云南省保山市隆陽(yáng)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

隆檢一部刑訴〔2020〕837號(hào)　

1.被告人劉華，男，漢族，1960年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5322261960********，小學(xué)文化，農(nóng)民，云南省曲靖市羅平縣人，戶籍所在地：羅平縣**街道**村委會(huì)**村**號(hào)，現(xiàn)住址：云南省德宏州隴川縣**鎮(zhèn)**路。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年6月3日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

2.被告人楊某某，女，漢族，1981年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5330011981********，中專文化，無(wú)業(yè)，云南省保山市隆陽(yáng)區(qū)人，戶籍所在地：隆陽(yáng)區(qū)**鎮(zhèn)**農(nóng)場(chǎng)**號(hào)，現(xiàn)住址：隆陽(yáng)區(qū)**街道**期**棟**單元**。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年5月24日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

3.被告人段某某，男，漢族，1992年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5330011992********，初中文化，農(nóng)民，云南省保山市隆陽(yáng)區(qū)人，戶籍所在地及現(xiàn)住址：隆陽(yáng)區(qū)**鄉(xiāng)**村委會(huì)**組。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年5月24日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

4.被告人何某某，女，漢族，1982年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5331221982********，初中文化，農(nóng)民，云南省德宏傣族景頗族自治州隴川縣人，戶籍所在地及現(xiàn)住址：云南省德宏傣族景頗族自治州隴川縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)**小組**號(hào)。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年6月3日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

5.被告人戚某某，男，漢族，1981年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4128281981********，初中文化，農(nóng)民，河南省駐馬店市新蔡縣人，戶籍所在地：新蔡縣**鄉(xiāng)**村委會(huì)**組，現(xiàn)住址：德宏州隴川縣**鎮(zhèn)**小區(qū)**小區(qū)出租房。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年6月3日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

6.被告人玉某某，女，1985年**月**日出生，傣族，公民身份證號(hào)碼5331241985********，初中文化，農(nóng)民，云南省德宏傣族景頗族自治州隴川縣人，戶籍所在地及現(xiàn)住址：德宏傣族景頗族自治州隴川縣**鎮(zhèn)**村民委員會(huì)**組3**號(hào)。因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪于2020年6月3日被保山市公安局隆陽(yáng)分局刑事拘留，同年6月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)被逮捕。

本案由保山市公安局隆陽(yáng)分局偵查終結(jié)，以被告人劉華、楊某某、段某某、戚某某、何某某、玉某某涉嫌運(yùn)送他人偷越國(guó)(邊)境罪，于2020年8月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2020年4月至5月期間，被告人劉華與被告人楊某某、段某某、何某某、戚某某、玉某某分別結(jié)伙，為牟取高額利潤(rùn)，在明知入境緬籍人員無(wú)進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地的合法手續(xù)的情況下,駕駛無(wú)營(yíng)運(yùn)資質(zhì)的車輛通過避關(guān)繞卡、分段運(yùn)輸?shù)确绞?，多次從邊境城市隴川縣非法運(yùn)送緬甸籍人員進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地，妨害我國(guó)國(guó)（邊）境管理秩序。具體事實(shí)分述如下：

1.2020年4月24日，被告人劉華駕駛云A*****號(hào)車將三名緬甸籍人員從德宏州隴川縣運(yùn)送至本區(qū)潞江鎮(zhèn)交給被告人楊某某，后由楊某某駕駛云M*****號(hào)車通過避關(guān)繞卡的方式運(yùn)至本區(qū)板橋高速路服務(wù)區(qū)交給經(jīng)劉華聯(lián)系前來(lái)接人的被告人段某某，再由段某某駕駛云M*****號(hào)車將該三名緬甸籍人員運(yùn)送至昆明交給劉華委托的人并從劉華處獲利現(xiàn)金1500元。事后，劉華向楊某某支付了運(yùn)費(fèi)。

2.2020年5月6日，被告人劉華駕駛云A*****號(hào)車將金某某（另案）介紹的一名緬甸籍人員從德宏州隴川縣運(yùn)送至本區(qū)潞江鎮(zhèn)交給被告人楊某某，后由楊某某駕駛云M*****號(hào)車通過避關(guān)繞卡的方式運(yùn)至本區(qū)蒲縹鎮(zhèn)冷水箐高速路橋洞旁交給經(jīng)劉華聯(lián)系前來(lái)接人的被告人段某某，由段某某駕駛云M*****號(hào)車將該名緬甸籍人員運(yùn)送至昆明交給他人。當(dāng)日20時(shí)07分，劉華通過微信轉(zhuǎn)賬支付段某某運(yùn)費(fèi)1500元。事后，劉華向楊某某支付了運(yùn)費(fèi)。

