云南省硯山縣人民檢察院

起 訴 書

硯檢一部刑訴〔2019〕105號(hào)

被告人林某甲，綽號(hào)“老四”，男，1979年**月**日出生，身份證號(hào)碼5325241979********，回族，小學(xué)文化，戶籍所在地云南省建水縣，家住硯山縣**鎮(zhèn)**市場(chǎng)**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)硯山縣公安局決定，于2019年7月8日被硯山縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人林某乙，綽號(hào)“細(xì)眼”，男，1976年**月**日出生，身份證號(hào)碼5325241976********，回族，初中文化，戶籍所在地云南省建水縣，家住硯山縣**鎮(zhèn)**市場(chǎng)**號(hào)，因涉嫌犯有故意傷害罪，經(jīng)硯山縣公安局決定，于2019年8月20日被硯山縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由云南省硯山縣公安局偵查終結(jié)，以被告人林某甲、林某乙涉嫌故意傷害罪，于2019年10月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年10月10日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

林某甲和馬某甲離婚后，馬某甲與劉某某交往并在一起，2018年4月7日21時(shí)許，劉某某、馬某甲騎摩托車到平遠(yuǎn)鎮(zhèn)新平路政府十字路口時(shí)，劉某某將摩托車停放在昇林便利店門前的馬路邊，馬某甲下車進(jìn)去昇林便利店里買東西，劉某某坐在摩托車上等馬某甲，馬某甲在昇林便利店買好東西后出來到昇林便利店門前準(zhǔn)備上摩托車時(shí)，林某甲駕駛一輛牌照為云H*****的灰色大眾牌速騰小轎車直接撞上劉某某，劉某某被撞后，劉某某及其摩托車一起被撞倒在地，之后林某甲手持鋼管、林某乙手持鋼管、馬某乙手持木棒從林某甲的車上下來，劉某某看見是林某甲、林某乙、馬某乙下車后，劉某某從地上爬起來沿著新平路往華僑農(nóng)場(chǎng)方向跑去，林某甲、林某乙、馬某乙隨即跑去追劉某某，劉某某跑了100米左右就被林某甲、林某乙、馬某乙追上，林某甲、林某乙使用手上的鋼管對(duì)劉某某進(jìn)行毆打，隨后馬某甲跑來到林某甲、林某乙毆打劉某某的地點(diǎn)，馬某甲隨即撲向劉某某并用身體護(hù)住劉某某，之后林某甲、林某乙停止毆打劉某某，劉某某被林某甲、林某乙打傷頭部、右腳等部位，經(jīng)鑒定，劉某某的傷情為輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證；2.書證；3.證人證言；4.被害人陳述；5.被告人的供述與辯解；6.鑒定意見；7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄及現(xiàn)場(chǎng)照片；8.視聽資料、電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人林某甲、林某乙持械故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。其主動(dòng)投案，有自首情節(jié)，并如實(shí)供述自己的罪行，可從輕處罰。

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

云南省硯山縣人民法院

檢察員：李家德

2019年10月28日

附：

1.被告人林某甲、林某乙現(xiàn)在家待處，聯(lián)系電話：1580873****，1340494****。

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)，光盤3張。