江蘇省新沂市人民檢察院　

起?訴?書

新檢刑二刑訴〔2020〕421號　

被告人劉某某，男，1985年**月**日生，身份證號碼3205821985********，漢族，中專文化，個體工商戶，住江蘇省張家港市**鎮(zhèn)**苑**幢**室，被告人劉某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年7月23日被新沂市公安局刑事拘留，2019年7月30日被該局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)?；同日由新沂市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人董某甲，曾用名董某乙，女，1981年**月**日生，身份證號碼3203241981********，漢族，初中文化，張家港市**醫(yī)院**，住江蘇省張家港市**鎮(zhèn)**苑**幢**室，被告人董某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年7月23日被新沂市公安局刑事拘留，2019年7月24日被該局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，同日由新沂市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

　　被告人余某某，男，1979年**月**日生，身份證號碼4415211979********，漢族，初中文化，無業(yè)，住廣東省深圳市羅湖區(qū)**路**號**棟**單元**室（戶籍所在地廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**村**巷**號），被告人余某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年7月24日被新沂市公安局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，同日由新沂市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人郭某某，女，1994年**月**日出生，身份證號碼4415211994********，漢族，初中文化，個體工商戶，住廣東省**縣**新城**（戶籍所在地廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**村**巷**號），被告人郭某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，?2019年7月26日被新沂市公安局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)?；同日由新沂市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人林某甲，女，1978年**月**日生，身份證號碼4402321978********，漢族，初中文化，務(wù)工人員，住廣東省臺山市**城**路**號**房（戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)桂平市**鎮(zhèn)**村**屯**號），被告人林某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年11月8日被新沂市公安局刑事拘留，2019年11月18日被新沂市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人刑某某，女，1996年**月**日生，身份證號碼6103211996********，漢族，中專文化，無業(yè)，住陜西省寶雞市陳倉區(qū)**村**組**號，被告人刑某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年7月10日被新沂市公安局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，同日由新沂市公安局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人曹某某，女，1982年**月**日生，香港居民身份證號碼M19****（*），漢族，?？飘厴I(yè)，個體工商戶，住遼寧省沈陽市大東區(qū)**居**號樓**單元**（戶籍所在地香港九龍觀塘區(qū)**閣），被告人曹某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，2019年7月10日被新沂市公安局刑事拘留，2019年7月13日被該局取保候?qū)彛?020年6月29日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛煌沼尚乱适泄簿謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由新沂市公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某等人涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2020年6月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年6月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人均同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年1月至2019年7月，王某某（已判刑）以微信名“魅消瘦”銷售含有有毒有害成分西布曲明的減肥食品給龍某某（已判刑）及被告人劉某某、余某某。龍某某以微信名“AO瘦身老師蘇婷”（微信號suti****）重新包裝為“粒即輕控油丸子”（以下簡稱控油丸子）、“中藥配方吸油丸子”（以下簡稱吸油丸子）銷售給彭某某（已判刑）、被告人刑某某、曹某某，彭某某銷售給被告人林某甲。被告人劉某某、董某甲、余某某、郭某某、林某甲、刑某某、曹某某在明知購買的減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，分別進行銷售獲利。經(jīng)江蘇蘇博檢測技術(shù)有限公司出具的檢驗檢測報告，上述被告人生產(chǎn)、銷售的減肥食品中檢出西布曲明，技術(shù)要求不得檢出，所檢項不符合。分述如下：

1、2019年3月、6月，被告人劉某某分三次從微信名“魅消瘦”處以17500元價格購進25000粒（每粒0.7元）白色減肥膠囊。被告人劉某某、董某甲在明知該減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，被告人劉某某負責購買膠囊并進行瓶裝包裝名為中藥減肥藥（每瓶裝30粒），被告人董某甲負責銷售獲利。2019年3月，被告人董某甲以110元的價格賣給孫某甲一瓶。2019年4月，被告人董某甲以每瓶180元賣給錢某某兩瓶合計360元。2019年5月，被告人董某甲以150元的價格賣給房某某兩瓶。2019年5月，被告人董某甲以每瓶180元賣給孫某乙兩瓶合計360元。2019年7月被告人董某甲以每瓶130元賣給孫某乙五瓶合計650元。被告人劉某某、董某甲銷售減肥膠囊合計人民幣1630元。

