湖南省長(zhǎng)沙市天心區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

長(zhǎng)天檢刑二檢刑訴〔2020〕238號(hào)

被告人梁某某，女性，1983年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4123231983********，漢族，高中文化程度，商業(yè)、服務(wù)業(yè)人員，無(wú)工作單位，戶籍所在地河南省商丘市民權(quán)縣**鄉(xiāng)**村委，因涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，經(jīng)長(zhǎng)沙市公安局雨花分局決定，于2020年5月9日被長(zhǎng)沙市公安局雨花分局刑事拘留；因涉嫌犯有銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，經(jīng)長(zhǎng)沙市人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年5月21日被長(zhǎng)沙市公安局雨花分局逮捕。

被告人郭某某，女性，1988年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4307251988********，漢族，中專(zhuān)文化程度，無(wú)業(yè)，無(wú)工作單位，戶籍所在地湖南省常德市桃源縣**鎮(zhèn)**村**組，住廣東省東莞市**街**小區(qū)**房，因涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，經(jīng)長(zhǎng)沙市公安局雨花分局決定，于2020年6月5日被長(zhǎng)沙市公安局雨花分局取保候?qū)?。長(zhǎng)沙市人民檢察院于2020年7月24日對(duì)其決定取保候?qū)?，由常德市公安局桃花源分局桃花源派出所?zhí)行。

被告人羅某某，男性，1974年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4306261974********，漢族，大學(xué)專(zhuān)科文化程度，無(wú)業(yè)，無(wú)工作單位，戶籍所在地湖南省岳陽(yáng)市平江縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，經(jīng)長(zhǎng)沙市公安局雨花分局決定，于2020年7月15日被長(zhǎng)沙市公安局雨花分局取保候?qū)?。長(zhǎng)沙市人民檢察院于2020年7月27日決定對(duì)其取保候?qū)彛稍狸?yáng)市公安局平江縣公安局加義派出所執(zhí)行。

本案由長(zhǎng)沙市公安局直屬分局偵查終結(jié)，以被告人梁某某、郭某某涉嫌銷(xiāo)售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，被告人羅某某涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪于2020年7月17日向長(zhǎng)沙市人民檢察院移送起訴。長(zhǎng)沙市人民檢察院于2020年8月25日交本院辦理。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。因案情重大、復(fù)雜，長(zhǎng)沙市人民檢察院于2020年8月18日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

商標(biāo)第18294766號(hào)“LIFEDBO”、第18294276號(hào)“拉菲德堡”文字商標(biāo)、第18296229號(hào)“L”圖形商標(biāo)、第9329842號(hào)拉菲德堡文字圖形組合商標(biāo)的注冊(cè)人為深圳**化工有限公司，上述商標(biāo)均系經(jīng)國(guó)家商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo)，核定使用商品為第20類(lèi)，包括家具、茶幾、床等；商標(biāo)第18296244號(hào)“L”圖形商標(biāo)的注冊(cè)人為深圳**化工有限公司，系經(jīng)國(guó)家商標(biāo)局核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo)，核定使用商品為第24類(lèi)，包括織物、裝飾織品、家具遮蓋物等。上述商標(biāo)均在注冊(cè)商標(biāo)有效期限內(nèi)。2019年5月1日，深圳**化工有限公司出具授權(quán)書(shū)，將“拉菲德堡”、“LIFEDBO”系列商標(biāo)均授權(quán)深圳市**集團(tuán)有限公司使用，并授權(quán)其在中國(guó)范圍內(nèi)處理所有涉嫌侵犯“拉菲德堡”、“LIFEDBO”商標(biāo)所有權(quán)的違反行為。

