岫巖滿族自治縣人民檢察院

起?訴?書

岫檢公訴刑訴〔2017〕11號(hào)

被告單位岫巖滿族自治縣**礦業(yè)有限公司，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91210322590904607P，單位地址岫巖滿族自治縣**鎮(zhèn)**村，法定代表人楊某甲。

訴訟代表人傅某某，男，1957年**月**日出生，**礦業(yè)有限公司**，聯(lián)系方式：1346495****。

被告人楊某甲，男，1956年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2106221956********，滿族，高中文化，中共黨員，岫巖滿族自治縣**長兼**，戶籍所在地遼寧省岫巖滿族自治縣，住岫巖滿族自治縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2017年6月29日被鞍山市森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由鞍山市森林公安局偵查終結(jié)，以被告單位岫巖滿族自治縣**產(chǎn)品有限公司、被告人楊某甲涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2017年8月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2017年8月3日已告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，其間，本院于2017年8月31日延長審查起訴期限半個(gè)月，于2017年9月15日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2017年10月12日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2008年至2017年，岫巖滿族自治縣**礦業(yè)有限公司（法定代表人楊某甲）在岫巖滿族自治縣偏嶺鎮(zhèn)東勝村椅子山組板石溝開采菱鎂石礦過程中，未經(jīng)林業(yè)主管部門批準(zhǔn)，非法占用商品林林地17.89畝、其他用地2.42畝，經(jīng)林業(yè)工程師現(xiàn)場(chǎng)勘測(cè)，被占用林地原有植被和林業(yè)種植條件均遭受嚴(yán)重毀壞。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：常住人口基本信息表、案件來源及抓捕經(jīng)過等；2.證人證言：證人傅某某、楊某乙等的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人楊某甲的供述與辯解；4.鑒定意見：占用林地現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)勘測(cè)意見；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄。

本院認(rèn)為，被告單位岫巖滿族自治縣**礦業(yè)有限公司違反土地管理法規(guī)，非法占用林地，數(shù)量較大，造成林地大量毀壞，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法占用農(nóng)用地罪追究其刑事責(zé)任,被告人楊某甲系對(duì)被告單位直接負(fù)責(zé)的主管責(zé)任人，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十一條、第三百四十二條、第三百四十六條之規(guī)定，應(yīng)對(duì)其判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

岫巖滿族自治縣人民法院

檢??察??員：??姜倩
代理檢察員：??齊林

2017年11月10日

附：

1.被告人楊某甲現(xiàn)取保候?qū)徸∮诰幼〉兀?/span>

2.案卷材料和證據(jù)二冊(cè)；

3.證人傅某某、楊某乙、張某某。岫巖滿族自治縣人民檢察院

起??訴??書

岫檢公訴刑訴〔2017〕11號(hào)

被告單位岫巖滿族自治縣鴻盛礦業(yè)有限公司，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼91210322590904607P，單位地址岫巖滿族自治縣偏嶺鎮(zhèn)東勝村，法定代表人楊云彪。

訴訟代表人傅恩超，男，xxxx年xx月xx日出生，被告單位鴻盛礦業(yè)有限公司會(huì)計(jì)，聯(lián)系方式：13464959284。

被告人楊云彪，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號(hào)碼xxxx，滿族，高中文化，中共黨員，岫巖滿族自治縣偏嶺鎮(zhèn)東勝村村長兼書記，戶籍所在地遼寧省岫巖滿族自治縣，住岫巖滿族自治縣偏嶺鎮(zhèn)東勝村椅子山組43-1號(hào)。因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2017年6月29日被鞍山市森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由鞍山市森林公安局偵查終結(jié)，以被告單位岫巖滿族自治縣鴻盛礦產(chǎn)品有限公司、被告人楊云彪涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2017年8月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2017年8月3日已告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，其間，本院于2017年8月31日延長審查起訴期限半個(gè)月，于2017年9月15日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2017年10月12日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2008年至2017年，岫巖滿族自治縣鴻盛礦業(yè)有限公司（法定代表人楊云彪）在岫巖滿族自治縣偏嶺鎮(zhèn)東勝村椅子山組板石溝開采菱鎂石礦過程中，未經(jīng)林業(yè)主管部門批準(zhǔn)，非法占用商品林林地17.89畝、其他用地2.42畝，經(jīng)林業(yè)工程師現(xiàn)場(chǎng)勘測(cè)，被占用林地原有植被和林業(yè)種植條件均遭受嚴(yán)重毀壞。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

????1.書證：常住人口基本信息表、案件來源及抓捕經(jīng)過等；2.證人證言：證人傅恩超、楊云富等的證言；3.被告人的供述與辯解：被告人楊云彪的供述與辯解；4.鑒定意見：占用林地現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)勘測(cè)意見；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄。

本院認(rèn)為，被告單位岫巖滿族自治縣鴻盛礦業(yè)有限公司違反土地管理法規(guī)，非法占用林地，數(shù)量較大，造成林地大量毀壞，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法占用農(nóng)用地罪追究其刑事責(zé)任,被告人楊云彪系對(duì)被告單位直接負(fù)責(zé)的主管責(zé)任人，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十一條、第三百四十二條、第三百四十六條之規(guī)定，應(yīng)對(duì)其判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

岫巖滿族自治縣人民法院

????????????????????檢??察??員：姜??倩

代理檢察員：齊??林

??????????????????2017年11月10日

附：

1.被告人楊云彪現(xiàn)取保候?qū)徸∮诰幼〉兀?/span>

2.案卷材料和證據(jù)二冊(cè)；

3.證人傅恩超、楊云富、張新柱。