湖南省益陽(yáng)市資陽(yáng)區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

益資檢公訴刑訴〔2020〕119號(hào)

被告人楊某，男，1991年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4309031991********，漢族，初中文化，原湖南**服務(wù)管理有限公司法人代表，家住益陽(yáng)市**小區(qū)**棟**單元**房。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2019年12月13日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，2020年1月16日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某，男，1986年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4309811986********，漢族，高中文化，桃江**會(huì)所和資陽(yáng)區(qū)**會(huì)所股東，家住沅江市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2019年11月26日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月6日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人韓輝，男，1996年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3412211996********，漢族，初中文化，桃江**會(huì)所和資陽(yáng)區(qū)**會(huì)所股東，家住安徽省阜陽(yáng)市臨泉縣**鎮(zhèn)**村**莊**號(hào)。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2019年12月13日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，2020年1月16日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人張世清，男，1982年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4309811982********，漢族，初中文化，原資陽(yáng)區(qū)**所股東、財(cái)務(wù)人員，家住湖南省沅江市**棟**。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2020年3月21日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，2020年3月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人周彬，男，1994年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3412211994********，漢族，小學(xué)文化，原桃**所和資陽(yáng)區(qū)**所店長(zhǎng)，家住安徽省阜陽(yáng)市臨泉縣**鎮(zhèn)**村**莊**號(hào)。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月6日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人曾賽強(qiáng)，男，1978年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4323211978********，漢族，小學(xué)文化，原資陽(yáng)區(qū)**所后勤人員，家住益陽(yáng)市赫山區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。因犯敲詐勒索罪，2018年5月8日被益陽(yáng)市赫山區(qū)人民法院判處有期徒刑八個(gè)月,2018年8月7日刑滿(mǎn)釋放。因涉嫌組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)我院批準(zhǔn),2020年1月16日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人鐘某某，男，1986年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4307211986********，漢族，小學(xué)文化，桃江**會(huì)所和資陽(yáng)區(qū)**會(huì)所銷(xiāo)售主管，家住湖南省常德市安鄉(xiāng)縣**村**號(hào)。因犯故意傷害罪,2014年12月17日被福建省仙游縣人民法院判處有期徒刑一年，緩刑一年六個(gè)月,2016年6月28日社區(qū)矯正期滿(mǎn)，解除矯正。因涉嫌協(xié)助組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月6日以涉嫌組織賣(mài)淫罪被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人周某乙，男，1994年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3412211994********，漢族，初中文化，桃江**會(huì)所和資陽(yáng)區(qū)**會(huì)所銷(xiāo)售部長(zhǎng)，家住安徽省阜陽(yáng)市臨泉縣**鎮(zhèn)**村**莊。因涉嫌協(xié)助組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月6日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人韓某乙，女，1997年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3412211997********，漢族，初中文化，桃江**會(huì)所和資陽(yáng)區(qū)**會(huì)所收銀員，家住安徽省阜陽(yáng)市臨泉縣**鎮(zhèn)**村**莊**號(hào)。因涉嫌協(xié)助組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，2019年12月6日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕。

被告人田某某，男，1996年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4307221996********，漢族，初中文化，原資陽(yáng)區(qū)**所銷(xiāo)售部長(zhǎng)，家住常德市漢壽縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌協(xié)助組織賣(mài)淫罪，2019年10月31日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局刑事拘留，經(jīng)我院批準(zhǔn),2019年12月6日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局執(zhí)行逮捕，2019年12月20日被益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局取保候?qū)彛?020年2月7日被我院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由益陽(yáng)市公安局資陽(yáng)分局偵查終結(jié)，以被告人楊某、黃某、韓輝涉嫌組織賣(mài)淫罪，被告人周彬、曾賽強(qiáng)、鐘某某、周某乙、田某某、韓某乙涉嫌協(xié)助組織賣(mài)淫罪，于2020年2月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月6日已告知上述被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。因部分事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院于2020年3月13日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查完畢后于2020年4月13日重新移送審查起訴，并以被告人張世清涉嫌組織賣(mài)淫罪補(bǔ)充移送審查起訴。本院受理后，于2020年4月14日告知被告人張世清有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人意見(jiàn)，并決定將該兩案并案審查。因案情復(fù)雜，本院分別于2020年3月5日、5月14日決定延長(zhǎng)審查起訴期限15日至2020年3月19日、5月28日。被告人鐘某某、周某乙、韓某乙同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1、容留賣(mài)淫的犯罪事實(shí)

