云南省瑞麗市人民檢察院

起?訴?書

瑞檢一部刑訴〔2020〕506號

被告人湯某某，別名：巖某，男，漢族，1984年**月**日出生，居民身份證號碼：5330011984********，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，家?。涸颇鲜”Ｉ绞新￡枀^(qū)**鎮(zhèn)**組**號。2019年10月14日因涉嫌故意傷害罪被瑞麗市公安局刑事拘留，2019年11月20日被瑞麗市公安局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彛?020年11月20日本院繼續(xù)對其取保候?qū)彙?/span>

本案由瑞麗市公安局偵查終結(jié)，以被告人湯某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年11月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：張某（已刑事判決）、陳某甲（已刑事判決）與瑞麗市畹町鎮(zhèn)團(tuán)結(jié)村部分村民之間，因?qū)木挼榻?jīng)由團(tuán)結(jié)村便道口進(jìn)入中國的運(yùn)貨車輛收費(fèi)一事而發(fā)生矛盾。2017年1月13日晚，雷某某（已刑事判決）得知有村民在**村**道口一簡易房處聚集，阻止運(yùn)貨車輛從緬甸經(jīng)由團(tuán)結(jié)村便道口進(jìn)入中國，其便到現(xiàn)場查看，并將情況告知張某。張某隨即聯(lián)系陳某甲。后陳某甲趕到張某經(jīng)營的羊場，并讓姬某某（已刑事判決）等人也到畹町。姬某某等人到達(dá)畹町后，陳某甲讓雷某某接姬某某等人。雷某某在詢問過張某的意見后，將姬某某等人也接至羊場。其后，張某、陳某甲、姬某某、雷某某、“強(qiáng)某”（未查獲）等人在張某的辦公室就驅(qū)趕簡易房內(nèi)村民一事進(jìn)行商議。商議后，姬某某、“強(qiáng)某”等人攜帶木棍到簡易房處，先是讓在場村民離開，未果后又對在場村民進(jìn)行毆打，但被村民反擊。后“強(qiáng)某”逃往緬甸，姬某某等人則逃回羊場，村民隨即追至羊場。后張某讓雷某某將受傷的楊某某、梅某某、朱某甲（輕微傷）送至醫(yī)院，并支付押金人民幣1000元。

為報復(fù)和驅(qū)趕村民，2017年1月14日下午，一方面，張某安排雷某某配合陳某甲。之后，雷某某根據(jù)“強(qiáng)某”的要求先到畹町鎮(zhèn)曼滿便道口將十余人送至團(tuán)結(jié)村巡邏便道口，后又將匯至其妻子朱某乙銀行賬戶內(nèi)的人民幣5000元取出，讓李某（已刑事判決）等人購買飯菜、被褥、油布等物品并送至團(tuán)結(jié)村巡邏道便道口。另一方面，陳某甲分別聯(lián)系了姬某某、瞿某某（已刑事判決）、劉某（已刑事判決）、劉某某（已刑事判決）及被告人湯某某，并安排姬某某和湯某某邀約人后一同前往畹町。之后，姬某某購買了手套、辣椒水等工具，帶著張某某（已刑事判決）、李某甲（已刑事判決）、李某乙（已刑事判決）、劉某帶著劉某某、邱某某（已刑事判決）、陳某乙（已刑事判決），湯某某帶著瞿某某、周某甲（已刑事判決）、周某乙（未查獲），“夢某”（未查獲），眾人在瑞麗市帝皇娛樂會所門口匯合，統(tǒng)一乘坐出租車前往畹町。到達(dá)畹町后，姬某某、湯某某等人又在雷某某安排的巖定指引下，到達(dá)畹町鎮(zhèn)團(tuán)結(jié)村巡邏道便道口附近，領(lǐng)取了木棍、手套、口罩等工具，并與“強(qiáng)某”等人匯合。

2017年1月15日凌晨1時許，湯某某等人對團(tuán)結(jié)村巡邏道便道口簡易房處聚集的村民進(jìn)行毆打，并對停放在周邊的車輛進(jìn)行打砸，致多人不同程度受傷、多輛汽車及摩托車不同程度受損，后逃至緬甸。

2019年10月14日，湯某某主動到瑞麗市公安局刑事偵查大隊投案自首。

另查明，湯某某在共同犯罪中起次要及輔助作用，系從犯。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

物證；書證；證人證言；被害人陳述；被告人供述和辯解；鑒定意見；辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人湯某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人湯某某伙同他人隨意毆打他人并任意損毀他人財物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人湯某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人湯某某自愿如實供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

瑞麗市人民法院

檢察官：金金

檢察官助理：吳雪婷

2020年12月28日

附：

1.隨案移送案件文書卷1冊、證據(jù)卷6冊，光盤2張；

2.隨案移送《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份，律師執(zhí)業(yè)證復(fù)印件1份；

3.被告人湯某某現(xiàn)被取保候?qū)?，電話?518751****。?

?