廣東省深圳市人民檢察院

起??訴??書

深檢刑訴〔2019〕409號

被告單位深圳**物流有限公司，于2006年12月14日成立，住所：深圳市龍崗區(qū)**街道**社區(qū)**工業(yè)區(qū)**號**棟廠房**號，法定代表人辜某某，注冊號：44030110468

****，經(jīng)營范圍：普通貨運、貨物專用運輸、陸路國際貨運代理、國內(nèi)貨運代理、國內(nèi)貿(mào)易、貨物及技術(shù)進(jìn)出口。

深圳**物流有限公司訴訟代表人韓某某，身份證號碼5125011976********，系公司員工，聯(lián)系電話135*******。

????被告人錢某某，男，1966年**月**日出生，居民身份證號碼5102111966********，漢族，本科文化，住重慶市**麗都**棟**單元**房。因走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品嫌疑，于2018年9月21日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2018年10月25日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局逮捕。

被告人辜某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號碼4403011970********，漢族，高中文化，住深圳市羅湖區(qū)**棟**號。因走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品嫌疑，于2018年9月21日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2018年10月25日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局逮捕。

被告人劉某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號碼4525261980********，漢族，本科文化，住深圳市龍崗區(qū)**社區(qū)**路**號**室。因走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品嫌疑，于2018年9月21日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2018年10月25日被中華人民共和國文錦渡海關(guān)緝私分局逮捕。

本案由中華人民共和國深圳海關(guān)緝私局偵查終結(jié)，以被告單位深圳**物流有限公司、被告人錢某某、辜某某、劉某某涉嫌走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪，于2018年12月25日移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其法定代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年1月30日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年2月28日補查重報；本院于2019年4月8日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年5月8日補查重報。本院于2019年1月23日、2019年4月1日、2019年6月9日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2018年6月初，被告人錢某某找到被告單位深圳**物流有限公司（以下簡稱**公司）負(fù)責(zé)人、被告人辜某某，稱有25kg冬蟲夏草要出口銷售給***（香港）有限公司，由于無冬蟲夏草出口配額，希望通過**公司的物流渠道走私出口，被告人辜某某表示同意，雙方約定，被告人錢某某支付給**公司每公斤300元人民幣作為酬勞。

2018年6月10日左右，被告人辜某某安排**公司員工胡某某（另案處理）前往深圳寶安國際機(jī)場接收被告人錢某某發(fā)到深圳的冬蟲夏草，并告知其該批貨物為貴重中藥材，將發(fā)往香港**公司，入倉后要將貨物出口送貨單上的嘜頭標(biāo)為“**”。待貨物運抵倉庫后，被告人辜某某又安排**公司操作部經(jīng)理、被告人劉某某制作裝配單等單據(jù)、并叮囑系蟲草要出口到香港**公司。被告人劉某某隨后安排**公司倉庫夜班主管韓某某組織人員將含有冬蟲夏草的貨物裝入2018年6月11日承運**公司出口貨物的“粵ZG*港”貨車上。在聯(lián)系代理報關(guān)業(yè)務(wù)時，被告人劉某某告知深圳市**報關(guān)有限公司有“雜貨”、“食品”等貨物要出口，由深圳市**報關(guān)有限公司提供報關(guān)單抬頭公司資料并申報貨物品名、種類、數(shù)量制作了報關(guān)材料。

2018?年6月11日，以建甌市**貿(mào)易有限公司為經(jīng)營單位的報關(guān)單（單號為5320201802********）通過一般貿(mào)易方式向中華人民共和國文錦渡海關(guān)申報出口貨物一批，申報品名為掛鉤6425千克、五金接頭6163千克，由司機(jī)翁某某駕駛粵ZG*港貨車承載，中控后發(fā)現(xiàn)異常。2018年6月18日，中華人民共和國文錦渡海關(guān)對該車進(jìn)行查驗，查獲餅干500千克、茉莉花茶100千克、食品2900千克、芝麻300千克、中藥材1500千克、豆豉600千克、五金制品1000千克、紅棗800千克、紙盒200千克、信箱1個、電子配件1100千克、烏龍茶156千克、廚具930千克、滅火器4、涼茶包2137千克、地毯50千克、蒸籠40個、胡椒粉200千克、安宮牛黃丸20千克、冬蟲夏草25.33千克共20項貨物、物品，與申報不符。

經(jīng)中國檢驗認(rèn)證集團(tuán)鑒定，上述查獲為冬蟲夏草合計重25.33千克，經(jīng)深圳市價格認(rèn)證中心認(rèn)定，該批冬蟲夏草價值人民幣5118950元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

????1.書證：受案登記表、立案決定書、查獲經(jīng)過、抓獲經(jīng)過、身份證明、查驗記錄、扣押清單等；2.證人證言：唐某某、韓某某、羅某某等；3.被告人錢某某、辜某某、劉某某的供述與辯解；4.鑒定意見；5.電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告單位深圳**物流有限公司、被告人錢某某、辜某某、劉某某走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款、第四款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國家禁止進(jìn)出口的貨物、物品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省深圳市中級人民法院

????????????????????檢察員：盧雪蓮

??????????????????2019年6月3日

附：

1.被告人錢某某、辜某某、劉某某現(xiàn)羈押于深圳市第二看守所。

2.案卷材料和證據(jù)9卷、光盤4張。