杭州市富陽區(qū)人民檢察院

起?訴?書

杭富檢二部刑訴〔2020〕57號

被告人楊某某，男，侗族，1983年**月**日出生，公民身份號碼4312251983********，初中文化程度，戶籍所在地湖南省會同縣**鄉(xiāng)**村**組**號，住本市富陽區(qū)**街道**租房。因犯搶劫罪，于2001年11月28日被浙江省嘉善縣人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金?1?000元，?2003年5月1日刑滿釋放；因犯販賣毒品罪，于2005年9月1日被浙江省嘉善縣人民法院判處有期徒刑四年，并處罰金1?500元，2008年1月29日刑滿釋放；因吸毒，于2013年1月16日被嘉善縣公安局行政拘留五日；因吸毒，于2014年3月2日被嘉善縣公安局行政拘留十二日，同年3月14日被嘉善縣公安局決定責令接受社區(qū)戒毒三年；因賭博，于2017年2月21日被杭州市公安局富陽區(qū)分局罰款五百元；因吸毒，于2019年6月24日被杭州市公安局富陽區(qū)分局行政拘留十五日。因涉嫌販賣毒品罪，于2019年6月19日被杭州市公安局富陽區(qū)分局刑事拘留，同年7月18日經(jīng)本院批準，于同日被杭州市公安局富陽區(qū)分局逮捕。

被告人唐某某，女，漢族，1982年**月**日出生，公民身份號碼4330301982********，初中文化程度，戶籍所在地湖南省靖州苗族侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**街**組，住本市富陽區(qū)**街道**路**弄**號**室。因吸毒，于2012年7月26日被富陽市公安局行政拘留五日，同年7月30日被強制戒毒二年；因犯盜竊罪，于2012年10月31日被富陽市人民法院判處拘役五個月，并處罰金人民幣1?000元；因吸毒，于2013年6月25日被湖南省會同縣公安局強制戒毒二年；因吸毒，于2014年12月23日被湖南省會同縣公安局責令接受社區(qū)康復三年；因犯販賣毒品罪，于2015年12月8日被杭州市富陽區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金人民幣6?000元，2017年7月31日刑滿釋放；因犯販賣毒品罪，于2018年4月9日被杭州市富陽區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣3?000元，2019年2月1日刑滿釋放；因吸毒，于2019年6月11日被杭州市公安局富陽區(qū)分局行政拘留十五日。因涉嫌販賣毒品罪，于2019年6月11日被杭州市公安局富陽區(qū)分局刑事拘留，同日變更為取保候審。

本案由杭州市公安局富陽區(qū)分局偵查終結，以被告人楊某某涉嫌販賣毒品罪、被告人唐某某涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，于2019年9月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人，并依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。其間，依法退回公安機關補充偵查一次、延長審查起訴期限二次。2019年12月4日，本案依法報送杭州市人民檢察院審查，杭州市人民檢察院審查后于2019年12月16日將案件退回本院辦理。

經(jīng)依法審查查明：

????（一）販賣毒品罪

2019年6月，被告人楊某某先后16次向唐某某販賣33個毒品海洛因；被告人唐某某先后16次向王某甲、王某乙、李某某販賣28個毒品海洛因。具體如下：

1．2019年6月1日中午，被告人楊某某在本市富陽區(qū)富春街道新興路附近，將2個毒品海洛因以人民幣190元（幣種下同）的價格販賣給被告人唐某某；后被告人唐某某在本市富陽區(qū)富春街道新興路與莧浦路路口，將1個毒品海洛因以100元的價格販賣給王某甲。

2．同日下午，被告人唐某某在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，將1個毒品海洛因以100元的價格販賣給王某甲。

3．2019年6月2日晚上，王某乙轉賬給王某甲100元讓其幫忙購買毒品，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某100元，次日凌晨，被告人楊某某在本市富陽區(qū)**路唐某某的租房將1個毒品海洛因販賣給唐某某，后被告人唐某某在**路附近將該毒品海洛因販賣給王某甲。

4．2019年6月4日凌晨，被告人唐某某在本市富陽區(qū)**路**弄**號**室門口，將1個毒品海洛因以100元的價格販賣給王某甲。

5．同日早上，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某90元，被告人楊某某將1個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后被告人唐某某讓王某甲在該處取得1個毒品海洛因。

6．同日上午，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某100元，被告人楊某某將1個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后被告人唐某某讓王某甲在該處取得1個毒品海洛因。

7．2019年6月6日晚上，王某甲、王某乙分別轉賬給被告人唐某某105元、190元各購買1個、2個毒品海洛因，并約定給被告人唐某某1個毒品海洛因作為好處，被告人唐某某聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某360元，購得3個毒品海洛因，后被告人唐某某在本市富陽區(qū)**路其租房外將2個毒品海洛因交付給王某甲、王某乙。

8．2019年6月7日早上，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某100元，被告人楊某某將1個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后王某甲和王某乙在該處取得1個毒品海洛因。

9．同日下午，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某95元，被告人楊某某將1個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后王某甲在該處取得1個毒品海洛因。

