高安市人民檢察院　

起?訴?書

高檢公訴刑訴〔2020〕139號(hào)　

被告人楊某某，男性，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3622041983********，漢族，?？飘厴I(yè)，戶籍所在地江西省宜春市高安市，家住高安市**路**號(hào)**棟。2019年8月27日因污染環(huán)境罪被高安市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月23日被高安市公安局依法執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于高安市看守所。

被告人應(yīng)某某，男性，1963年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3307221963********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地浙江省金華市永康市，家住浙江市永康市**鎮(zhèn)**村**號(hào)。2019年8月20因污染環(huán)境罪被高安市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年9月23日被高安市公安局依法執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于高安市看守所。

被告人曾某某，男性，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼36252219860********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地江西省撫州市南城縣，家住江西省南城縣**街北**棟**單元**室，2019年10月24因污染環(huán)境罪被高安市公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月18日被高安市公安局依法執(zhí)行逮捕。現(xiàn)羈押于高安市看守所。

被告人胡某某，男性，1979年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4223251979********，漢族，初中，戶籍所在地湖北省咸寧市崇陽(yáng)縣，住湖北省崇陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。2015年因非法持有毒品罪被判有期徒刑三年。2019年9月17日因污染環(huán)境罪，于2019年9月29日被高安市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某某，男性，1995年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3622041995********，漢族，初中，戶籍所在地江西省宜春市高安市，家住江西省高安市**街道**村**自然村**號(hào)。2016年因非法拘禁罪被判處有期徒刑一年二個(gè)月。2019年10月10日因污染環(huán)境罪，于2019年10月17日被高安市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某某，男性，1995年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3622041995********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地江西省宜春市高安市，家住江西省高安市**街道**村**自然村**號(hào)，2019年9月30日因污染環(huán)境罪，于2019年10月9日被高安市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由高安市公安局偵查終結(jié)，以被告人應(yīng)某某污染環(huán)境罪，于2019年11月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月22日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人和值班律師的意見，審查了全部案件材料，本院于2019年12月19日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月17日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2020年3月3日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年4月3日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2020年2月18日延長(zhǎng)審查起訴期限,2020年5月4日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

1.2018年11月，被告人應(yīng)某某在撫州市南城縣**有限公司擔(dān)任管理一職期間，應(yīng)某某為了給公司節(jié)省開支且明知被告人楊某某沒有辦理處置危險(xiǎn)廢物許可證的情況下，由**有限公司承擔(dān)運(yùn)費(fèi)，應(yīng)某某以每噸20-55元不等的補(bǔ)貼價(jià)格將危險(xiǎn)廢物鋁廢灰交由楊某某處置，2018年11月至2019年4月期間楊某某幫應(yīng)某某非法處置危險(xiǎn)廢物鋁廢灰1000余噸，楊某某非法獲利24427元(詳見楊某某微信轉(zhuǎn)賬記錄)。

2、2018年10月至2019年5月份，被告人曾某某、黃某某、倪某某三人合伙在撫州市南城縣經(jīng)營(yíng)一家煉鋁廠，曾某某在煉鋁廠負(fù)責(zé)管理生產(chǎn)及鋁廢灰處理等工作期間，曾某某為了給公司節(jié)省開支且明知被告人楊某某沒有處理危險(xiǎn)廢物許可證的情況下，由煉鋁廠承擔(dān)運(yùn)費(fèi)，曾某某以每噸35-70元不等的補(bǔ)貼價(jià)格將危險(xiǎn)廢物鋁廢灰交由楊某某非法處置，2018年10月至2019年5月楊某某幫曾某某等人非法處置危險(xiǎn)廢物鋁廢灰1000余頓，楊某某非法獲利40235元(詳見楊某某微信轉(zhuǎn)賬記錄)。

