深圳市羅湖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深羅檢刑訴〔2016〕175號(hào)

被告人林某某，男，出生于1996年**月**日，身份證號(hào)碼4452241996********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，戶籍所在地廣東省惠來縣**鎮(zhèn)**號(hào)。因犯聚眾斗毆罪于2015年6月15日被深圳市羅湖區(qū)人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，2015年6月27日刑滿釋放。因涉嫌故意傷害罪于2015年6月27日被深圳市公安局羅湖分局刑事拘留；因涉嫌犯故意傷害罪，經(jīng)深圳市羅湖區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2015年7月30日由深圳市公安局羅湖分局逮捕。

被告人肖某某，男，1993年**月**日生，身份證號(hào)碼4452241993********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地廣東省揭陽市惠來縣**鎮(zhèn)**房**號(hào)。因犯故意傷害罪于2015年3月30日被深圳市羅湖區(qū)人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，2015年6月27日刑滿釋放。因涉嫌故意傷害罪于2015年6月27日被深圳市公安局羅湖分局刑事拘留；因犯涉嫌故意傷害罪，經(jīng)深圳市羅湖區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2015年7月30日由深圳市公安局羅湖分局由逮捕。

本案由深圳市公安局羅湖分局偵查終結(jié)，以被告人林某某、肖涉嫌故意傷害罪，于2015年9月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人及其法定代理人（近親屬）、附帶民事訴訟的當(dāng)事人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2015年11月11日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2015年12月11日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2015年10月29日、2016年1月5日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2014年11月26日晚22時(shí)許，罪犯黃某甲與被告人林某某及兩名朋友在羅湖區(qū)**酒吧玩，至次日凌晨1時(shí)許，罪犯黃某甲在跳舞時(shí)與其他客人相撞后發(fā)生沖突，罪犯黃某甲先叫來兩名男子，在酒吧看場的陳某甲帶人上前質(zhì)問罪犯黃某甲，后雙方又發(fā)生沖突。之后被告人林某某和罪犯黃某甲繼續(xù)叫人，罪犯黃某甲的哥哥即罪犯黃某乙后及被告人林某某叫來的被告人肖某某等幾名男子攜鋼管后趕到酒吧與罪犯黃某甲和被告人林某某會(huì)合，上述人員在酒吧將鋼管分好。陳某龍這方先遭罪犯黃某甲、罪犯黃某乙、被告人林某某、被告人肖某某等人毆打后逃離，罪犯黃某甲、黃某乙和被告人林某某、肖某某等人追出酒吧門口后發(fā)現(xiàn)被害人盧某金坐在酒吧門口的凳子上，誤以為盧某金是陳某雄龍一方的人，便手持鋼管上前將盧某乙毆打，將盧某金打至昏迷。作案后罪犯黃某甲、罪犯黃某乙、被告人林某某、被告人肖某某等人逃跑。罪犯黃某甲、黃某乙于2015年2月3日被抓獲，被告人林某某、肖某某于2015年6月27日被抓獲。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人傷情為重傷二級。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：病歷本復(fù)印件、病歷資料、身份信息、前科資料、案發(fā)現(xiàn)場錄像截圖、通話記錄；2.證人證言：證人張某鎮(zhèn)、陳某佳、陳某龍、黃某錳、盧某松、盧某秦、黃某甲、黃某乙的證言；3.被害人陳述：被害人盧某金的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人林某某、肖某某的供述與辯解；5.鑒定意見：傷情鑒定意見；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖和現(xiàn)場照片、辨認(rèn)筆錄；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：現(xiàn)場截圖兩張、光盤一張。

本院認(rèn)為，被告人林某某、肖某某無視國家法律，故意傷害他人身體，致人重傷，其行為已經(jīng)觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人林某某如實(shí)供述自己的罪行，是坦白，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

深圳市羅湖區(qū)人民法院

檢察員:黃瑩?官國城?

2016年1月26日

附：

????1.被告人林某某、肖某某現(xiàn)羈押于羅湖區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊。