浙江省杭州市下城區(qū)人民檢察院

起????訴????書

下檢公訴刑訴〔2019〕339號

被告人江某某，男，1982年**月**日出生，身份證號碼3102281982********，漢族，文化程度初中，上海**旅行社有限公司員工，住上海市虹口區(qū)**路**號**室。曾因犯盜竊罪于2003年12月11日被上海市金山區(qū)人民法院判處單處罰金人民幣7?000元；現(xiàn)因本案于2018年8月5日被杭州市公安局下城區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年9月12日被逮捕。

本案由杭州市公安局下城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人江某某涉嫌詐騙罪、偽造公司印章罪，于2018年11月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人，并依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。期間，依法退回偵查機關(guān)補充偵查二次，依法延長審查起訴期限三次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年1月至8月，被告人江某某利用其在上海**旅行社有限公司從事旅游服務經(jīng)營活動的便利，長期通過向上家旅行社高價購買游輪艙位、向下家旅行社低價銷售游輪艙位的中介服務，并從中收取傭金獲利，其因自身經(jīng)營方式造成巨額虧損。期間，被告人江某某通過偽造艙位確認件、隱瞞艙位真實價格等手段，長期采用“高買低賣”的方式向浙江**旅行社（經(jīng)營地在本市下城區(qū)新天地商務中心**室，以下簡稱“**”）銷售游輪艙位，在明知自身經(jīng)營存在巨額虧損、無法履行合同提供游輪艙位的情況下，繼續(xù)誘騙**購買游輪艙位，騙取今日國際用于購買游輪艙位的錢款人民幣4?848?100元，并造成**經(jīng)營損失4?690?200元，所騙錢款均被用于其填補經(jīng)營虧損。

同年4月，被告人江某某為維系其“高買低賣”的經(jīng)營模式，在上海市靜安區(qū)江寧路一刻字印章店內(nèi)通過提供信息、花錢雇傭等方式，伙同他人偽造了浙江**國際旅行社有限公司業(yè)務專用章1枚，用于偽造上家旅行社的業(yè)務單據(jù)、艙位確認件等，實現(xiàn)掩蓋真實游輪艙位價格的目的。

同年8月5日，被告人江某某被公安機關(guān)抓獲歸案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：印章；

2.書證：接受證據(jù)清單、調(diào)取證據(jù)清單、業(yè)務回單、艙位確認件、聊天記錄、銀行明細、審計報告、抓獲經(jīng)過、戶籍證明等；

3.證人周某某、費某某、曹某某、張某某、王某某、袁某某、方某某等人的證言；?

4.被告人江某某的供述和辯解；

5.搜查筆錄、扣押筆錄等；

6.印章鑒定書；

7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：支付寶數(shù)據(jù)光盤1張。

本院認為，被告人江某某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取對方當事人財物，數(shù)額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以合同詐騙罪追究其刑事責任；被告人江某某偽造公司印章，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以偽造公司印章罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應當對被告人江某某數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴,請依法判處。

此?致

杭州市下城區(qū)人民法院?

檢?察?員：吳志華?

2019年5月27日

附：

1.被告人江某某現(xiàn)被羈押于杭州市下城區(qū)看守所；

2.卷宗9冊。