3、2018年7月至2019年7月期間被告人楊某某先后幫呂某某（在逃）、朱某某（在逃）、“老趙”（身份有待核實(shí)）等人非法處置危險(xiǎn)廢物鋁廢灰3500余噸，非法獲利15萬(wàn)余元。2018年7月至2019年7月楊某某從應(yīng)某某、曾某某、呂某某、朱某某等人手上拖來(lái)共6500余噸危險(xiǎn)廢物鋁廢灰，楊某某將危險(xiǎn)廢物鋁廢灰分別傾倒在宜豐縣**煤業(yè)礦區(qū)、豐城市**鄉(xiāng)**莊一攪拌機(jī)站空地上、高安市**有限公司廠內(nèi)、高安市金凱瑞陶瓷廠附近的空地上。楊某某將傾倒在宜豐縣**煤業(yè)礦區(qū)及豐城市湖塘鄉(xiāng)楊莊一攪拌機(jī)站空地上的危險(xiǎn)廢物鋁廢灰用水浸泡后,楊某某將浸泡后的鋁廢灰當(dāng)陶瓷原料通過中間人傅某某以每噸70噸的價(jià)格銷售給俞某某，俞某某以陶瓷原料鋁礬土轉(zhuǎn)手賣給了豐城市**陶瓷廠；楊某某和被告人胡某某以相互合作的方式將400余噸危險(xiǎn)廢物鋁廢灰傾倒在高安高安市**廠附近的空地上，2019年6月11日因被高安生態(tài)環(huán)境局查獲，迫使楊某某、胡某某及時(shí)將傾倒在高安市金凱瑞陶瓷廠附近的空地上的危險(xiǎn)廢物鋁廢灰拖到高安市**新能源公司處理，而后再由楊某某聯(lián)系又堆放在江西**陶瓷有限公司倉(cāng)庫(kù)內(nèi)。另外，楊某某將800余噸危險(xiǎn)廢物鋁廢灰以每噸20元的價(jià)格交由胡某某處理，胡某某伙同被告人劉某某、張某某等人將這800余噸的危險(xiǎn)廢物鋁廢灰傾倒在高安市**鎮(zhèn)**村委會(huì)**廢舊磚廠，胡某某以每噸15元價(jià)格加工費(fèi)、處理費(fèi)的價(jià)格交給劉某某、張某某兩人將危險(xiǎn)廢物鋁廢灰填埋、浸泡。楊某某再以每噸20元的價(jià)格從胡某某、劉某某、張某某等人收購(gòu)經(jīng)水浸泡后的鋁廢灰，作為陶瓷原料銷售出去。2019年6月26日高安生態(tài)環(huán)境局對(duì)傾倒在高安市**鎮(zhèn)**村委會(huì)**廢舊磚廠的危險(xiǎn)廢物鋁廢灰開展立案調(diào)查。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.同案犯的供述與辯解；4.被告人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)筆錄、鋁廢灰堆放照片；7.辨認(rèn)筆錄；8.微信聊天交易轉(zhuǎn)賬記錄；9.視聽資料、電子數(shù)據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人應(yīng)某某、楊某某、曾某某、胡某某、張某某、劉某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人楊某某、曾某某、應(yīng)某某、胡某某、張某某、劉某某等人違反國(guó)家規(guī)定，傾倒、處置危險(xiǎn)廢物，其行為均已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪犯罪追究其刑事責(zé)任。被告人楊某某、曾某某、應(yīng)某某、胡某某、張某某、劉某某自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰，建議判處被告人楊某某有期徒刑五年并處罰金50000元；曾某某有期徒刑四年并處罰金100000元；應(yīng)某某有期徒刑三年并處罰金100000元；胡某某有期徒刑兩年并處罰金30000元；張某某有期徒刑兩年并處罰金20000元；劉某某有期徒刑兩年可考慮緩刑并處罰金30000元。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

高安市人民法院　

檢察員：陳國(guó)華

（院?。?/span>

2020年5月12日　

附：

????1．被告人楊某某、曾某某、應(yīng)某某現(xiàn)羈押于高安市看守所；胡某某、張某某、劉某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2．案卷材料和證據(jù)肆冊(cè)。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》陸份。

4．量刑建議書陸份。