廣東省中山市人民檢察院

起 訴 書

中檢訴刑訴〔2017〕14號

被告人楊某某，男，1966年**月**日生，公民身份號碼4406201966********，漢族，大專文化，中共黨員，原中山市**局**（副處級），戶籍所在地中山市東區(qū)**路**號，住中山市**路**號**花園**座**房。2016年10月21日因本案被中山市第一市區(qū)人民檢察院指定居所監(jiān)視居住，同年10月25日被刑事拘留，同年11月8日經(jīng)本院決定，次日由中山市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由中山市第一市區(qū)人民檢察院偵查終結(jié)，以被告人楊某某涉嫌受賄罪移送審查起訴，廣東省人民檢察院于2017年1月16日指定本院審查起訴。同年2月20日中山市第一市區(qū)人民檢察院將本案報送本院審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。2017年3月21日延長審查起訴期限半個月。

經(jīng)依法審查查明：

2012年至2016年，被告人楊某某在擔(dān)任中山市**局**期間，利用職務(wù)之便，為他人謀取利益，非法收受他人財物，并利用其職權(quán)地位形成的便利條件，通過其他國家工作人員職務(wù)上的行為，為請托人謀取不正當(dāng)利益，收受請托人的財物，共計人民幣59.5萬元。具體犯罪事實如下：

（一）通過陳某甲、梁某某收受劉某某人民幣32.5萬元。

2015年10月，澳門居民劉某某（另案處理）因交通肇事案被刑事拘留，其委托朋友梁某某（另案處理）找關(guān)系為其辦理取保候?qū)?，并承諾支付疏通關(guān)系的費用。隨后，梁某某找到陳某甲（另案處理）要求幫忙，陳某甲又找到被告人楊某某幫忙，并轉(zhuǎn)達了愿意支付感謝費的意思。被告人楊某某答應(yīng)幫忙并利用職務(wù)便利，以向辦案民警打招呼的方式，幫助劉某某辦理了取保候?qū)彙?015年12月，為感謝被告人楊某某的幫助，劉某某親屬通過梁某某將人民幣35萬元轉(zhuǎn)賬給陳某甲，隨后陳某甲將其中的人民幣32.5萬元取現(xiàn)轉(zhuǎn)送給被告人楊某某。2016年10月12日，因檢察機關(guān)通知陳某甲接受調(diào)查，被告人楊某某為掩飾受賄犯罪事實，將現(xiàn)金19萬余元退還給陳某甲。后陳某甲退出涉案贓款共人民幣221540元。

（二）收受張某某現(xiàn)金人民幣25萬元。

2012年5月，中山居民張某某（另案處理）因妻妹林某某涉嫌非法經(jīng)營罪被中山市公安局刑事拘留，羈押于中山市看守所。張某某通過其朋友陳某乙（已故）找到被告人楊某某，讓被告人楊某某幫忙為林某某辦理取保候?qū)徏盃幦∨刑幘徯?，并許諾給予好處費。被告人楊某某答應(yīng)幫忙并利用其職權(quán)地位形成的便利條件，以向?qū)徟袉挝幌嚓P(guān)負責(zé)人打招呼的形式，幫助林某某判處緩刑。2012年9月11日，林某某被法院判處有期徒刑二年，緩刑三年，并處罰金十萬元。隨后，被告人楊某某收受張某某賄送的現(xiàn)金人民幣25萬元。

（三）收受潘某甲現(xiàn)金人民幣1萬元。

2015年11月，中山居民潘某甲（另案處理）的兒子潘某乙在中山市石岐區(qū)交通肇事撞傷一人后逃逸，2016年4月21日中山市交警支隊對潘某乙作出行政拘留10日并罰款人民幣2000元的處罰。潘某甲找到被告人楊某某，請求被告人楊某某幫忙讓其兒子潘某乙免受行政拘留的處罰，被告人楊某某利用主管**所的職務(wù)便利，幫助潘某乙免于行政拘留，事后收受潘某乙賄送的現(xiàn)金人民幣1萬元。

（四）通過李某某收受邱某甲現(xiàn)金人民幣1萬元。

2016年2月，湖北省隨州市居民邱某乙在中山市石岐區(qū)駕車撞壞移動交通信號燈后逃逸，為使邱某乙免受行政拘留處罰，邱某乙的叔叔邱某甲（另案處理）找到工作所在單位老板李某某，委托李某某找人幫忙，李某某找到被告人楊某某幫忙，被告人楊某某利用職務(wù)便利，通過向交警支隊有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)打招呼的方式，幫助邱某乙暫緩行政拘留。事后，被告人楊某某收受邱某甲通過李某某賄送的現(xiàn)金人民幣1萬元。

2016年10月20日，被告人楊某某被中山市第一市區(qū)人民檢察院傳喚歸案，同年11月7日被告人楊某某家屬代為退出贓款人民幣398960元。

認定上述事實的證據(jù)如下：書證、證人證言、被告人供述和辯解、視聽資料、電子數(shù)據(jù)等。

本院認為，被告人楊某某無視國家法律，身為國家工作人員，利用職務(wù)上的便利，非法收受他人財物，為他人謀取利益，并利用本人職權(quán)地位形成的便利條件，通過其他國家工作人員職務(wù)上的行為，為請托人謀取不正當(dāng)利益，收受請托人財物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十八條、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（二）項、第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人楊某某如實供述自己罪行，積極退贓，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款、第三百八十三條第第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省中山市中級人民法院

檢察員：陳文英

2017年3月27日

附：

1.被告人楊某某現(xiàn)被羈押在佛山市順德區(qū)看守所；

2.本案案卷3卷、光盤8張，證據(jù)散頁14頁；

3.證人名單2頁；

4.被告人楊某某家屬代為退繳的贓款人民幣398960元暫扣于中山市第一市區(qū)人民檢察院?！　?/span>