海南省昌江黎族自治縣人民檢察院　

起 訴 書

昌江檢一刑訴〔2020〕8號　

被告人林某甲，男，2000年**月**日出生，公民身份號碼：4690262000********，黎族，初中文化，農(nóng)民，群眾，戶籍所在地海南省昌江黎族自治縣（以下簡稱昌江縣）**鎮(zhèn)，住海南省昌江縣**鎮(zhèn)**村委會**村*區(qū)***號。因涉嫌尋釁滋事，于2019年10月22日被昌江縣公安局行政拘留15日;于2019年11月6日被昌江縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準，于2019年12月11日被昌江縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人鐘某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號碼：4600311995********，黎族，初中文化，農(nóng)民，群眾，戶籍所在地海南省昌江縣**鎮(zhèn)，住海南省昌江縣**鎮(zhèn)**村委會**村*號**號。因涉嫌尋釁滋事、故意傷害罪，于2019年10月22日被昌江縣公安局行政拘留15日;于2019年11月6日被昌江縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準，于2019年12月11日被昌江縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人羅某某，男，2000年**月**日出生，公民身份號碼：4600312000********，漢族，初中文化，農(nóng)民，群眾，戶籍所在地海南省昌江縣**鎮(zhèn)，住海南省昌江縣**鎮(zhèn)**村委會**村*區(qū)***號-*。2017年5月26日，因犯尋釁滋事罪被昌江縣人民法院判處有期徒刑七個月，緩刑一年；因涉嫌尋釁滋事，于2019年10月22日被昌江縣公安局行政拘留15日;于2019年11月6日被昌江縣公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準，于2019年12月11日被昌江縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由昌江縣公安局偵查終結(jié)，以被告人林某甲、鐘某某、羅某某涉嫌尋釁滋事罪、鐘某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月10日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年1月19日已告知被害人，依法訊問了被告人，聽取了被告人值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1.2019年8月5日凌晨2時許，被害人何某某和陳某某（另案處理）在昌江縣**路**賓館旁邊的炸炸店門口處一起吃夜宵，在吃夜宵過程中兩人發(fā)生了爭吵，何某某便用磚頭拍打了陳某某的頭部，陳某某大聲喊著：“他打我”，陳某某身旁的幾個朋友見狀，便沖上去對何某某拳打腳踢，陳某某也上前一起毆打何某某，被告人鐘某某見狀也沖出店外一起毆打何某某，鐘某某用拳腳對何某某進行毆打，過了幾分鐘，陳某某等人停手后，鐘某某便騎摩托車離開現(xiàn)場。

2.2019年10月7日凌晨4時許，被告人林某甲、鐘某某、羅某某等人在昌江縣石碌鎮(zhèn)人民北路***酒店路段聊天玩耍，隨后林某甲在路邊上看到被害人林某乙和幾個朋友騎電動車從面前經(jīng)過，林某甲認出林某乙的一個駕駛電動車朋友是之前參與過偷其電動車的人，隨后林某甲就沖過去將被害人林某乙從車后座上拉摔倒在地上，林某乙被拉摔后就起身往馬路中間的隔離帶跑，林某甲追打著林某乙，在場的林某甲的朋友羅某某、鐘某某等幾個人見狀也緊跟著林某甲沖了過去，林某甲、鐘某某、羅某某、柏某某（另案處理）、“阿某某”（另案處理）還有另外兩名男子（身份待查）一起動手打林某乙，當時林某甲、羅某某等人對林某乙拳打腳踢的，大概持續(xù)了幾分鐘，之后林某乙站起身往***酒店公路邊跑，林某甲、羅某某等人全部追過去，當林某甲、羅某某等人追到***酒店公路邊綠化帶處，又再一次對林某乙進行毆打，林某乙被林某甲等人打摔倒在綠化帶內(nèi)，鐘某某將林某乙扶起來時，發(fā)現(xiàn)林某乙的頭部后腦勺流血，鐘某某將林某乙拉到***酒店的大廳里，鐘某某看到其朋友郭某某正在***酒店的大廳里，鐘某某便問郭某某是否認識林某乙，郭某某當時沒有回應(yīng)，鐘某某便將林某乙拉出門口，這時郭某某跑出來稱林某乙是其女友的弟弟，鐘某某問郭某某：“你想多管閑事嗎？”郭某某就問打夠了沒，這時鐘某某其中一個朋友沖上來動手毆打郭某某，緊接著林某甲、羅某某、柏某某、“阿某某”也一同過來毆打郭某某，鐘某某也跟過去打了郭某某幾拳，之后鐘某某、林某甲、羅某某等人便停手，并離開了現(xiàn)場。

