河南省滑縣人民檢察院　

起?訴?書

安滑檢一部刑訴〔2020〕232號　

　　被告人劉某某，女，1980年*月**日出生，居民身份證號碼4105261980********，漢族，初中文化，務農(nóng)，戶籍所在地河南省安陽市滑縣，住河南省滑縣**鎮(zhèn)**村*區(qū)**號，無前科。因涉嫌非法種植毒品原植物罪、妨害公務罪，于2020年3月20日被滑縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人柴某某，男，1983年**月*日出生，居民身份證號碼4105261983********，漢族，初中文化，務農(nóng)，戶籍所在地河南省安陽市滑縣，住河南省滑縣**鎮(zhèn)**村*區(qū)**號，無前科。因涉嫌非法種植毒品原植物罪，于2020年6月2日被滑縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由滑縣公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌非法種植毒品原植物罪、妨害公務罪，柴某某涉嫌非法種植毒品原植物罪，于2020年6月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年6月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人柴某某與劉某某系夫妻關(guān)系。2020年2月份，被告人柴某某、劉某某二人在滑縣**鎮(zhèn)**村*街中間北邊水坑邊開墾的菜地上播撒罌粟種子，用于吃蒸菜。2020年3月20日，滑縣公安局**派出所民警排查非法種植罌粟行為至此將其查獲，經(jīng)清點罌粟苗共計2560株。經(jīng)河南省農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣協(xié)會鑒定：河南省滑縣公安局送檢的植物為罌粟（幼苗）。

在民警鏟除清點罌粟苗過程中，被告人劉某某伸手抓起一把罌粟苗聲稱要自己吃了，后被民警王某某等人制止，反抗中用嘴咬傷王某某的胳膊。經(jīng)滑縣公安局物證鑒定室鑒定：王某某體表軟組織挫傷面積39cm2的損傷，已構(gòu)成輕微傷。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.現(xiàn)場及指認照片；2.戶籍證明，非黨員證明，無前科證明，到案經(jīng)過，諒解書，查獲經(jīng)過，扣押物品清單，現(xiàn)場方位示意圖；3.證人栗某的證言；4.被害人王某某的陳述；5.被告人劉某某、柴某某的供述與辯解；6.關(guān)于河南省滑縣公安局提供的非法種植毒品原植物案涉案植物的物種檢驗鑒定報告，滑縣公安局物證鑒定室鑒定書；7.現(xiàn)場勘驗、檢查筆錄；8.出警視頻、執(zhí)法記錄儀刻錄光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某、柴某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某、柴某某非法種植罌粟五百株以上不滿三千株，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法種植毒品原植物罪追究其刑事責任。被告人劉某某以暴力方法阻礙人民警察依法執(zhí)行職務，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條第一款、第五款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以妨害公務罪追究其刑事責任。二人共同非法種植罌粟，系共同犯罪，適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定。劉某某在判決宣告以前一人犯數(shù)罪，適用《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應當對其數(shù)罪并罰。被告人劉某某、柴某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

滑縣人民法院　

檢察官：祁鳳麗

檢察官助理：馮艷

（院印）

2020年7月21日　

附件：

1.被告人劉某某、柴某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩?/span>

2.案卷材料和證據(jù)貳頁

3.《認罪認罰具結(jié)書》貳份

4.《量刑建議書》貳份