廣東省廣州市越某某人民檢察院

起?訴?書

穗越檢二部刑訴〔2020〕601號

被告人林某甲，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼4415221988********，漢族，出生地廣東省陸豐市，文化程度小學(xué)，戶籍地廣東省汕尾市陸豐市**鎮(zhèn)**村委會**村**巷**號，現(xiàn)住址廣東省廣州市白云區(qū)**路**街**棟**房。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年1月9日被廣州市公安局越某某分局刑事拘留，2020年2月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

被告人林某乙，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼4415221992********，漢族，出生地為廣東省陸豐市，文化程度小學(xué)，戶籍地為廣東省汕尾市陸豐市**鎮(zhèn)**村委會**村**巷**號，現(xiàn)住址廣東省廣州市白云區(qū)**路**街**號**棟**號**房。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年1月9日被廣州市公安局越某某分局刑事拘留，2020年2月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

被告人林某丙，男，1999年**月**日出生，居民身份證號碼4415811999********，漢族，出生地為廣東省陸豐市，文化程度小學(xué)，戶籍地為廣東省汕尾市陸豐市**鎮(zhèn)**村委會**村**巷**號，現(xiàn)住址廣東省廣州市白云區(qū)**路**街**棟**房。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年1月9日被廣州市公安局越某某分局刑事拘留，2020年2月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

被告人鐘某某，男，1999年**月**日出生，身份證號碼4415811999********，漢族，出生地廣東省陸豐市，文化程度小學(xué)，戶籍地廣東省汕尾市陸豐市**村委會**村**號，現(xiàn)住址廣東省廣州市白云區(qū)**路**街**棟**房。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年1月9日被廣州市公安局越某某分局刑事拘留，2020年2月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

被告人林某丁，男，1996年**月**日出生，居民身份證號碼4415811996********，漢族，出生地為廣東省陸豐市，文化程度小學(xué)，戶籍地廣東省汕尾市陸豐市**鎮(zhèn)**村委會**村，現(xiàn)住址廣東省廣州市白云區(qū)**路**村一出租屋。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年1月9日被廣州市公安局越某某分局刑事拘留，2020年2月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被逮捕。

本案由廣州市公安局越某某分局偵查終結(jié)，以被告人林某甲、林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2020年4月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月始，被告人林某甲在廣州市白云區(qū)增槎路711號東旺市場中一排**號**商行檔口經(jīng)營食品批發(fā)、零售業(yè)務(wù)，并租賃廣州市白云區(qū)慶槎路7號得業(yè)園小區(qū)8號棟東二段、中A段以及7號棟1樓外建2及宿舍作為倉庫。期間，被告人林某甲雇傭被告人林某丙、鐘某某負(fù)責(zé)在上述倉庫內(nèi)，用其他品牌的產(chǎn)品通過重新包裝的方式，冒充車輪牌黃奶油、起酥油、雙橋牌味精、地捫牌罐頭等注冊商標(biāo)的商品，并雇傭被告人林某乙、林某丁在德銀商行檔口銷售上述商品。

2020年1月8日，公安機(jī)關(guān)現(xiàn)場抓獲被告人林某甲、林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁，并當(dāng)場扣押假冒雙橋味精（1000g）共1797件、假冒雙橋味精（500g）共195件、車輪牌人造黃奶油共98件、車輪牌起酥油共19件、車輪牌食品工業(yè)專用奶油共31件、地捫菠蘿片（罐頭）共1671件、地捫綜合椰果水果（罐頭）共1032件（經(jīng)鑒定均為假冒產(chǎn)品，價(jià)值為人民幣114860.9元）。

截至2020年1月8日，涉案“地捫”商標(biāo)已在國家商標(biāo)局注冊并且在注冊有效期內(nèi)，核定使用范圍包含食品罐頭；涉案“車輪牌”商標(biāo)已在國家商標(biāo)局注冊并且在注冊有效期內(nèi)，核定使用范圍包含黃奶油、起酥油；涉案“雙橋”商標(biāo)已在國家商標(biāo)局注冊并且在注冊有效期內(nèi)，核定使用范圍包含味精。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.繳獲的雙橋牌味精、車輪牌黃奶油、地捫牌罐頭等物證；

2.被侵產(chǎn)品鑒別、價(jià)格證明，商標(biāo)注冊證明等書證；

3.證人林某戊、黎某某等人的證言；

4.被告人林某甲、林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁的供述與辯解；

5.價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書等鑒定意見；

6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄；

7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人林某甲、林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁無視國家法律，未經(jīng)注冊商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與注冊商標(biāo)相同的商標(biāo)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人林某甲在共同犯罪中起主要作用，是主犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十六條第四款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)按照其所參與的或者組織、指揮的全部犯罪處罰。被告人林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁在共同犯罪中起次要作用，是從犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或者免除處罰。各被告人歸案后能夠如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省廣州市越某某人民法院

檢察員：銀建國

2020年5月6日

附：

????1.被告人林某甲、林某乙、林某丙、鐘某某、林某丁現(xiàn)羈押于廣州市越某某看守所。

2.本案卷宗材料21冊，光盤29張。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書及量刑建議書隨案移送。

4.繳獲的假冒雙橋味精（1000g）共1797件、假冒雙橋味精（500g）共195件、車輪牌人造黃奶油共98件、車輪牌起酥油共19件、車輪牌食品工業(yè)專用奶油共31件、地捫菠蘿片（罐頭）共1671件、地捫綜合椰果水果（罐頭）共1032件等涉案物品（詳見扣押清單），現(xiàn)扣押于廣州市公安局越某某分局，請依法判處。