江蘇省江陰市人民檢察院　

起?訴?書

澄檢一部刑訴〔2020〕2473號　

被告人楊某某，男，1994年**月**日生，公民身份號碼5130221994********，漢族，小學文化，務工人員，住江陰市**鎮(zhèn)**號（戶籍地四川省宣漢縣**鄉(xiāng)**村**組**號）。被告人楊某某因涉嫌盜竊罪，于2020年10月19日被江陰市公安局取保候審。

被告人蔣某某，男，1974年**月**日生，公民身份號碼5107231974********，漢族，小學文化，務工人員，住江陰市**鎮(zhèn)**號（戶籍地四川省鹽亭縣**鎮(zhèn)**村**組）。被告人蔣某某因涉嫌盜竊罪，于2020年10月19日被江陰市公安局取保候審。

本案由江陰市公安局偵查終結，以被告人楊某某、蔣某某涉嫌盜竊罪，于2020年11月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月6日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人楊某某、蔣某某同意本案適用速裁程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

被告人蔣某某于2020年9月12日撿到被害人羅某某遺失的VIV0手機并帶回江陰市**鎮(zhèn)**號的租住處，發(fā)現(xiàn)該手機無開機密碼且支付寶APP正常登陸，遂與被告人楊某某合謀盜竊該手機支付寶內的錢款。后被告人楊某某于2020年9月期間，通過修改手機支付寶支付密碼等手段，分多次將被害人羅某某支付寶綁定的中國建設銀行卡內的人民幣6140元轉入被告人楊某某的支付寶賬戶內，其中940元用于自己消費，另外的5200元通過微信轉賬給被告人蔣某某。案發(fā)后，被告人楊某某、蔣某某已退賠被害人羅某某人民幣6500元，并取得諒解。

被告人蔣某某于2020年10月18日到公安機關投案自首，并如實供述了上述犯罪事實。??

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.江陰市公安局收集、出具的戶籍資料、銀行卡交易明細、支付寶交易明細、微信交易明細、諒解書、刑事案件偵破經(jīng)過等書證；

2.被害人羅某某的陳述；

3.被告人楊某某、蔣某某的供述；

4.江陰市公安局制作的提取筆錄。

本院認為，被告人楊某某、蔣某某以非法占有為目的，合伙秘密竊取他人財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條、第二十五條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人楊某某如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。被告人蔣某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人楊某某、蔣某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省江陰市人民法院

????????????????????????????????????檢察員：屈紅宇

2020年11月13日

附：

1.??被告人楊某某、蔣某某現(xiàn)取保候審于江陰市**鎮(zhèn)**號。

2.全部案卷材料。

3.《認罪認罰具結書》二份。

4.《適用速裁程序建議書》一份。