浙江省云和縣人民檢察院
????起????訴????書
云檢一部刑訴〔2020〕576號
被告人楊某,綽號“楊妹”,男,1995年**月**日出生于浙江省云和縣,身份證號碼3325231995********,漢族,初中文化,無業(yè),戶籍地云和縣**鎮(zhèn)**村**村**號。因尋釁滋事,于2016年1月15日被云和縣公安局行政拘留十三日;因吸食毒品,于2020年3月4日被云和縣公安局行政拘留十五日。因犯故意傷害罪,于2015年2月16日被云和縣人民法院有期徒刑十個月,緩刑兩年,于2016年1月27日被云和縣人民法院撤銷緩刑,收監(jiān)執(zhí)行,于2016年5月22日刑滿釋放。因犯危險駕駛罪,于2018年7月13日被云和縣人民法院判處拘役二個月十五日,并處罰金人民幣5000元。因本案,于2020年4月1日被云和縣公安局刑事拘留,同年5月7日經本院批準被依法逮捕,現(xiàn)羈押在云和縣看守所。
被告人張某某,綽號“**”,男,1999年**月**日出生于浙江省龍泉市,身份證號碼3325021999********,漢族,初中文化,戶籍地龍泉市**鄉(xiāng)**村**號,現(xiàn)租住云和縣**街道**村**號。因吸毒,于2020年3月8日被云和縣公安局不予行政處罰。因本案,于2020年4月10日被云和縣公安局取保候審。
被告人陳某某,女,1998年**月**日出生于浙江省龍泉市,身份證號碼3325021998********,漢族,高中文化,住龍泉市**鎮(zhèn)**村**號。因本案,于2020年4月2日被云和縣公安局刑事拘留,同年4月27日被變更強制措施為取保候審。
被告人王某某,綽號“**”,男,2001年**月**日出生于浙江省云和縣,身份證號碼3325232001********,漢族,初中文化,住云和縣**街道**村**號。因犯尋釁滋事罪,于2020年3月26日被云和縣人民法院判處有期徒刑七個月,于同年7月9日刑滿釋放。因吸毒,于2020年1月2日被云和縣公安局行政拘留十二日。因本案,于2020年7月9日被本院取保候審。
本案由云和縣公安局偵查終結,以被告人楊某、張某某、陳某某、王某某涉嫌偷越國境一案,于2020年7月6日向本院移送審查起訴。本院受理后,于當日已告知各被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果,依法訊問了各被告人,聽取了各被告人及辯護律師、值班律師的意見,審查了全部案件材料。各被告人同意本案適用簡易程序審理。
經依法審查查明:
2019年4月至2020年2月間,被告人楊某、張某某、陳某某、王某某在未辦理出入境手續(xù)的情況下,單獨或結伙在“**”的幫助下,通過乘坐車輛、皮艇、走路等途徑,從中國云南省**市偷越至緬甸境內,后又從緬甸偷越回中國境內,具體如下:
(一)2019年4月4日至5日,被告人楊某伙同周某甲(另案處理)從云和縣出發(fā),通過乘坐飛機至云南省**市后非法入境至緬甸境內。6月20日,被告人張某某、周某乙(另案處理)與雷某某、范某某、劉某某(均另案處理)在云南省**市匯合后,于6月21日一同轉機至**市后結伙非法入境至緬甸境內。8月29日,被告人陳某某伙同他人從云南省**市非法入境至緬甸境內。
2019年10月13日,被告人楊某、陳某某、張某某結伙從緬甸非法入境回國。
(二)2019年11月23日,被告人楊某、張某某、王某某結伙從云南省**市非法入境至緬甸境內。后被告人王某某、張某某、楊某分別于2019年12月9日、2020年1月11日左右和2020年2月22日左右(疫情防控期間)從緬甸非法入境回國。
2020年1月9日,被告人王某某在涉嫌尋釁滋事罪被采取強制措施期間,如實供述了公安機關尚未掌握的其結伙他人偷越國境的罪行。后案發(fā),被告人楊某、陳某某分別于2020年4月1日、4月2日被公安機關抓獲歸案;被告人張某某于2020年4月10日主動到云和縣公安局投案,并如實供述了自己及同案犯的犯罪事實。
認定上述事實的證據如下:
1.書證:戶籍信息、人員電子檔案、航空進出港詳情、鐵路旅客進站信息、銀行交易明細、通話記錄、邊境地圖、扣押決定書、扣押清單、發(fā)還清單、證明、歸案經過、自首意見認定書、行政處罰決定書、刑事判決書、刑事裁定書、罪犯檔案資料、認罪認罰承諾書等;
2.證人楊某某、項某某的證言;
3.被告人楊某、張某某、陳某某、王某某的供述與辯解,同案犯雷某某、范某某的供述與辯解;
4.辨認筆錄、電子證據檢查工作記錄;
5.電子數(shù)據:微信、支付寶交易記錄。
上述證據收集程序合法,內容客觀真實,足以認定指控事實。被告人楊某、張某某、陳某某、王某某對指控的犯罪事實和證據均沒有異議,并自愿認罪認罰。
本院認為,被告人楊某、張某某、陳某某、王某某違反國境管理法規(guī),單獨或結伙偷越國境,其中楊某偷越4次(2次結伙)、張某某偷越4次(3次結伙)、陳某某、王某某偷越2次(1次結伙),情節(jié)嚴重,其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百二十二條、第二十五條的規(guī)定,應當以偷越國境罪追究其刑事責任,系共同犯罪。被告人楊某在有期徒刑刑罰執(zhí)行完畢后五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪,根據《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定,系累犯,應當從重處罰。被告人張某某在犯罪以后自動投案,并如實供述自己及同案犯的罪行,根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定,系自首,可以從輕處罰。被告人王某某在被采取強制措施期間,如實供述公安機關還未掌握的罪行,根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第二款之規(guī)定,系自首,可以從輕處罰。被告人王某某在判決宣告以前一人犯兩罪,根據《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定,應當實行數(shù)罪并罰。被告人楊某、張某某、陳某某、王某某自愿如實供述自己的罪行,承認指控的犯罪事實,愿意接受處罰,根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定,均可以依法從寬處理,建議判處被告人楊某有期徒刑七個月,并處罰金人民幣3000元,判處被告人張某某拘役六個月,緩刑十個月,并處罰金人民幣3000元,判處被告人陳某某拘役四個月,緩刑八個月,并處罰金人民幣2000元,判處被告人王某某拘役三個月,并處罰金人民幣2000元,根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此??致
云和縣人民法院
???????????????????????????????檢察員:林飛紅
???????????????????????????????2020年8月6日
附:
????1.被告人楊某現(xiàn)羈押于云和縣看守所,被告人張某某、陳某某、王某某均在家候審,聯(lián)系電話71****、152*******、68****。
2.隨案移送本案電子卷宗二冊、《認罪認罰具結書》四份等(以上詳見送達回證)。
成為第一個評論者