四川省屏山縣人民檢察院　

起?訴?書

屏檢一部刑訴〔2020〕155號　

被告人楊家華，男，1965年**月**日出生，公民身份號碼5125271965********，漢族，文盲，農民，四川省宜賓市人，住宜賓市敘州區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因犯盜竊罪于2014年3月12日被云南省永善縣人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣1500元；因犯盜竊罪于2016年4月19日被原四川省宜賓縣人民法院判處有期徒刑九個月，并處罰金人民幣2000元；因犯盜竊罪于2018年10月23日被云南省屏邊苗族自治縣人民法院判處有期徒刑二年零十個月，并處罰金人民幣4000元，2020年6月8日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2020年8月28日被屏山縣公安局刑事拘留，同年9月25日，經我院批準，同日由屏山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人韓某某，男，1966年**月**日出生，公民身份號碼5110251966********，漢族，文盲，農民，四川省資中縣人，住資中縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因犯盜竊罪于2016年4月19日被原四川省宜賓縣人民法院判處有期徒刑八個月，并處罰金人民幣2000元；因犯盜竊罪于2018年10月23日被云南省屏邊苗族自治縣人民法院判處有期徒刑二年零七個月，并處罰金人民幣3000元，2020年3月8日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2020年8月28日被屏山縣公安局刑事偵查大隊刑事拘留，同年9月25日，經我院批準，同日由屏山縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由屏山縣公安局偵查終結，以被告人楊家華、韓某某涉嫌盜竊罪，于2020年10月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月29日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人和值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經依法審查查明：

被告人楊家華、韓某某共謀盜竊，于2020年8月26日早上，二人到屏山縣屏山鎮(zhèn)新屏大道51號富硒水果交易市場附內尋找目標伺機作案。8時20分許，在該市場“小鄧水果店”門口，楊家華將黃某某背包拉絲拉開后，韓某某用事先購買的藤藤菜擋住黃某某視線，楊家華將手伸進背包內把一個布料錢包及包內約150元現金盜走。8時25分許，二人跟隨劉某某至該市場“蘭氏鮮牛肉”攤附近，楊家華用鑰匙掛住劉某某衣服吸引其注意力，韓某某將劉某某放在褲子左包內397元現金盜走。8時51分許，二人跟隨張某某至該市場“高場陳四泡粑”店門前，由楊家華打掩護，韓某某將張某某掛在胸前包內的2600元現金盜走。

案發(fā)后，楊家華、韓某某經公安機關電話通知后主動投案。

認定上述事實的證據有：書證，被害人陳述，被告人供述和辯解，現場勘驗、檢查、辨認筆錄，視聽資料等。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人楊家華、韓某某對指控的犯罪事實和證據均沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人楊家華、韓某某以非法占有為目的，采用秘密手段扒竊他人財物3100余元，數額較大的行為，觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條、第二十五條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以盜竊罪追究二被告人刑事責任，且屬共同犯罪。被告人楊家華、韓某某曾被判處有期徒刑，在刑罰執(zhí)行完畢后五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，是累犯，均應當從重處罰；二被告人犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，均可以從輕處罰。被告人楊家華、韓某某均自愿認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。建議判處被告人楊家華、韓某某有期徒刑八個月，并處罰金人民幣2000元。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

屏山縣人民法院

檢察官：蘭進容

2020年11月2日

附：

????1.被告楊家華、韓某某現羈押于屏山縣看守所。

2.案卷材料和證據2冊，光碟1張。

3.認罪認罰具結書2份。