上海市崇明區(qū)人民檢察院

起?訴?書

滬崇檢一部刑訴〔2018〕128號

被告人梁某，男，1986年**月**日生，公民身份號碼3102301986********，漢族，初中文化，無業(yè)，住上海市崇明區(qū)**鄉(xiāng)**村**號。2015年9月因犯詐騙罪被崇明縣人民法院判處有期徒刑十個月，并處罰金人民幣一千元；2005年3月因吸毒被上海市公安局寶山分局決定強制隔離戒毒六個月，后延長六個月；2006年6月因吸毒被上海市勞動教養(yǎng)管理委員會決定收容教養(yǎng)一年六個月；2008年4月因吸毒被上海市勞動教養(yǎng)管理委員會決定收容教養(yǎng)二年；2010年5月因吸毒被上海市公安局寶山分局處行政拘留十五日，并處強制隔離戒毒二年；2012年10月因吸毒被崇明縣公安局處行政拘留十五日，并強制隔離戒毒二年；2018年7月因吸毒被上海市公安局崇明分局處行政拘留十五日，并強制隔離戒毒二年。2018年7月13日因涉嫌信用卡詐騙罪由上海市公安局崇明分局刑事拘留，7月16日延長刑事拘留期限至三十日；2018年8月13日經(jīng)本院批準，次日由上海市公安局崇明分局執(zhí)行逮捕。

本案由上海市公安局崇明分局偵查終結(jié)，以被告人梁某涉嫌盜竊罪，于2018年10月9日移送本院審查起訴。本院受理后，于次日告知被告人有權(quán)委托辯護人；依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人梁某對本案同意適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年5月14日，被告人梁某趁徐某某、胡某某均不在家之際，用之前胡某某給其的鑰匙進入徐某某、胡某某居住的崇明區(qū)**路**弄**號**室的住所，在該室內(nèi)南面大臥室床頭柜抽屜里竊得被害人徐某某身份證、工商銀行卡、農(nóng)商銀行卡各一張。嗣后，被告人梁某持被害人身份證和偽造的《授權(quán)委托書》至崇明移動南門營業(yè)廳補辦了一張被害人手機號碼卡，隨后利用補辦的手機號碼接收到的驗證碼將竊得的兩張銀行卡綁定至其個人微信賬戶，通過微信提現(xiàn)功能,于2018年5月14日、15日，先后七次將被害人工商銀行卡賬戶內(nèi)的人民幣計31880元轉(zhuǎn)走。

2018年6月3日，被告人梁某通過微信轉(zhuǎn)賬的方式，分三次將被害人徐某某農(nóng)商銀行卡賬戶內(nèi)的人民幣1700元轉(zhuǎn)走。

被告人梁某到案后如實供述了上述犯罪事實。

上述事實有以下證據(jù)證明：

1、警方出具的案發(fā)經(jīng)過證實，本案的案發(fā)過程及被告人到案及交代等情況。

2、常住人口基本信息證實，被告人梁某作案時已達法定完全刑事責(zé)任年齡及其他身份信息情況。

3、調(diào)取證據(jù)清單、手機照片、微信賬號截圖證實，警方從被告人梁某處調(diào)取梁某使用的華為手機一部及其微信賬號信息。

4、調(diào)取證據(jù)清單、徐某某手機卡補卡記錄、業(yè)務(wù)受理確認單、營業(yè)廳業(yè)務(wù)受理拍照截圖、《授權(quán)委托書》證實，被告人梁某持偽造《授權(quán)委托書》，使用竊取的被害人徐某某的身份證件至崇明移動南門移動營業(yè)廳補辦徐某某手機號碼卡（手機號碼1381667****）。

5、協(xié)助查詢財產(chǎn)通知書、徐某某工商銀行（卡號62122610010********）、農(nóng)商銀行（卡號62316260310********）活期歷史明細清單證實，2018年5月14日、15日，徐某某工商銀行賬戶被支出人民幣31880元；6月3日，徐某某農(nóng)商銀行賬戶被支出人民幣1700元。

6、證人朱某某的證言證實，2018年6月中下旬一天，梁某告知其將徐某某的錢取走了。其與梁某持有胡某某和徐某某居住的崇明區(qū)**鎮(zhèn)**路**弄**號**室房子的鑰匙。

7、證人秦某某的證言證實，梁某對其承認私自取走了徐某某賬戶內(nèi)的錢款。

8、證人胡某某的證言證實，其曾將綠海路500弄41號102室的鑰匙交給了梁某和朱某某。

9、被害人徐某某的陳述及辨認筆錄證實，2018年5月15日，其發(fā)現(xiàn)其工商銀行卡賬戶余額變少。2018年6月3日，其發(fā)現(xiàn)農(nóng)商銀行卡被取走人民幣1700元，后因懷疑梁某所為向其求證，梁某承認后，過一兩天將1700元打回其農(nóng)商銀行卡。經(jīng)查銀行流水，發(fā)現(xiàn)5月14日、15日其工商銀行賬戶被取走人民幣31880元，6月3日其農(nóng)商銀行卡被取走人民幣1700元。

10、被告人梁某的供述證實，2018年5月，其進入徐某某家中竊取徐某某身份證、銀行卡，后至城橋鎮(zhèn)八一路移動營業(yè)廳使用徐某某身份證和偽造的《授權(quán)委托書》補辦徐某某的手機卡號，后用此號碼的驗證碼將竊得的徐某某銀行卡與其微信賬戶綁定，于當日及次日從工商銀行卡中提現(xiàn)人民幣31880元至其微信賬戶。后其用同樣手段使用徐某某的農(nóng)商銀行卡提現(xiàn)1700元至其微信賬戶。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人梁某對基本犯罪事實無異議。

本院認為,被告人梁某以非法占有為目的，冒用他人信用卡進行詐騙，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百九十六條第一款第三項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以信用卡詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人梁某系坦白，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。被告人梁某系累犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，應(yīng)當從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法審判。

此致

上海市崇明區(qū)人民法院

檢察員：施捷輝

2018年11月2日

附：

1、被告人梁某現(xiàn)羈押于本區(qū)看守所。

2、案卷材料和證據(jù)。

3、《適用簡易程序建議書》一份。

4、《量刑建議書》一份。

5、隨案移送物品詳見清單。

6、相關(guān)法律條文。

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑法》

第六十五條被判處有期徒刑以上刑罰的犯罪分子，刑罰執(zhí)行完畢或者赦免以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪的，是累犯，應(yīng)當從重處罰，但是過失犯罪和不滿十八周歲的人犯罪的除外。

……。

第六十七條……。

……。

犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以減輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

第一百九十六條有下列情形之一，進行信用卡詐騙，數(shù)額較大的，處五年以下有期徒刑或者拘役，并處二萬元以上二十萬元以下罰金；數(shù)額巨大或者有其他嚴重情節(jié)的，處五年以上十年以下有期徒刑，并處五萬元以上五十萬元以下罰金；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，并處五萬元以上五十萬元以下罰金或者沒收財產(chǎn)：

（一）……；

（二）……；

（三）冒用他人信用卡的；

（四）……；

……。

……。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。　_?