被告人梁某某、郭某某分別于2013年、2014年進(jìn)入東莞市華輝家具店工作，該門(mén)店系拉菲德堡品牌家具的正規(guī)經(jīng)銷(xiāo)商。郭某某、梁某某先后于2017年、2018年從華輝家具店離職，其后不再?gòu)氖吕频卤て放萍揖叩拈T(mén)店銷(xiāo)售工作。2019年9月，李某某通過(guò)朋友介紹認(rèn)識(shí)被告人郭某某，提出要從郭某某處購(gòu)買(mǎi)“拉菲德堡”品牌的全房家具，郭某某明知梁某某已經(jīng)從拉菲德堡品牌經(jīng)銷(xiāo)商門(mén)店離職，仍然找到梁某某商議接單訂貨事宜，雙方約定事成后利潤(rùn)平分。2019年9月29日，在沒(méi)有經(jīng)過(guò)拉菲德堡注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人許可的情況下，梁某某、郭某某與李某某正式簽訂了拉菲德堡訂貨單，該訂貨單主要由郭某某利用在其華輝家具店工作期間電腦中留存的訂貨單、拉菲德堡家具圖片、商標(biāo)圖樣拼湊制作的，訂貨單顯示李某某共計(jì)向梁某某、郭某某訂做包括床、沙發(fā)、椅子等在內(nèi)的46件拉菲德堡家具產(chǎn)品，訂單金額共計(jì)人民幣269792元；2019年10月，李某某又加做斗柜1件，銷(xiāo)售金額合計(jì)人民幣277392元。其間，李某某于2019年10月4日、2019年12月9日先后兩次通過(guò)銀行卡轉(zhuǎn)賬的方式向梁某某銀行卡支付貨款，共計(jì)支付人民幣277392元。梁某某收到貨款后，將人民幣25000元轉(zhuǎn)賬給郭某某作為利潤(rùn)分成。被告人梁某某為完成上述訂單，找到被告人羅某某、藍(lán)某某幫助其生產(chǎn)加工假冒拉菲德堡品牌的家具。其中，梁某某、郭某某委托羅某某生產(chǎn)假冒拉菲德堡家具42件，訂單金額人民幣102900元；委托藍(lán)某某利用廣東**實(shí)業(yè)有限公司下屬生產(chǎn)廠家生產(chǎn)加工假冒拉菲德堡家具4件，訂單金額人民幣31836元。2019年12月底、2020年1月初，被告人梁某某、郭某某安排人員先后分三批將家具送至李某某位于長(zhǎng)沙市雨花區(qū)黎托街道運(yùn)達(dá)中央廣場(chǎng)的家中。因家具質(zhì)量不好，李某某將第一批收到的家具退還梁某某重做；因第二批、第三批收到的家具質(zhì)量也不好且發(fā)現(xiàn)可能系假貨，李某某向梁某某提出退貨賠償?shù)囊螅耗衬秤?020年4月16日，退還李某某家具款人民幣10萬(wàn)元；案發(fā)后，梁某某家屬又向李某某支付人民幣25萬(wàn)元作為退貨賠償款項(xiàng)。

2019年10月5日，被告人羅某某明知梁某某未取得拉菲德堡注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人許可的情況下，仍然接受梁某某委托為其加工生產(chǎn)假冒拉菲德堡品牌的家具。雙方約定由梁某某提供家具的圖樣、尺寸及商標(biāo)標(biāo)識(shí)，由羅某某負(fù)責(zé)生產(chǎn)、加工家具、安裝商標(biāo)標(biāo)識(shí)以及包裝產(chǎn)品。羅某某共計(jì)幫助梁某某、郭某某生產(chǎn)假冒拉菲德堡品牌的家具42件,案發(fā)前，梁某某已經(jīng)向羅某某支付了全部貨款人民幣102900元。其間，被告人梁某某指使羅某某冒充拉菲德堡公司工作人員與李某某解釋延期交貨事宜。

案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)委托注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人深圳市**集團(tuán)有限公司對(duì)李某某從梁某某、郭某某處購(gòu)買(mǎi)的家具進(jìn)行鑒定，經(jīng)鑒定，均系假冒注冊(cè)商標(biāo)的產(chǎn)品。該公司對(duì)李某某購(gòu)買(mǎi)的含有“拉菲德堡LIFEDBO”相關(guān)標(biāo)識(shí)的產(chǎn)品出具拉菲德堡全國(guó)統(tǒng)一售價(jià)明細(xì)，按照售價(jià)明細(xì)計(jì)算，46件產(chǎn)品合計(jì)金額為人民幣495642元。

2020年5月8日，公安民警在廣東省廣州市越秀區(qū)的光華口腔醫(yī)院將被告人梁某某抓獲；被告人郭某某、羅某某先后于2020年5月22日、2020年6月28日到公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1、扣押的“拉菲德堡”家具（物證照片）；2、商標(biāo)注冊(cè)證、授權(quán)書(shū)、訂貨單、出貨單、銀行轉(zhuǎn)賬記錄、戶籍證明、微信聊天記錄、微信轉(zhuǎn)賬記錄、扣押決定書(shū)等書(shū)證；3、證人李某某、藍(lán)某某、鐘某某、張樹(shù)宏等人的證言；4、被告人梁某某、郭某某、羅某某的供述和辯解；5、提取扣押筆錄、辨認(rèn)筆錄等筆錄類(lèi)證據(jù)；6、注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人出具的鑒定證明、補(bǔ)充鑒定證明等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人梁某某、郭某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十三條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人羅某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十三條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人梁某某、郭某某、羅某某系共同犯罪，在共同犯罪中，均系起主要作用的主犯；對(duì)于主犯，依法應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第四款的規(guī)定。被告人梁某某、郭某某、羅某某均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)，依法應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖南省長(zhǎng)沙市天心區(qū)人民法院

檢察官：張小宇、郭蓉

2020年9月17日

附件：1.被告人梁某某現(xiàn)羈押于長(zhǎng)沙市第四看守所；被告人郭某某（聯(lián)系電話：1353245****）現(xiàn)取保候?qū)徳诩?被告人羅某某（聯(lián)系電話：1507490****）現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2.案卷材料3冊(cè)。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書(shū)1份。

4.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)1份。

5.適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)1份。

6.量刑建議書(shū)3份。

7.涉案物品現(xiàn)由公安機(jī)關(guān)委托李某某保管在其位于長(zhǎng)沙市**區(qū)**廣場(chǎng)的家中。_