天津市南開區(qū)人民檢察院

起訴書

津南檢一部刑訴〔2020〕206號

被告人柴洪某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼1202251987********，漢族，?？莆幕瑧艏诘靥旖蚴兴E州區(qū)**鄉(xiāng)**村**排**號,現(xiàn)住地天津市津南區(qū)**鎮(zhèn)**。2015年8月份因犯詐騙罪被南開區(qū)人民法院判處有期徒刑二年,并處罰金50000元，2016年2月19日刑滿釋放。2019年12月7日因涉嫌詐騙罪被天津市公安局南開分局刑事拘留，2020年1月13日經(jīng)本院批準逮捕，當日由天津公安局南開分局執(zhí)行。

本案由天津市公安局南開分局偵查終結(jié)，以被告人柴洪某涉嫌詐騙罪，于2020年3月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2019年3月12日,被告人柴洪某在明知被害人魏某某的妻子徐某某不具備天津落戶條件的情況下，向被害人魏某某虛構(gòu)可以幫徐某某辦理天津戶口的事實，與被害人魏某某在本市津南區(qū)海河教育園區(qū)眾創(chuàng)空間210室與魏某某簽訂《天津人才引進咨詢服務(wù)協(xié)議》，騙取被害人信任。自2019年3月至8月被害人魏某某按照柴洪某指示，分多次向被告人柴洪某及柴洪某的朋友趙某某賬戶轉(zhuǎn)賬21萬元，其中10萬元打入趙某某賬戶后由趙某某在本市南開區(qū)白堤路郵政銀行柜臺轉(zhuǎn)給被告人柴洪某，柴洪某將所獲錢款用于償還自身債務(wù)。后被害人魏某某多次催促落戶事宜，被告人柴洪某皆找理由推脫。2019年10月，被告人柴洪某制作虛假的準予遷入證明通過微信發(fā)給被害人，被被害人魏某某發(fā)現(xiàn)。2019年12月，在被害人魏某某催要錢款未果后被害人報警，柴洪某當日被民警抓獲歸案。

2019年9月，被告人柴洪某以相同方式向被害人原某某虛構(gòu)可以幫其丈夫辦理天津戶口的事實，并向被害人郵寄了《天津人才引進咨詢服務(wù)協(xié)議》, 騙取被害人落戶款23560元。

2019年9月，被告人柴洪某向被害人吳某某虛構(gòu)可以幫其辦理天津戶口的事實, 后被害人吳某某以銀行卡轉(zhuǎn)賬方式向被告人柴洪某支付落戶款22560元，柴洪某除3500元為被害人吳某某繳納考試培訓(xùn)費用外，其余款項皆用于償還其自身債務(wù)。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：銀行流水、轉(zhuǎn)賬記錄截圖、情況說明、服務(wù)協(xié)議、常住人口基本信息表等書證；

2.被害人陳述：被害人吳某某、魏某某、原某某的陳述；

3.證人證言：證人趙某某、劉某某的證言；

4.被告人柴洪某的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人柴洪某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人柴洪某詐騙他人財物，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以詐騙罪追究其刑事責任。被告人柴洪某在刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定，是累犯，應(yīng)當從重處罰；被告人柴洪某到案后能夠如實供述自己實施的犯罪行為，符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。建議判處被告人柴洪某有期徒刑三年至四年六個月，并處罰金，若退賠被害人損失，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

天津市南開區(qū)人民法院

檢察員：李璐

2020年4月13日

附：

1．被告人現(xiàn)羈押于南開區(qū)看守所。

2．案卷三冊，起訴書八份，量刑建議書一份，換押證一份。

3．《認罪認罰具結(jié)書》一份。