上海市人民檢察院第三分院

起?訴?書

滬檢三分二部刑訴〔2020〕4號(hào)

被告人柳某某，男，1980年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3210871980********，漢族，初中文化，系**船船長(zhǎng)，住江蘇省姜堰市**鎮(zhèn)**國(guó)際**幢**室。

被告人梁同定，男，1967年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3210881967********，漢族，小學(xué)文化，系**船船員，住江蘇省揚(yáng)州市江都區(qū)**鎮(zhèn)**路**組**號(hào)，1993年2月9日因犯強(qiáng)奸罪、流氓罪被江蘇省江都縣人民法院判處有期徒刑六年六個(gè)月，剝奪政治權(quán)利一年。

被告人錢華成，男，1976年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3210871976********，漢族，初中文化，系**船船員，戶籍在江蘇省姜堰市**鎮(zhèn)**巷**號(hào)，住江蘇省姜堰市**鎮(zhèn)**村**組。

被告人周廣全，男，1974年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3210831974********，漢族，初中文化，系**船船員，住江蘇省興化市**鎮(zhèn)**居委會(huì)**號(hào)。

上列四名被告人，均于2019年8月26日因涉嫌走私普通貨物罪，由上海海警局刑事拘留，同月29日延長(zhǎng)刑事拘留期限至三十天，同年9月30日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由上海海警局執(zhí)行逮捕。

被告人康某某，男，1987年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3206231987********，漢族，初中文化，系**船船員，住江蘇省如東縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。

被告人宋某某，男，2001年**月**日生，公民身份號(hào)碼：1411812001********，漢族，初中文化，系**船船員，住山西省呂梁市**街道辦事處**村**號(hào)。

上列二名被告人，均于2019年8月26日因涉嫌走私普通貨物罪，由上海海警局刑事拘留，同月29日延長(zhǎng)刑事拘留期限至三十天，同年9月25日由上海海警局變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>

本案由上海海警局偵查終結(jié)，以被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某涉嫌走私普通貨物罪，于2019年11月30日移送本院審查起訴。本院受理后，于同年12月2日告知各被告人有權(quán)委托辯護(hù)人；依法訊問(wèn)了各被告人，聽取了被告人的辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月，被告人柳某某為謀取非法利益，陸續(xù)招募被告人梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某至其租賃的**船工作。同月20日，柳某某等人駕駛**船從泰州錨地出發(fā)，于同月21日18時(shí)許到達(dá)我國(guó)領(lǐng)海外水域(E124°32′，N30°50′附近)，并于22日7時(shí)許，在無(wú)任何合法手續(xù)的情況下，從一艘不明國(guó)籍船只接駁白糖。期間，被告人柳某某作為船長(zhǎng)，負(fù)責(zé)開船、管理船員、與大船對(duì)接等工作；被告人梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某作為船員，共同負(fù)責(zé)拉纜繩、卸載白糖等工作，另外，梁同定、錢華成協(xié)助船長(zhǎng)開船，周廣全協(xié)助船長(zhǎng)看管機(jī)器。同月24日2時(shí)許，柳某某等人駕駛裝載涉案白糖的**船返航至吳淞口4號(hào)錨地附近時(shí)被上海海警查獲，六名被告人均被當(dāng)場(chǎng)抓獲。經(jīng)中國(guó)**認(rèn)證集團(tuán)上海有限公司檢驗(yàn)、檢測(cè)，**船所載白糖符合食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)指標(biāo)要求，共計(jì)重1,185.98噸；經(jīng)上海市**認(rèn)證中心認(rèn)定、上海浦江海關(guān)計(jì)核，該船所載白糖涉嫌偷逃應(yīng)繳稅額人民幣6,106,926.76元（以下幣種均為人民幣）。

被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某到案后均如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。涉案白糖現(xiàn)依法扣押于上海海警局。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證明：

1.偵查機(jī)關(guān)的《受案登記表》《立案決定書》《抓獲經(jīng)過(guò)》《情況說(shuō)明》《現(xiàn)場(chǎng)筆錄》《扣押決定書》《扣押清單》《扣押筆錄》等書證，能夠與被告人柳某某等六人的供述相互印證，證實(shí)本案的案發(fā)、六名被告人的到案經(jīng)過(guò)以及涉案白糖被依法扣押等事實(shí)。