經(jīng)昌江縣公安司法鑒定中心分別對被害人林某乙和郭杰思、何某某的損傷程度進行鑒定，鑒定意見為：1.林某乙左耳后乳突區(qū)損傷，評定為輕微傷；林某乙左側(cè)枕部頭皮損傷，評定為輕微傷；林某乙右側(cè)額部挫傷，評定為輕微傷；林某乙右眼挫傷，評定為輕微傷；林某乙左前臂、左側(cè)肩胛區(qū)、右側(cè)背部、右側(cè)肩關(guān)節(jié)背側(cè)挫傷，評定為輕微傷；林某乙左手小指指背擦傷，不構(gòu)成輕微傷。2.郭某某右側(cè)額部挫傷、右側(cè)眉弓外側(cè)與右眼外眥處擦傷，均評定為輕微傷；郭某某右上臂下段背側(cè)、右肘關(guān)節(jié)背側(cè)、左側(cè)肩背部、右側(cè)肩背部、右側(cè)背部擦傷，評定為輕微傷。3.何某某左側(cè)眼眶內(nèi)側(cè)壁粉碎性骨折、左側(cè)篩板多發(fā)骨折，評定為輕傷二級；左側(cè)枕部與后枕部挫傷，評定為輕微傷；額部左側(cè)與左顎部擦傷，評定為輕微傷；右眼挫傷，評定為輕微傷；左側(cè)鼻骨額突線性骨折，評定為輕微傷；勁前部擦傷，評定為輕微傷；左肩部、左腰部與左肘關(guān)節(jié)背側(cè)擦傷，評定為輕微傷。

2019年 12月5日，被告人林某甲、羅某某家屬賠償被害人林某乙、郭某某二人總計人民幣16000元，同時也取得了被害人的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證:受案登記表、人口信息基本項查詢、到案經(jīng)過、拘留證、逮捕必要性說明、鑒定意見通知書、諒解書及收據(jù)、刑事判決書、何某某CT診斷報告單、行政處罰決定書；

2.證人徐某某的證言；

3.被害人林某乙、郭某某、何某某的陳述；

4.被告人林某甲、鐘某某、羅某某的供述與辯解；

5.鑒定意見：法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書；

6.現(xiàn)場勘驗、辨認等筆錄；

7.視聽資料：監(jiān)控視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人林某甲、鐘某某、羅某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人林某甲、羅某某、鐘某某隨意毆打他人造成兩人輕微傷，其三人行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第一項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以尋釁滋事罪追究其三人刑事責(zé)任；鐘某某伙同陳某某等人毆打何某某，致何某某眼部輕傷二級，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，應(yīng)當以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。林某甲、鐘某某等3人到案后如實供述犯罪事實，具有坦白情節(jié)；三人自愿認罪認罰，且林某甲、羅某某積極賠償被害人獲得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》的規(guī)定，建議判處被告人林某甲、羅某某有期徒刑九個月至一年三個月，建議以尋釁滋事罪判處被告人鐘某某有期徒刑十個月至一年三個月，以故意傷害罪判處被告人鐘某某有期徒刑七個月至一年，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)以尋釁滋事罪、故意傷害罪對鐘某某數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

昌江黎族自治縣人民法院　

（此頁無正文）

檢 察 官：鐘綱云

書 記 員：尹江娜

2020年1月22日　

附：1．被告人林某甲、鐘某某、羅某某現(xiàn)羈押于昌江縣看守所；

2．案卷叁冊；主要證據(jù)目錄貳份；

3．《認罪認罰具結(jié)書》1份。