崗巴縣人民檢察院

起 訴 書

崗檢刑檢刑訴〔2020〕3號　

被告人桑某某，男性，1997年**月**日出生，居民身份證號碼54232519970********，藏族，初中，戶籍所在地：西藏自治區(qū)日喀則地區(qū)薩迦縣，現(xiàn)住址：西藏自治區(qū)日喀則市崗巴縣**鄉(xiāng)**村。

犯罪嫌疑人桑某某在2018年11月在日喀則崗嘎賓館內(nèi)盜竊一臺(tái)筆記本電腦被桑珠孜公安局行政拘留10天；2019年9月23日因涉嫌盜竊罪被崗巴縣公安局刑事拘留20天；2019年10月4日釋放，2019年12月25日因涉嫌信用卡詐騙罪被崗巴縣公安局刑事拘留，經(jīng)崗巴縣公安局決定，于2020年1月15日被崗巴縣公安局刑事拘留；因涉嫌犯有信用卡詐騙罪，經(jīng)崗巴縣檢察院批準(zhǔn)，于2020年1月22日被崗巴縣公安局逮捕，現(xiàn)羈押于日喀則市看守所。2020年2月21日我院把案件起訴移送至崗巴縣人民法院，同年2月29日在日喀則市中級人民法院開庭審理時(shí)對被告人的犯罪事實(shí)和罪名不符合至要求變更起訴。

本案由崗巴縣公安局（偵查機(jī)關(guān)）偵查終結(jié)，以被告人桑某某涉嫌信用卡詐騙罪，于2020年2月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人2020年2月19日告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同時(shí)與同法律援助中心的值班律師簽訂認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，2020年2月17日已告知被害人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2019年12月9日，犯罪嫌疑人桑某某以被害人尼某某和旦某某不在家為契機(jī)盜取放置在旦某某房間東墻處鋁制鍋內(nèi)的（尼某某名下辦理的儲(chǔ)蓄卡卡號為：62284838782546****和儲(chǔ)蓄卡和密碼后，將自己的信用卡和密碼放在鋁制鍋內(nèi)）盜竊后被告人桑某某趕往日喀則市。當(dāng)天被告人桑某某在日喀則市吉幾朗卡路農(nóng)行ATM取款機(jī)第一次取款5000元、第二次取款4100元先后兩次共取款9100元。（9100元是2019年12月5日政府撥放被害人尼某某和旦某某的2019年的草補(bǔ)獎(jiǎng)勵(lì)資金。）2019年12月24日在薩迦縣**農(nóng)行營業(yè)所柜臺(tái)以夫妻名義取款5000元、2019年12月25日，被害人尼某某得知自己的卡已被人調(diào)換并卡上余額出現(xiàn)異常時(shí)隨之聯(lián)系被告人桑某某讓他趕緊回家把卡還給自己，但被告人桑某某以各種理由和正趕往鄉(xiāng)的班車欺騙妻子拖延時(shí)間。隨后，尼某某舅舅石某某向**鄉(xiāng)派出所報(bào)案，崗巴縣公安局接到**鄉(xiāng)派出所的報(bào)案后隨即立案調(diào)查。2019年12月26日被告人桑某某在白朗縣**農(nóng)行營業(yè)所ATM取款機(jī)取款1000元，2019年12月27日被告人桑某某在白朗縣**農(nóng)行營業(yè)所ATM取款機(jī)取款第一次取款3000元、第二次取款400元先后兩次共取款3400元。（在**鄉(xiāng)和白朗縣支取的9400是2019年12月23日政府撥放被害人尼某某和旦某某的2019年的邊民補(bǔ)貼）。嫌疑人桑某某先后四次用尼某某的農(nóng)業(yè)銀行儲(chǔ)蓄卡并盜竊卡內(nèi)共計(jì)18500元人民幣，隨后犯罪嫌疑人在從白朗縣回日喀則時(shí)將盜竊的農(nóng)行儲(chǔ)蓄卡丟棄在白朗縣加油站公共廁所垃圾桶內(nèi)。（公安機(jī)關(guān)未找到）。2020年12月26日，犯罪嫌疑人仍沒停止犯罪活動(dòng)，直至2020年1月13日被公安機(jī)關(guān)抓獲。

被告人桑某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，并有被告人家屬主動(dòng)退還全部贓款。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證

（1）犯罪嫌疑人戶籍證明信一份；

（2）受案登記表、立案決定書、調(diào)取證據(jù)通知書、拘留證、拘留通知書；

（3）現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄，場指認(rèn)照片、筆錄；

（4）中國農(nóng)業(yè)銀行交易清單；

（5）刑事案件聽取被害人意見表；

（6）社會(huì)危險(xiǎn)性評估報(bào)告。

（7）犯罪嫌疑人供述及辯解。

（8）被害人尼某某的敘述。

（9）被害人旦某某的敘述。

2、證人證詞

（1）證人達(dá)某某的證言

（2）證人普某某的證言

3、視聽資料

（1）農(nóng)業(yè)銀行ATM出鈔口監(jiān)控視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人桑某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人桑某某以非法占有為目的偷拿他人農(nóng)行儲(chǔ)蓄卡，并使用儲(chǔ)蓄卡共計(jì)六次盜竊，盜竊資金達(dá)到較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》二百六十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

崗巴縣人民法院　

????????????????檢察官：次仁頓珠

??????????????????????????達(dá)娃卓瑪

?二〇二〇年三月五日

附：

1．被告人現(xiàn)羈押于日喀則市看守所

2．認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書

3、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書