無錫市濱湖區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

錫濱檢刑訴〔2020〕407號　

被告人湯某某，女，1970年**月**日出生，居民身份證號碼3202231970********，漢族，初中文化，**醫(yī)院停車場收費員，戶籍所在地及住址無錫市梁溪區(qū)**新村**號**室。被告人湯某某曾因犯販賣毒品罪，于2016年2月2日被原無錫市北塘區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，并處罰金人民幣五千元，2018?年8月24日刑滿釋放。被告人湯某某因涉嫌販賣毒品罪，經(jīng)無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局決定，于2020年6月5日被該分局刑事拘留；因涉嫌犯有販賣毒品罪，經(jīng)本院決定，于2020年7月10日被該分局逮捕。

被告人李某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號碼3412251970********，漢族，文盲，無業(yè)，戶籍所在地安徽省阜陽市阜南縣**鄉(xiāng)**村**組，住本市惠山區(qū)**街道**菜場**小吃店。被告人李某某曾因搶奪，于1993年3月被治安拘留十五天；曾因犯搶劫罪，于1993年9月被原無錫市郊區(qū)人民法院判處有期徒刑五年，剝奪政治權(quán)利一年；曾因犯強奸罪，于2002年3月1日被原北塘區(qū)人民法院判處有期徒刑四年；曾因攜帶管制刀具，于2006年2月22日被行政拘留十五日；曾因犯搶劫罪，于2006年7月26日被原無錫市北塘區(qū)人民法院判處有期徒刑三年六個月，并處罰金人民幣三千元；曾因吸毒，于2016年11月6日被無錫市公安局惠山分局行政拘留十五日，后于同月20日轉(zhuǎn)為隔離戒毒二年。被告人李某某因涉嫌販賣毒品罪，經(jīng)無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局決定，于2020年6月5日被該分局刑事拘留；因涉嫌販賣毒品罪，經(jīng)無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局決定，于2020年7月10日被該分局取保候?qū)?；因涉嫌販賣毒品罪，經(jīng)無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局決定，于2020年8月16日被該分局刑事拘留。

本案由無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人湯某某、李某某涉嫌販賣毒品罪，于2020年8月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年5月的一天，被告人湯某某在本市梁溪區(qū)山北大橋附近一路口，販賣甲基苯丙胺約0.6克給黃某某，得款人民幣1100元。

2020年5月的一天，王某某（已行政處罰）聯(lián)系被告人李某某購買毒品，被告人李某某與被告人湯某某電話聯(lián)系后，分別將被告人湯某某與王某某約至在本市梁溪區(qū)五河新村小區(qū)門口附近交易，至上述地點后，被告人湯某某將甲基苯丙胺約0.6克通過被告人李某某交給王某某，王某某通過被告人李某某將現(xiàn)金人民幣1200元交給被告人湯某某。

歸案后，被告人湯某某、李某某如實供述了上述犯罪事實。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局收集的微信轉(zhuǎn)賬記錄、刑事判決書等書證；

2.證人證言：證人王某某、黃某某的證言；

3.被告人的供述與辯解：被告人湯某某、李某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：蘇州大學(xué)司法鑒定中心出具的鑒定意見等；

5辨認(rèn)筆錄：無錫市公安局無錫經(jīng)濟開發(fā)區(qū)分局制作的辨認(rèn)筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人湯某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人湯某某、李某某明知是毒品甲基苯丙胺仍單獨或結(jié)伙販賣，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第一款、第四款、第二十五條第一款之規(guī)定，已構(gòu)成販賣毒品罪。被告人湯某某曾因犯販賣毒品罪被判處有期徒刑，刑滿釋放后五年內(nèi)再犯販賣毒品罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條、第三百五十六條的規(guī)定，系累犯、毒品犯罪再犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰；被告人湯某某、李某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；被告人湯某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

無錫市濱湖區(qū)人民法院

?????????????????????????????????????????檢察官：朱卓群

2020年9月10日

附：

1.被告人湯某某現(xiàn)羈押于無錫市第二看守所，被告人李某某現(xiàn)羈押于無錫市第一看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。?