10．同日晚上，王某乙聯(lián)系被告人唐某某購買毒品，被告人唐某某收到王某乙轉賬的毒資200元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某180元，被告人楊某某將2個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后王某乙在該處取得2個毒品海洛因。

11．同日晚上，被告人楊某某在本市富陽區(qū)富春街道金樽國際會所，以180元的價格將2個毒品海洛因販賣給唐某某。

12．2019年6月8日上午，被告人楊某某在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，以180元的價格將2個毒品海洛因販賣給唐某某，后被告人唐某某在本市富陽區(qū)受降綜合市場以110元的價格將1個毒品海洛因販賣給王某甲。

13．同日晚上，被告人唐某某收到李某某轉賬的毒資170元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某170元，被告人楊某某將2個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，李某某在該處取得2個毒品海洛因后送給被告人唐某某1個毒品海洛因。

14．同日晚上，被告人唐某某收到王某乙轉賬的毒資200元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某180元，被告人楊某某將2個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后王某乙在該處取得2個毒品海洛因。

15．2019年6月9日早上，被告人唐某某收到王某甲轉賬的毒資100元后聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某100元，被告人楊某某將1個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，后被告人唐某某讓王某甲在該處取得1個毒品海洛因。

16．同日晚上，王某甲、李某某先后轉賬給被告人唐某某100元、200元購買毒品海洛因，被告人唐某某先后轉賬給被告人楊某某90元、180元；后王某乙轉賬給被告人唐某某200元購買毒品海洛因，王某甲、王某乙、李某某在本市富陽區(qū)銀湖街道受降鎮(zhèn)商亮賓館附近等被告人唐某某，期間蒲某某轉賬給王某甲220元購買毒品海洛因，王某甲遂轉賬給被告人唐某某，被告人唐某某遂轉賬給被告人楊某某500元（含唐某某自己購買毒品的100元），后被告人楊某某將8個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，被告人唐某某取回8個毒品海洛因后，留下1個后分別交給王某乙2個毒品海洛因、李某某2個毒品海洛因、王某甲3個毒品海洛因，王某甲在本市富陽區(qū)中醫(yī)骨傷醫(yī)院門口將1個毒品海洛因交付給蒲某某。

17．2019年6月10日凌晨，被告人楊某某在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行附近路邊，以230元的價格將2個毒品海洛因販賣給唐某某。

18．同日中午，王某甲、李某某分別轉賬給被告人唐某某97元、100元購買毒品海洛因，被告人唐某某聯(lián)系并轉賬給被告人楊某某190元，被告人楊某某將2個毒品海洛因放在本市富陽區(qū)銀湖街道受降郵政儲蓄銀行對面一電線桿處，李某某取回2個毒品海洛因后交給王某甲1個毒品海洛因。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1．書證：微信轉賬截圖、話單等；

2．證人證言：證人王某甲、王某乙、李某某等人的證言；

3．被告人供述和辯解：被告人楊某某、唐某某的供述和辯解；

4．勘驗、檢查等筆錄：辨認筆錄、刑事扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單及照片；

5．視聽資料、電子數(shù)據(jù)：監(jiān)控錄像及活動軌跡照片、手機電子數(shù)據(jù)、微信交易記錄、聊天記錄。

（二）容留他人吸毒罪

2019年3月31日晚上，被告人唐某某在本市富陽區(qū)**街道**路**弄**號**室其租房內，容留王某甲、王某乙、劉某某與其共同以燙吸的方式吸食毒品海洛因。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1．書證：租房住宿登記表、話單、微信轉賬截圖、現(xiàn)場檢測報告書、刑事判決書、行政處罰決定書、社區(qū)戒毒決定書、釋放證明書、到案經(jīng)過、戶籍證明等；

2．證人證言：證人王某甲、王某乙、姜某某的證言；

3．被告人供述和辯解：被告人唐某某的供述和辯解；

4．勘驗、檢查等筆錄：刑事搜查筆錄、扣押決定書、扣押清單及照片。

本院認為，被告人楊某某、唐某某違反國家毒品管理法規(guī)，明知是毒品仍多次販賣，情節(jié)嚴重，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第一款、第四款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以販賣毒品罪追究其刑事責任；被告人唐某某一次容留多人吸食毒品，其行為觸犯了《刑法》第三百五十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以容留他人吸毒罪追究其刑事責任。被告人唐某某在判決宣告以前一人犯數(shù)罪，適用《刑法》第六十九條，應數(shù)罪并罰。被告人楊某某、唐某某因犯販賣毒品罪被判過刑，又犯販賣毒品罪，系毒品再犯，適用《刑法》第三百五十六條；被告人唐某某有期徒刑刑罰執(zhí)行完畢后，五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，適用《刑法》第六十五條。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

杭州市富陽區(qū)人民法院

????????????????????????????????????檢察員：張夢曦

2020年1月31日

附：

1．被告人楊某某現(xiàn)押于杭州市富陽區(qū)看守所，被告人唐某某現(xiàn)住原處候審（電話?1328201****）；

2．案卷材料及證據(jù)4冊。