吉林省雙遼市人民檢察院

起?訴?書

雙檢一部刑訴〔2020〕190號

被告人楊某某，男性，1969年**月**日出生，居民身份證號碼2201831969********，漢族，小學文化，無業(yè)，戶籍所在地吉林省德惠市，住德惠市**號樓**單元**，因涉嫌犯過失致人死亡罪，于2020年4月17日被雙遼市公安局取保候審。經本院決定，于2020年10月20日對其重新取保候審。

本案由吉林省雙遼市公安局偵查終結，以被告人楊某某涉嫌過失致人死亡罪，于2020年10月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月20日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2020年10月20日已告知被害人、被害人近親屬有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2020年4月16日19時許，被告人楊某某駕駛車牌號為吉A****5的黑色現代途勝越野車從長春向雙遼方向行駛，在雙遼北高速路口下高速后行駛至小五家村，為圖方便強行將擺放在正在修建中的高速路口的阻擋物移開，驅車駛入尚未正式運營的高速公路上。在高速公路上行駛過程中，楊某某為躲避路上車輛，與路邊正在收拾干活工具的兩名工人相撞，導致馬某某當場死亡，王某丙受傷。經鑒定，馬某某系因頭部損傷致重度顱腦損傷而死亡，王某丙左腿外傷致左股骨中下段粉碎性骨折之損傷程度評定為輕傷一級。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：發(fā)案經過、到案經過、破案經過、扣押決定書、當時人血樣提取登記表、病理組織學檢查報告、賠償協(xié)議、收條、諒解書、前科劣跡證明、公民戶籍信息證明等；2.證人曹某某、劉某甲、宋某某、王某乙等人的證言；3.被害人王某丙的陳述；4.被告人楊某某的供述與辯解；5.四平市司法鑒定中心鑒定書、雙遼市公安司法鑒定中心鑒定書、吉林恒立司法鑒定所痕跡鑒定司法鑒定意見、吉林迪安司法鑒定中心司法鑒定意見書；6.道路交通事故現場勘查筆錄、道路交通事故現場圖；7.指認現場光盤。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人楊某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人楊某某過失致一人死亡、一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十三條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以過失致人死亡罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

雙遼市人民法院

檢察官：劉海波

檢察官助理：宋梟

2020年11月4日

附件：

1.被告人楊某某現取保候審于原居住地；

2.案卷材料和證據一冊135頁；

3.《認罪認罰具結書》一份；

4.《量刑建議書》一份；

5.光盤二張；

6.證人（鑒定人）名單一份。