2019年7月，被告人韓輝與被告人黃某商議擬在桃江開(kāi)設(shè)一洗腳按摩的休閑會(huì)所，后黃某先后糾集張某某、被告人楊某，四人共投資約10萬(wàn)元在益陽(yáng)市桃江縣桃花江鎮(zhèn)桃花西路圓夢(mèng)賓館六樓開(kāi)設(shè)“某某休閑會(huì)所”，楊某占股40%，黃某、韓輝、張某某分別占股20%。后因會(huì)所生意不好，在張某某不知情的情況下,經(jīng)楊某同意，黃某、韓輝在會(huì)所增加了“口交”的賣(mài)淫項(xiàng)目。2019年8月26日，公安民警在“某某休閑會(huì)所”現(xiàn)場(chǎng)查獲正在進(jìn)行“口交”賣(mài)淫服務(wù)的賣(mài)淫女石某某、王某某。

2、組織賣(mài)淫、協(xié)助組織賣(mài)淫的犯罪事實(shí)

桃江“某某休閑會(huì)所”被公安機(jī)關(guān)查處后，被告人楊某、黃某、韓輝與被告人周彬商議在益陽(yáng)市資陽(yáng)區(qū)新開(kāi)一家按摩店，并由周彬擔(dān)任店長(zhǎng)。2019年10月，楊某糾集被告人張世清，與黃某、韓輝四人共投資約10萬(wàn)元在益陽(yáng)市資陽(yáng)區(qū)馬良路雅萊賓館五樓開(kāi)設(shè)“某某休閑會(huì)所”，對(duì)外提供“口交”賣(mài)淫服務(wù)，楊某占股30%，黃某、韓輝分別占股25%，張世清占股20%。其中，楊某負(fù)責(zé)對(duì)外協(xié)調(diào)處理關(guān)系；黃某、韓輝指導(dǎo)周彬?qū)?huì)所進(jìn)行具體管理；張世清負(fù)責(zé)會(huì)所財(cái)務(wù)，發(fā)放工資。

2019年10月8日，“某某休閑會(huì)所”對(duì)外營(yíng)業(yè)，會(huì)所雇傭被告人周彬擔(dān)任店長(zhǎng)，月薪5000元另加提成，負(fù)責(zé)對(duì)會(huì)所的全盤(pán)管理，包括招募管理賣(mài)淫女、安排賣(mài)淫女“上鐘”（提供賣(mài)淫服務(wù)，下同）、分配主管、部長(zhǎng)的招嫖任務(wù)，組建的士司機(jī)帶客微信群，發(fā)放的士司機(jī)帶客提成，招攬嫖客等。被告人曾賽強(qiáng)經(jīng)楊某安排負(fù)責(zé)會(huì)所后勤，月薪不低于4000元，會(huì)所成立之初簽訂會(huì)所租房合同，聯(lián)系安裝監(jiān)控、制作廣告宣傳單、卡片等，后招攬嫖客、負(fù)責(zé)做飯。會(huì)所雇傭被告人鐘某某擔(dān)任主管，發(fā)放月薪另加提成，負(fù)責(zé)招攬、接待嫖客，安排賣(mài)淫女“上鐘”；雇傭被告人周某乙、田某某擔(dān)任部長(zhǎng)，月薪均為2500元另加提成，對(duì)外發(fā)放廣告宣傳單、卡片，招攬、接待嫖客；雇傭被告人韓某乙擔(dān)任收銀員，月薪2500元無(wú)提成，負(fù)責(zé)收銀，發(fā)放的士司機(jī)帶客提成，登記賣(mài)淫女上鐘數(shù)據(jù)、員工成功招嫖的數(shù)據(jù)，并悉數(shù)上報(bào)張世清。會(huì)所招募石某某、駱某某、游某某等多名賣(mài)淫女提供“口交”賣(mài)淫服務(wù)，并與賣(mài)淫女約定提成方案（399元的“口交”賣(mài)淫服務(wù)，技師提成200-300元不等）。

2019年10月30日22時(shí)許，公安民警在“某某休閑會(huì)所”現(xiàn)場(chǎng)查獲正在上鐘提供“口交”賣(mài)淫服務(wù)的賣(mài)淫女3名，分別為石某某、駱某某、游某某；另查獲未上鐘賣(mài)淫女6名。直至案發(fā)，會(huì)所通過(guò)的士司機(jī)帶客招攬接待嫖客多人次，通過(guò)被告人鐘某某、周某乙、田某某等人招攬接待嫖客75人次，共獲利60274元。

2019年10月30日22時(shí)許，被告人周彬、曾賽強(qiáng)、鐘某某、周某乙、田某某、韓某乙被公安民警抓獲歸案。2019年11月26日0時(shí)許，被告人黃某被公安民警抓獲歸案。2019年12月12日，被告人楊某被公安民警抓獲歸案。2019年12月13日13時(shí)許，被告人韓輝主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案。2020年3月20日，被告人張世清主動(dòng)露面和公安民警一起到公安機(jī)關(guān)接受調(diào)查。

案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)扣押被告人韓某乙違法所得4278元，扣押被告人張世清違法所得25000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

戶(hù)籍資料、到案經(jīng)過(guò)、刑事判決書(shū)、微信聊天記錄、微信支付交易明細(xì)證明、技師上鐘情況登記表、行政處罰決定書(shū)、扣押決定書(shū)等書(shū)證；證人石某某、王某某、高某某、龔某甲、駱某某、游某某、龔某乙、申某某、郭某某、張某某等人的證言，被告人楊某、黃某、韓輝、張世清、周彬、曾賽強(qiáng)、鐘某某、周某乙、田某某、韓某乙的供述和辯解；辨認(rèn)筆錄、提取筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀(guān)真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人鐘某某、周某乙、韓某乙對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，在第一筆犯罪事實(shí)中，被告人楊某、黃某、韓輝以營(yíng)利為目的，容留他人在其經(jīng)營(yíng)的按摩場(chǎng)所賣(mài)淫，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十九條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以容留賣(mài)淫罪追究其刑事責(zé)任。在第二筆犯罪事實(shí)中，被告人楊某、黃某、韓輝、張世清、周彬投資開(kāi)設(shè)或經(jīng)營(yíng)賣(mài)淫場(chǎng)所，招募多名賣(mài)淫人員，有組織的從事賣(mài)淫活動(dòng)，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十八條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以組織賣(mài)淫罪追究其刑事責(zé)任；被告人曾賽強(qiáng)、鐘某某、周某乙、田某某、韓某乙為他人組織賣(mài)淫提供協(xié)助，其行為已經(jīng)觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十八條第四款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以協(xié)助組織賣(mài)淫罪追究其刑事責(zé)任。在容留賣(mài)淫的共同犯罪中，被告人楊某、黃某、韓輝均起主要作用，均系主犯，均適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定。在組織賣(mài)淫的共同犯罪中，被告人楊某、黃某、韓輝、張世清、周彬均起主要作用，均系主犯，均適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定。在協(xié)助組織賣(mài)淫的共同犯罪中，被告人曾賽強(qiáng)、鐘某某均起主要作用，均系主犯，均適用《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定；被告人周某乙、田某某、韓某乙均起次要作用，均系從犯，均適應(yīng)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十七條之規(guī)定。被告人楊某、黃某、韓輝判決宣告以前，一人犯數(shù)罪，應(yīng)數(shù)罪并罰，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定。被告人曾賽強(qiáng)曾因故意犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款之規(guī)定。被告人鐘某某有刑事處罰前科，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人鐘某某、周某乙、韓某乙到案后如實(shí)供述自己的罪行，系坦白，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五的規(guī)定。綜上，建議判處被告人鐘某某有期徒刑一年至一年三個(gè)月，并處罰金；建議判處被告人周某乙有期徒刑九個(gè)月至一年，并處罰金；建議判處被告人韓某乙有期徒刑九個(gè)月至一年，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

湖南省益陽(yáng)市資陽(yáng)區(qū)人民法院

檢察員：雷勝贏(yíng)

2020年5月28日

附：

1．被告人楊某、黃某、韓輝、張世清、周彬、曾賽強(qiáng)、鐘某某、周某乙現(xiàn)羈押在益陽(yáng)市看守所。被告人韓某乙現(xiàn)羈押在益陽(yáng)市女子看守所。被告人田某某現(xiàn)取保候?qū)徳诔５率袧h壽縣**鎮(zhèn)**村**組的家中，電話(huà)：1739875****?

2．案卷材料和證據(jù)6冊(cè)。

3．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》3份。