2、2019年4月，被告人余某某從微信名“魅消瘦”處以5000元價格購進5000粒（每粒1元）金色減肥膠囊，2019年5月，以5000元價格購進4400粒金色減肥膠囊、600粒粉色減肥膠囊，被告人余某某在明知該減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒、有害成分的情況下，分別以7500元5000粒金色減肥膠囊、10000元4400粒金色減肥膠囊、600粒粉色減肥膠囊銷售給被告人郭某某，被告人余某某銷售金額人民幣17500元，獲利人民幣7500元。被告人郭某某在明知該減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒、有害成分的情況下，以480元的價格銷售給林某乙一瓶減肥膠囊。

3、2019年3月至6月，被告人林某甲從彭某某處購進“吸油丸子”后，在明知該“吸油丸子”系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，通過微信朋友圈宣傳銷售獲利。2019年3月6日，林某甲以638元的價格賣給陽某某一瓶加強版的“吸油丸子”。2019年4月9日，被告人林某甲以758元價格賣給李某甲一瓶加強的“吸油丸子”。2019年5月12日，被告人林某甲以778元價格賣給李某甲一瓶加強的“吸油丸子”。2019年6月23日，被告人林某甲以1100元賣給李某甲一瓶特強的“吸油丸子”。被告人林某甲銷售“吸油丸子”合計人民幣3274元。

4、2019年4月至5月，被告人刑某某從微信號suti****龍某某處購進“控油丸子”后，在明知“控油丸子”系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，通過微信朋友圈宣傳進行銷售獲利。2019年4月2日，被告人刑某某以350元的價格賣給譚某某一瓶特強版“控油丸子”。2019年5月7日，被告人刑某某以300元的價格賣給裴某某一瓶加強版“控油丸子”。被告人刑某某銷售“控油丸子”合計人民幣650元。

5、2019年1月，被告人曹某某從微信名“AO瘦身老師蘇婷”處購進“控油丸子”后，在明知該“控油丸子”系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，通過微信進行銷售獲利。2019年1月，被告人曹某某以每瓶290元的價格賣給李某乙兩瓶“控油丸子”合計580元。同月，被告人曹某某以300元的價格賣給孔某某一瓶加強版的“控油丸子”。被告人曹某某銷售“控油丸子”合計人民幣880元。

被告人劉某某、董某甲、余某某、郭某某、曹某某分別于2019年7月22日、2019年7月22日、2019年7月24日、2019年7月26日、2019年7月10日被新沂市公安局民警拘傳到案，被告人林某甲于2019年11月8日被廣東省臺山市公安局東門派出所民警拘傳到案，被告人刑某某于2019年7月9日主動投案。

案發(fā)后，被告人劉某某、董某甲退繳違法所得100000元。被告人余某某退繳違法所得20000元。被告人郭某某退繳違法所得30000元。被告人林某甲主動退繳違法所得6000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、江蘇蘇博檢測技術(shù)有限公司檢驗檢測報告、微信轉(zhuǎn)賬截圖等書證；

2、證人孫某甲、陽某某等人證言；

3、被告人劉某某、董某甲、余某某、郭某某、曹某某、林某甲、刑某某的供述及同案人王某某、龍某某的供述。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。各被告人均對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某、董某甲在明知減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，分工負責購買、包裝、銷售獲利，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。被告人余某某、郭某某、林某甲、刑某某、曹某某在明知減肥食品系三無產(chǎn)品、含有有毒有害成分的情況下，銷售獲利，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。被告人劉某某、董某甲的行為具有《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款規(guī)定的情節(jié)，系共同犯罪。被告人刑某某的行為具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定的情節(jié)，系自首，可以從輕或減輕處罰。被告人劉某某、董某甲、余某某、郭某某、林某甲、曹某某的行為具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定的情節(jié)，系坦白，可以從輕處罰。被告人劉某某、董某甲、余某某、郭某某、林某甲、刑某某、曹某某的行為具有《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條規(guī)定的情節(jié)，自愿認罪認罰，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

新沂市人民法院　

檢察官：葛濤

2020年6月30日

　

附件：

1.被告人均取保候?qū)徲谄渥∷?/span>

2.案卷材料十一冊

3.《認罪認罰具結(jié)書》七份