四川省宜賓市敘州區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

宜敘檢訴刑訴〔2020〕30號(hào)

被告人江某某，男，1985年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5321311985********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶(hù)籍所在地云南省水富市，住水富市**鎮(zhèn)**社區(qū)居委會(huì)**居民小組**號(hào)。2010年2月25日，因犯聚眾斗毆罪，被云南省水富縣人民法院判處有期徒刑三年。2012年2月3日，江某某刑滿(mǎn)釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年9月14日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月18日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人譚某，曾用名譚彬，別名劉強(qiáng)，男，1988年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5321311988**，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶(hù)籍所在地云南省水富市，住水富市**鎮(zhèn)**村**社**號(hào)。2014年2月14日，因犯販賣(mài)毒品罪，被云南省水富縣人民法院判處有期徒刑二年五個(gè)月，并處罰金二千元。2015年7月23日，譚某刑滿(mǎn)釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年10月10日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月18日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局執(zhí)行逮捕。

被告人王某某，別名王某某，男，1993年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5321311993********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)業(yè)，戶(hù)籍所在地云南省水富市，住水富市**鎮(zhèn)**社區(qū)居委會(huì)**居民小組**號(hào)。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年10月10日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月18日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人江某某、譚某、王某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年12月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。其間，延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月25日早上6時(shí)許，被告人江某某駕駛皮劃艇搭載被告人譚某、王某某從小岸壩往向家壩水電站非法捕魚(yú)。在向家壩水電站尾水平臺(tái)四號(hào)閘門(mén)門(mén)口江面上，王某某受江某某指使用菜刀將曹某某?？吭谒奶?hào)閘門(mén)里面的皮劃艇繩子割斷。此時(shí)曹某某、李某某、杜某某、馮某某乘坐皮劃艇趕到現(xiàn)場(chǎng)，江某某和譚某、王某某用竹竿亂打曹某某等人，將李某某打落入水，江某某將曹某某左手打傷，后曹某某駕駛皮劃艇逃跑，江某某駕駛皮劃艇由閘門(mén)門(mén)口追趕曹某某至向家壩樞紐升船機(jī)與發(fā)電站出水口分離擋墻處后返回四號(hào)閘門(mén)門(mén)口。后見(jiàn)曹某某等人的皮劃艇還在金沙江面，江某某再次駕駛皮劃艇追趕曹某某等人至金沙江大橋左岸（四川界）橋頭，曹某某上岸逃跑，譚某、王某某持竹竿上岸恐嚇后，江某某、譚某、王某某駕駛皮劃艇離開(kāi)橋頭。

被告人江某某、譚某分別于2019年9月14日、10月10日被宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局抓獲歸案，被告人王某某于2019年10月10日向公安機(jī)關(guān)投案自首。

2019年10月8日，經(jīng)宜賓市公安局?jǐn)⒅輩^(qū)分局物證鑒定室鑒定，被鑒定人曹某某因外傷致左手環(huán)指骨近節(jié)折、左手小指近節(jié)粉碎性骨折，屬輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

書(shū)證、證人證言、被害人陳述、被告人的供述與辯解、鑒定意見(jiàn)、勘驗(yàn)、辨認(rèn)等筆錄、視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，被告人江某某、譚某、王某某違反社會(huì)管理秩序，隨意毆打他人并致人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，江某某起主要作用，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第三款的規(guī)定處罰。譚某、王某某起輔助作用，系從犯，按照《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條第二款的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。譚某曾因故意犯罪被判處有期徒刑以上刑罰,在刑罰執(zhí)行完畢后五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，按照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從重處罰。王某某主動(dòng)到案后如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，系自首，按照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。江某某到案后如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。王某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，可以依法從寬處理。建議判處其有期徒刑十個(gè)月至一年二個(gè)月。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

宜賓市敘州區(qū)人民法院

檢??察??員：王??剛??

2020年1月22日???

附：

????1.被告人江某某、譚某、王某某現(xiàn)羈押于宜賓市敘州區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)4冊(cè)，光盤(pán)1張，散件38頁(yè)。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》1份。