被害人楊某甲在道路上隨意停放西瓜車一事，二人發(fā)生沖突，張某某遂將此事反映給被告人汪某甲。當(dāng)晚18時(shí)30分左右，被告人汪某甲邀集其所在物業(yè)公司員工被告人汪某乙、田某某、黃某某等人，找楊某甲理論。商談未果，被告人汪某甲、汪某乙、田某某、黃某某等四人對(duì)楊某甲實(shí)施毆打，期間楊某甲的哥哥楊某乙趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，遭到被告人汪某甲等四人的共同毆打。經(jīng)鑒定，楊某甲頭頂部三處頭皮瘢痕，分別長5.8cm、3.5cm、1.5cm,右側(cè)上頜骨突骨折，右側(cè)鼻骨骨折,損傷程度屬輕傷二級(jí)；楊某乙左頸部4.2cm、1.4cm瘢痕，右枕部2.4cm+1.3cm類“T”形瘢痕，有前額角1.2cm瘢痕，其頭皮瘢痕長度累計(jì)8cm以上，損傷程度屬輕傷二級(jí)。

2014年8月6日被告人汪某甲、汪某乙、田某某向公安機(jī)關(guān)投案，同年10月20日被告人黃某某向公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：現(xiàn)場(chǎng)提取的木椅部件、鐵棍及車鎖照片；

2.書證：出警經(jīng)過、到案經(jīng)過、戶籍信息；

3.證人徐某某、王某某、馬某某、楊某丙、張某某、臺(tái)某某等人的證言；

4.被害人楊某乙、楊某甲的陳述；

5.被告人汪某甲、汪某乙、田某某、黃某某的供述與辯解；

6.鑒定意見；

7.勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄；

8.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人汪某甲、汪某乙、田某某、黃某某故意傷害他人身體，致兩人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

合肥市包河區(qū)人民法院

檢察員：劉娟

2014年11月11日

附：

1.被告人汪某甲現(xiàn)被監(jiān)視居住，執(zhí)行于合肥市蜀山區(qū)**路**小區(qū)*幢***室；被告人汪某乙現(xiàn)被監(jiān)視居住，執(zhí)行于合肥市包河區(qū)**街道**村**組**號(hào)**號(hào)；被告人田某某現(xiàn)被監(jiān)視居住，執(zhí)行于合肥市蜀山區(qū)**廠***區(qū)；被告人黃某某現(xiàn)被監(jiān)視居住，執(zhí)行于合肥市**路***園**棟****室。

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)。