福建省福安市人民檢察院

起 訴 書

安檢公刑訴[2017]316號(hào)

被告人林某某，男，1980年**月**日出生，身份證號(hào)碼3522021980********，漢族，小學(xué)文化，無職業(yè)，住福安市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。2014年10月21日、2017年3月1日因吸毒分別被福安市公安局行政拘留十三日、十四日。因涉嫌故意傷害罪于2014年10月21日被福安市公安局刑事拘留，同年11月28日被福安市公安局取保候?qū)彙?015年8月7日經(jīng)本院批準(zhǔn)，2017年3月8日由福安市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由福安市公安局偵查終結(jié)，以被告人林某某涉嫌故意傷害罪、尋釁滋事罪于2017年5月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2017年6月15日退回福安市公安局補(bǔ)充偵查，福安市公安局于同年7月12日補(bǔ)充偵查終結(jié)。經(jīng)批準(zhǔn)，延長審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

（一）故意傷害的事實(shí)

2012年1月8日21時(shí)許，被告人林某某因先前和被害人李某某存在矛盾，當(dāng)晚同“小利”、“小龍”（均身份不明）兩人到福安市陽頭街道鶴西路91號(hào)的一家麻將館找到李某某，雙方發(fā)生爭吵并扭打，后在被告人林某某指使下，“小利”、“小龍”中的一人便持刀砍打李某某，致其左手掌、左手拇指掌側(cè)皮膚軟組織裂傷并左拇指屈肌腱開放性斷裂，第三指伸肌腱擴(kuò)張部開放性斷裂，左第一指尺側(cè)、第三指橈側(cè)固有血管神經(jīng)束斷裂，左第三蚓狀肌、骨間背側(cè)肌開放性部分?jǐn)嗔?，?jīng)臨床縫合肢體創(chuàng)口累計(jì)長度達(dá)19.7cm。經(jīng)福安市公安局法醫(yī)鑒定，李某某的傷情屬輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.福安市公安局出具的戶籍證明、到案經(jīng)過、福安市公安局行政處罰決定書、情況說明等書證；

2.證人施某某、陳某甲、陳某乙等人證言；

3.被害人李某某陳述；

4.被告人林某某的供述和辯解；

5.福安市公安局物證鑒定室法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書等鑒定意見；

6.福安市公安局制作的辨認(rèn)筆錄、現(xiàn)場示意圖、現(xiàn)場照片等勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄。

（二）尋釁滋事的事實(shí)

2016年11月28日23時(shí)許，被告人林某某在福安市賽岐鎮(zhèn)芭啦啦歌廳888包廂內(nèi)與歐某某發(fā)生口角，在場的林某甲進(jìn)行勸架。后被告人林某某離開包廂走到走道處時(shí)，被林某甲的丈夫被害人王某某攔住，雙方發(fā)生推搡，被告人林某某便手持隨身攜帶的斧頭將被害人王某某左肩部砍傷。接著，被告人林某某持該斧頭跑出歌廳，將停放于亨利市場外面公路兩側(cè)的被害人鄭某某的閩******小車、被害人林某丙的閩******小車、被害人陳某乙的浙******小車的玻璃砸壞。經(jīng)福安市公安局法醫(yī)鑒定，王某某的傷情屬輕微傷。經(jīng)福安市價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定，被損毀財(cái)物價(jià)值共計(jì)人民幣4785元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.福安市公安局出具的情況說明等書證；

2.證人尤某某、林某甲、林某乙、劉某某、肖某某等人證言；

3.被害人王某某、鄭某某、陳某乙等人陳述；

4.被告人林某某供述；

5.福安市公安局價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書、福安市公安局物證鑒定室鑒定書等鑒定意見；

6.福安市公安局制作的現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場示意圖、現(xiàn)場照片、辨認(rèn)筆錄等勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄；

7.監(jiān)控視頻等視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人林某某故意非法損害他人身體健康，致一人輕傷；隨意毆打他人，情節(jié)惡劣，又任意損毀公私財(cái)物，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二百九十三條第一款、第三款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)以故意傷害罪、尋釁滋事罪數(shù)罪并罰，追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

福建省福安市人民法院

檢察員：陳婷婷

2017年8月24日

附：

1.被告人林某某現(xiàn)羈押于福安市看守所。

2.隨案移送偵查卷叁冊279頁，檢察卷壹冊4頁。