浙江省溫州市人民檢察院

起?訴?書

溫檢一部刑訴〔2020〕139號

被告人林良華，男，1971年**月**日出生，公民身份號碼3303211971********，漢族，初中文化程度，個體，戶籍所在地浙江省溫州市甌海區(qū)**街道**村**，現(xiàn)住廣西壯族自治區(qū)靈川縣**鎮(zhèn)**里街**小**棟**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)溫州市甌海區(qū)人民檢察院批準，于2019年12月18日被溫州市公安局甌海區(qū)分局逮捕。

本案由溫州市公安局甌海區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人林某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月17日向溫州市甌海區(qū)人民檢察院移送審查起訴。該院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，并于同年3月3日將該案報送本院審查起訴。本院受理后，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、被害人近親屬及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2004年11月1日凌晨，朱某某（已判決）在溫州市甌海區(qū)梧田街道遼東村華鑫賓館對面的路攤上與章某甲（已判決）等人吃夜宵時，看見妻子陸某某與被害人鄭某乙一起到華鑫賓館118房間，遂與章某甲商議教訓鄭某乙，章某甲表示同意。隨后，章某甲糾集了在鄰桌吃夜宵的被告人林某某及陳某某（已判決）以及林某某、章某乙等人，伙同朱某某來到了華鑫賓館118房間。被告人林某某及朱某某、陳某某等人毆打被害人鄭某乙。接著，林某某將被害人鄭某乙叫到衛(wèi)生間內(nèi)，要求被害人出錢賠償了事，但未果。林某某走出衛(wèi)生間后，被告人林某某及陳某某進入衛(wèi)生間并關(guān)門毆打被害人鄭某乙，衛(wèi)生間發(fā)出撞墻的聲音。林某某等人打開衛(wèi)生間門時，林某某看見林某某用手推被害人鄭某乙的額頭，被害人的后枕部又在墻上撞了一下。被害人鄭某乙被打致傷，經(jīng)搶救無效于同月5日死亡。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人鄭某乙系頭部受鈍性外力作用，導致重度顱腦損傷，最后致多臟器功能衰竭死亡。

2019年12月18日15時某某，被告人林某某在廣西壯族自治區(qū)靈川縣**鎮(zhèn)**路**發(fā)廊內(nèi)被公安機關(guān)抓獲。

2020年3月30日，被告人林某某家屬代為與被害人近親屬達成和解協(xié)議，賠償被害人近親屬人民幣95000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：常駐人口登記表、諒解書、死亡證明、刑事附帶民事判決書等；

2.證人證言：證人章某乙、林某某、陸某某、姜某某、鄭某甲、蹇某某的證言及抓獲經(jīng)過；

3.被告人的供述與辯解：被告人林某某及同案犯朱某某、章某甲、陳某某的供述與辯解；

4.鑒定意見：尸體檢驗鑒定書；

5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄、勘察筆錄；

本院認為，被告人林某某結(jié)伙故意傷害他人身體，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

浙江省溫州市中級人民法院

檢察員：蔣儒博

2020年4月1日

附：

????1.被告人林某某現(xiàn)羈押于溫州市甌海區(qū)看守所

2.案卷材料和證據(jù)3冊

3.證人名單1份

4.材料1冊