3.2020年5月23日，被告人劉華經(jīng)金某某（另案）及被告人玉某某介紹運(yùn)送兩名緬甸籍人員欽某某、叭某某，并邀約何某某、戚某某共同運(yùn)送。劉華駕駛云A*****號(hào)車，何某某同坐在該車副駕駛位，從隴川縣景罕鎮(zhèn)出發(fā)在前探路，戚某某駕駛云A*****號(hào)車搭載兩名緬甸籍人員在后跟隨，行駛至隴川縣遮相上高速路時(shí)，換由戚某某在前探路，劉華在后運(yùn)送，運(yùn)至本區(qū)潞江鎮(zhèn)將該兩名緬甸籍人員交接給被告人楊某某，何某某根據(jù)劉華的安排支付給戚某某運(yùn)費(fèi)現(xiàn)金1500元。后楊某某駕駛云M*****號(hào)車通過閉關(guān)饒卡的方式運(yùn)送至本區(qū)蒲縹鎮(zhèn)冷水箐高速路橋洞旁，正準(zhǔn)備交給經(jīng)劉華聯(lián)系前來(lái)接人的被告人段某某時(shí)，被公安民警當(dāng)場(chǎng)查獲，并在楊某某駕駛的車輛云M*****上查獲緬甸籍人員欽某某、叭某某。?

2020年6月3日12時(shí)23分，公安民警在云南省德宏傣族景頗族自治州隴川縣**鎮(zhèn)**村何某某家中將被告人何某某抓獲，并在其房間內(nèi)查獲手機(jī)一部。

2020年6月3日12時(shí)許，公安民警在德宏州隴川縣**鎮(zhèn)**村**組張某某家中將被告人玉某某抓獲。

2020年6月3日12時(shí)許，公安民警在德宏州隴川縣**鎮(zhèn)**路“李某某旅店”**樓**號(hào)出租房?jī)?nèi)將被告人劉華抓獲。

2020年6月3日12時(shí)45分，公安民警在德宏州隴川縣章鳳鎮(zhèn)**KTV前面的路邊將被告人戚某某抓獲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：扣押的車輛、手機(jī)等；2.書證：戶口證明、立案決定書、受案登記表、抓獲經(jīng)過、車輛卡口記錄等；3.證人劉某甲、劉某乙、杜某某、欽某某、叭某某、徐某某、金某某等人的證言；4.被告人劉華、楊某某、段某某、戚某某、何某某、玉某某的供述；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、扣押等筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人劉華、楊某某、段某某、戚某某、何某某、玉某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人劉華、楊某某、段某某、何某某、戚某某、玉某某違反國(guó)家出入國(guó)（邊）境管理法規(guī)，非法運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境，六人的行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百二十一條第一款第（一）項(xiàng)、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪（共同犯罪）追究六人的刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人劉華起主要作用，系主犯；被告人楊某某、段某某、何某某、戚某某、玉某某起次要作用，系從犯；被告人段某某在最后一次運(yùn)送過程中，已著手實(shí)施犯罪，但因意志以外的原因未能得逞，屬犯罪未遂；被告人劉華、楊某某、段某某、何某某、戚某某、玉某某六人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，對(duì)六人分別適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十三條、第二十六條第一款、第四款、第二十七條、第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條。建議判處被告人劉華運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪在有期徒刑五至六年之間量刑、判處被告人楊某某運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪在有期徒刑一年六個(gè)月至三年六個(gè)月之間量刑、判處被告人段某某運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪在有期徒刑一至三年之間量刑、判處被告人何某某、戚某某運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪在有期徒刑八個(gè)月至一年六個(gè)月之間量刑、判處被告人玉某某運(yùn)送他人偷越國(guó)（邊）境罪在有期徒刑六個(gè)月至一年之間量刑，均并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

保山市隆陽(yáng)區(qū)人民法院　

檢??察??官：楊麗琴

檢察官助理：王世歡

2020年9月24日　

附件：

1.被告人劉華、楊某某、段某某、戚某某、玉某某現(xiàn)羈押在隆陽(yáng)區(qū)看守所，被告人何某某現(xiàn)羈押在龍陵縣看守所；

2.案卷材料和證據(jù)三冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》六份；

4.?隨案移送物品、文件清單一份。