2.司法鑒定科學(xué)研究院出具的《司法鑒定意見書》的鑒定意見，偵查機(jī)關(guān)出具的《柳某某供述接貨位置定位說(shuō)明》《康某某供述拍照位置定位說(shuō)明》《柳某某指認(rèn)被抓獲位置照片》《柳某某指認(rèn)接貨地照片》《康某某于接貨地附近拍攝的照片》、相關(guān)《微信聊天記錄截圖》等書證，能夠與被告人柳某某等六人的供述相互印證，證實(shí)被告人柳某某等人駕駛**船至我國(guó)領(lǐng)海外水域接駁白糖并采用繞關(guān)方式將涉案白糖走私入境的事實(shí)。

3.偵查機(jī)關(guān)的《提取筆錄》《白糖照片》《卸糖現(xiàn)場(chǎng)照片》《計(jì)量照片》、中國(guó)**認(rèn)證集團(tuán)上海有限公司出具的《檢測(cè)報(bào)告》《檢驗(yàn)報(bào)告》《關(guān)于我司出具稱重報(bào)告的情況說(shuō)明》、上海市**認(rèn)證中心出具的《價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書》、上海浦江海關(guān)出具的《涉嫌走私的貨物、物品偷逃稅款海關(guān)核定證明書》等書證，證實(shí)涉案白糖的性質(zhì)、重量及涉嫌偷逃應(yīng)繳稅額等事實(shí)。

4.偵查機(jī)關(guān)調(diào)取的《船舶基本信息》《船員信息查詢》《船舶租賃協(xié)議書》《泰州市**運(yùn)輸有限公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照》、制作的《船舶照片》、泰州市**運(yùn)輸有限公司提供的《內(nèi)河船舶檢驗(yàn)證書薄》《船舶國(guó)籍證書》《船舶所有權(quán)登記證書》《船舶核驗(yàn)合格證》《船舶交接證明》《船舶掛靠合同》等書證，證人余某某、金某某的證言，能夠與被告人柳某某等六人的供述相互印證，證實(shí)涉案**船的基本信息、租賃情況以及本案六名被告人均無(wú)船員適任證書等事實(shí)。

5.偵查機(jī)關(guān)調(diào)取的《戶籍證明》《刑事判決書》等書證，證實(shí)被告人柳某某等六人的自然身份情況以及被告人梁同定的前科情況。

6.被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某的供述，均對(duì)上述犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某違反海關(guān)法規(guī)，逃避海關(guān)監(jiān)管，共同駕船至我國(guó)領(lǐng)海外水域接駁白糖，并采用繞關(guān)方式走私入境，偷逃應(yīng)繳稅額達(dá)610萬(wàn)余元，偷逃應(yīng)繳稅額特別巨大，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第一百五十三條第一款第（三）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)以走私普通貨物罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人柳某某起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其所參與的或者組織、指揮的全部犯罪處罰；被告人梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某均起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條的規(guī)定，均系從犯，均應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全、康某某、宋某某到案后均如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，均可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法審判。

此致

上海市第三中級(jí)人民法院

（此頁(yè)無(wú)正文）

??檢察員：劉阿華

???????2020年1月14日

附：

1.被告人柳某某、梁同定、錢華成、周廣全現(xiàn)均羈押于上海市浦東新區(qū)看守所；被告人康某某、宋某某現(xiàn)均取保候?qū)徲谧√帯?/span>

2.偵查卷宗3冊(cè)，檢察卷宗1冊(cè)。

3.被告人柳某某的辯護(hù)人：朱守俠，上海眾華律師事務(wù)所律師，由其本人聘請(qǐng)；被告人梁同定的辯護(hù)人：徐世祥，江蘇江淮盛律師事務(wù)所律師，由其本人聘請(qǐng)；被告人宋某某的辯護(hù)人：宋建平，北京市盈科（蘇州）律師事務(wù)所律師，由其本人聘請(qǐng)；?被告人康某某的辯護(hù)人：錢昌杰，上海市大公律師事務(wù)所律師，由上海市法律援助中心指派。

4.相關(guān)法律條文。