湖北省大冶市人民檢察院

起?訴?書(shū)

鄂冶檢刑訴〔2020〕220號(hào)

被告人楊某某，男，1991年**月**日出生，身份證號(hào)碼4207041991********，漢族，小學(xué)文化，無(wú)職業(yè)，戶籍地湖北省鄂州市鄂城區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住湖北省黃石市鐵山區(qū)**路**棟**室。因涉嫌強(qiáng)迫交易罪，于2020年4月28日被大冶市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人錢(qián)某某，男，1989年**月**日出生，身份證號(hào)碼4228221989********，漢族，大專(zhuān)文化，無(wú)職業(yè)，戶籍地湖北省恩施土家族苗族自治州建始縣**鎮(zhèn)**村**組，住湖北省武漢市武昌區(qū)**小區(qū)**棟**室。因涉嫌強(qiáng)迫交易罪，于2020年5月11日被大冶市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由大冶市公安局偵查終結(jié)，以被告人楊某某、錢(qián)某某涉嫌強(qiáng)迫交易罪罪，于2020年5月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人及其法定代理人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2016年初，大冶市**礦業(yè)集團(tuán)集體研究決定，將其控股的**礦業(yè)有限公司三年采礦權(quán)和礦石銷(xiāo)售權(quán)對(duì)外公開(kāi)拍賣(mài)，并全權(quán)委托**拍賣(mài)有限公司（以下簡(jiǎn)稱**拍賣(mài)公司）負(fù)責(zé)拍賣(mài)事宜。后定于2016年5月17日上午十時(shí)在位于武漢市江岸區(qū)**大道**號(hào)**廣場(chǎng)**拍賣(mài)公司**樓拍賣(mài)大廳進(jìn)行公開(kāi)拍賣(mài)。張某某（已判刑）得知拍賣(mài)信息后，同何某某商量合伙參與該項(xiàng)競(jìng)拍事宜未果。

2016年5月16日晚上，張某某與劉某某（已判刑）等人在黃石一餐館吃飯時(shí)，張某某對(duì)劉某某說(shuō)：何某某做人不地道，事先同意合作，臨時(shí)將其踢開(kāi)，明天要到武漢阻止何某某參與競(jìng)拍。劉某某同意隨同前往，后二人聯(lián)系當(dāng)時(shí)住在武漢的陳某甲（已判刑）派人幫忙，陳某甲表示同意，并電話安排陳某乙（已判刑），讓陳某乙叫人前往武漢。當(dāng)晚，陳某乙邀約石某某、舒某某（均已判刑）和被告人楊某某隨同張某某、劉某某一起開(kāi)車(chē)前往武漢，路上，陳某乙電話告知被告人錢(qián)某某讓其次日早上在拍賣(mài)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)樓下等候，當(dāng)晚入住武漢**酒店。陳某甲趕到該酒店與張某某、劉某某見(jiàn)面，商量到拍賣(mài)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)阻止何某某參與競(jìng)拍事宜，隨后陳某甲安排陳某乙，讓其帶人到拍賣(mài)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)阻止何某某舉牌叫價(jià)。

2016年5月17日早上，被告人楊某某與張某某、陳某甲、劉某某、陳某乙、石某某、舒某某一起開(kāi)車(chē)前往**拍賣(mài)公司，在拍賣(mài)公司樓下，陳某乙、石某某、舒某某、楊某某與被告人錢(qián)某某碰面，陳某乙將到拍賣(mài)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)阻止他人參與競(jìng)拍之事告知楊某某、錢(qián)某某等人；同時(shí)，張某某和程某某（另案處理）碰面，二人商議讓人帶陳某乙等人去拍賣(mài)大廳指認(rèn)何某某。程某某便安排其司機(jī)郭某某（另案處理）帶陳某乙等人去指認(rèn)何某某。商議好后，郭某某帶陳某乙、楊某某、錢(qián)某某等人到拍賣(mài)大廳對(duì)何某某進(jìn)行指認(rèn)。當(dāng)時(shí)何某某正準(zhǔn)備去衛(wèi)生間，于是陳某乙?guī)钅衬?、錢(qián)某某、石某某、舒某某一路尾隨，趁何某某從衛(wèi)生間出來(lái)到洗手臺(tái)準(zhǔn)備洗手之機(jī)，陳某乙將何某某肩膀朝后一轉(zhuǎn)壓到墻上，對(duì)何某某說(shuō)：“等下開(kāi)拍你不要瞎競(jìng)拍，不要瞎抬價(jià)，聽(tīng)話一點(diǎn)，否則讓你回不去?！贝藭r(shí)，石某某站在旁邊，被告人楊某某、錢(qián)某某等人則守在衛(wèi)生間門(mén)口。何某某見(jiàn)勢(shì)連忙回答說(shuō)：“好、好、好，我不拍了?！标惸骋医又f(shuō)：“我在樓下等結(jié)果，你最好老實(shí)點(diǎn)?！闭f(shuō)完，陳某乙、楊某某、錢(qián)某某等人離開(kāi)拍賣(mài)大廳并將威脅情況告知張某某、陳某甲等人。因受張某某、陳某甲、陳某乙、楊某某、錢(qián)某某等人威脅的影響，何某某退出本次拍賣(mài)會(huì)，導(dǎo)致拍賣(mài)會(huì)被迫取消。

另查明，被告人楊某某、錢(qián)某某分別于2020年4月28日和5月11日到公安機(jī)關(guān)投案并如實(shí)供述事實(shí)經(jīng)過(guò)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍身份信息、到案經(jīng)過(guò)、財(cái)務(wù)記賬憑證、刑事判決書(shū)等書(shū)證；2.證人程某某、郭某某、陳某乙、石某某、舒某某、張某某、陳某甲、曹某某等人的證言；3.被害人何某某的陳述；4.辨認(rèn)筆錄；5.被告人楊某某、錢(qián)某某的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人楊某某、錢(qián)某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人楊某某、錢(qián)某某伙同他人在拍賣(mài)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，采取威脅手段阻止競(jìng)拍人參與競(jìng)拍，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十六條（三）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪追究其刑事責(zé)任。被告人楊某某、錢(qián)某某在共同犯罪中，起次要作用，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖北省大冶市人民法院

???????????????????????????????????

?????????????????????????????????????檢察官：鄧其林

2020年6月3日

附件：

被告人楊某某現(xiàn)在黃石市鐵山區(qū)**路**棟**室家中取保候?qū)?；被告人錢(qián)某某在武漢市武昌區(qū)**小區(qū)**棟**室家中取保候?qū)彙?/span>

2.案卷材料和證據(jù)二冊(cè)。

3.錄音錄像光盤(pán)3張。