浙江省杭州市上城區(qū)人民檢察院

起????訴????書

上檢公訴刑訴〔2019〕21號

被告人柯某某，女，1975年**月**日出生，身份證號碼3326231975********，漢族，文化程度碩士研究生，系杭州**健康管理有限公司法定代表人，住杭州市上城區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室。因本案于2018年3月19日被杭州市公安局上城區(qū)分局刑事拘留，于同日被變更強制措施為取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，1985年**月**日出生，身份證號碼3301051985********，漢族，文化程度大學本科，系杭州**健康管理有限公司客戶經(jīng)理，住杭州市拱墅區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室。因本案于2018年1月20日被杭州市公安局上城區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年2月9日被依法逮捕。

被告人傅某某，女，1971年**月**日出生，身份證號碼3301261971********，漢族，文化程度初中，系杭州**健康管理有限公司醫(yī)藥代表，戶籍所在地杭州市江干區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室，現(xiàn)暫住杭州市上城區(qū)**社區(qū)**巷**幢**單元**室。因本案于2018年1月20日被杭州市公安局上城區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年2月9日被依法逮捕。

被告人葛某某，男，1973年**月**日出生，身份證號碼3301061973********，漢族，文化程度中專，系杭州**健康管理有限公司醫(yī)藥代表，戶籍所在地杭州市西湖區(qū)**村**號，現(xiàn)住杭州市西湖區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室。因本案于2018年1月20日被杭州市公安局上城區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于同年2月9日被依法逮捕。

被告人蘇某某，男，1981年**月**日出生，身份證號碼3305231981********，漢族，文化程度大專，系杭州**健康管理有限公司醫(yī)藥代表，現(xiàn)住杭州市江干區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室。因本案于2018年1月20日被杭州市公安局上城區(qū)分局取保候?qū)?，?jīng)本院批準，于同年2月9日被依法逮捕。

本案由杭州市公安局上城區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人柯某某、陳某某、傅某某、葛某某、蘇某某涉嫌銷售假藥罪，于2018年7月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日及同年7月11日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，并依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。期間依法延長審查起訴期限十五日三次，并退回公安機關(guān)補充偵查二次，公安機關(guān)于2018年12月5日再次將本案移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2015年6月，被告人柯某某在本市西湖區(qū)轉(zhuǎn)塘科技經(jīng)濟區(qū)塊**號**幢**室設(shè)立杭州**健康管理有限公司（以下簡稱A公司）。后被告人柯某某經(jīng)與杭州**健康咨詢有限公司（以下簡稱B公司）負責人范某某（另案處理）商議后開展合作，協(xié)助B公司推廣銷售在老撾生產(chǎn)且未獲批進口的索菲布韋、達卡他韋等藥品。2015年年底起，A公司為此推出“遠程醫(yī)療”服務(wù)，通過安排患者在A公司內(nèi)接受老撾境內(nèi)醫(yī)生的遠程會診，以確認購買上述藥品。購買藥品費用由病人直接支付至B公司控制的境外賬戶，或者支付至A公司公賬賬戶以及以“唐某某”名義在本市上城區(qū)的**銀行開設(shè)的私賬賬戶，A公司再行轉(zhuǎn)付B公司。A公司從中獲得藥品銷售返利。涉案期間，被告人柯某某招募被告人陳某某作為客戶經(jīng)理，負責聯(lián)絡(luò)患者及與B公司進行藥品對接；安排被告人傅某某、葛某某、蘇某某等人為公司醫(yī)藥代表，負責尋找患者推銷上述藥物，并給予銷售返利。截至案發(fā)前，被告人柯某某伙同陳某某等人銷售上述藥品共計人民幣761萬余元；其中被告人傅某某參與銷售上述藥品共計人民幣254萬余元；被告人葛某某參與銷售上述藥品共計人民幣78萬余元；被告人蘇某某參與銷售上述藥品共計人民幣48萬余元。經(jīng)杭州市市場監(jiān)督管理局認定，涉案索菲布韋、達卡他韋等藥品均應(yīng)按假藥論處。

2018年1月20日上午，被告人陳某某在本市余杭區(qū)**街道**社區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室被公安機關(guān)抓獲；被告人葛某某在本市西湖區(qū)**小區(qū)**幢**單元**室被公安機關(guān)抓獲；被告人傅某某在本市上城區(qū)**社區(qū)**巷**幢**單元**室被公安機關(guān)抓獲；當日晚20時許，被告人蘇某某經(jīng)電話傳喚到案；同年3月19日，被告人柯某某回國后前往湖濱派出所接受調(diào)查。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.?物證：藥盒照片、藥瓶照片、涉案手機照片；

2.?書證：定性函、調(diào)取證據(jù)清單、接受證據(jù)材料清單、扣押清單、銀行賬戶明細、電話記錄、工商登記信息表、協(xié)議書、發(fā)票、外匯牌價表、情況說明、歸案經(jīng)過、戶籍證明等；

3.?證人證言：證人曹某某、范某某、洪某某等人的證言；

4.?被告人供述和辯解：被告人柯某某、陳某某、傅某某、葛某某、蘇某某的供述和辯解；

5.?勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：搜查筆錄及照片、電子證物檢查筆錄及照片、辨認筆錄及照片；

6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：電子數(shù)據(jù)光盤、電話錄音光盤。

上述犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，被告人陳某某、蘇某某對指控的事實、罪名及量刑建議沒有異議且簽字具結(jié)，足以認定。

本院認為，被告人柯某某、陳某某、傅某某、葛某某、蘇某某明知是假藥而予以銷售，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十一條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當以銷售假藥罪追究其刑事責任。系共同犯罪，應(yīng)適用《刑法》第二十五條第一款。其中被告人柯某某系主犯，應(yīng)適用《刑法》第二十六條第一款、第四款；被告人陳某某、傅某某、葛某某、蘇某某系從犯，應(yīng)適用《刑法》第二十七條。被告人陳某某應(yīng)處有期徒刑六年，并處罰金；被告人蘇某某應(yīng)處有期徒刑三年十個月，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此?致

杭州市上城區(qū)人民法院

檢??察??員：戴??麗

二○一九年一月十六日

附：

???1.?被告人柯某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥桓嫒岁惸衬?、葛某某、蘇某某現(xiàn)羈押于杭州市上城區(qū)看守所，被告人傅某某現(xiàn)羈押于杭州市看守所；?

2.?刑事偵查卷宗九冊及證人名單一份、具結(jié)書二份。