河北省鹽山縣人民檢察院　

起?訴?書

鹽檢刑檢刑訴〔2020〕89號　

　　被告人杜某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號碼3724321964********，漢族，小學(xué)文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地山東省德州市慶云縣**鎮(zhèn)**村**號，并住該地。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月18日提請我院批準逮捕，我院于2019年8月23日作出不批準逮捕決定，2019年8月23日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?/span>2020年8月12日被本院取保候?qū)彙?018年7月4日因毆打他人被慶云縣公安局行政拘留10日。未受過刑事處罰。

被告人王某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號碼1329291967********，回族，初中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號，并住該地。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月18日提請我院批準逮捕，我院于2019年8月23日作出不批準逮捕決定，2019年8月23日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)彙?008年8月14日因犯非法經(jīng)營罪被海興縣人民法院判處罰金人民幣二千元。

被告人李某某，男，1965年**月**日出生，居民身份證號碼1329291965********，漢族，高中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號,并住該地。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，2019年8月6日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年9月5日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人胡某某，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼1329291968********，漢族，小學(xué)文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月12日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)彙Ｎ词苓^刑事處罰。

被告人許某某，男，1961年**月**日出生，居民身份證號碼1309251961********，漢族，高中文化，中共黨員，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月12日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人付某某，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼1329291968********，漢族，文盲，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月12日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人田某某，男，1969年**月**日出生，居民身份證號碼1329291969********，漢族，小學(xué)文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年7月19日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月12日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人劉某甲，小名某乙，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼1329341968********，回族，小學(xué)文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市海興縣**鄉(xiāng)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年9月12日被海興縣公安局抓獲，2019年9月13日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年9月29日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)彙?/span>1988年1月14日因涉嫌盜竊罪被天津市和平區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，1990年6月6日被釋放。

被告人翟某某，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼1309241987********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地河北省滄州市海興縣**農(nóng)場**隊**號，住河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村。因涉嫌非法狩獵罪，2019年8月2日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年8月30日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人郭某某，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼1329341971********，漢族，初中文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市海興縣**鎮(zhèn)**村**號，并住該地。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，2019年8月6日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年9月5日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

被告人肖某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼1309251989********，回族，小學(xué)文化，群眾，農(nóng)民，戶籍所在地河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號，并住該地。因涉嫌非法狩獵罪，2019年8月29日被鹽山縣公安局刑事拘留，2019年9月27日被鹽山縣公安局取保候?qū)彙?020年8月12日被本院取保候?qū)?。未受過刑事處罰。

提供法律幫助律師：竇某某，**律師事務(wù)所律師。

本案由鹽山縣公安局偵查終結(jié)，以被告人杜某某、王某某、李某某、胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、翟某某、郭某某、肖某某涉嫌非法狩獵罪，于2020年8月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月12日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1被告人杜某某為牟利，多次到鹽山縣境內(nèi)收購非法抓獲的野生青蛙后販賣。2019年7月，以每斤10元至17元的價格共收購被告人王某某、李某某、胡某某、田某某、許某某、付某某等人收購或者捕捉的野生青蛙共計約418.5斤，約2930只。

2被告人王某某為牟利，多次收購他人非法捕捉的野生青蛙賣予被告人杜某某。2019年7月，以每斤12元至15元的價格，收購被告人劉某甲、翟某某、肖某某、微信名為“**”的人非法捕捉野生青蛙共計約119斤，約833只，以每斤14元至17元的價格全部賣給被告人杜某某，并將被告人郭某某非法捕捉的野生青蛙約36斤以每斤14元的價格代賣給被告人杜某某。

32019年7月份，被告人李某某多次以每斤10元的價格非法收購野生青蛙約40斤，約280只，以每斤12元的價格賣給杜某某。

42019年7月份，被告人胡某某、許某某、付某某、田某某知道他人收購青蛙的情況下，為貼補家用，多次在居住地附近河溝內(nèi)，采用用手電筒照射的方法，胡某某非法捕捉野生青蛙約100斤，許某某非法捕捉野生青蛙15斤，付某某非法捕捉野生青蛙約20斤，田某某非法捕捉野生青蛙約88.5斤，以每斤10元至15元的價格全部賣予杜某某。另外被告人付某某非法捕捉的野生青蛙72只被公安機關(guān)在其家中查獲。

52019年7月份，被告人劉某甲、翟某某、肖某某知道他人收購青蛙的情況下，為貼補家用，多次在居住地附近河溝內(nèi)，采用用手電筒照射的方法，劉某甲非法捕捉野生青蛙約70斤，被告人翟某某非法捕捉野生青蛙約6斤，被告人肖某某非法捕捉野生青蛙約13.5斤，以每斤10元至14元不等的價格賣給被告人王某某。

62019年7月份，被告人郭某某多次采用下地籠的方式捕捉魚蝦和水蛭，整理地籠時發(fā)現(xiàn)捕捉到一些野生青蛙，遂將水蛭與青蛙一同通過被告人王某某代賣給被告人杜某某，其中野生青蛙約有36斤，252只。

????經(jīng)鑒定，本地野生青蛙屬于被列入《國家保護的有益的或者有重要經(jīng)濟、科學(xué)研究價值的陸生野生動物名錄》中的保護動物。

被告人李某某主動到案，并如實供述自己的犯罪事實。被告人胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、肖某某到案后自愿如實供述自己的犯罪事實。被告人王某某、劉某甲有犯罪前科。被告人付某某為殘疾人。被告人郭某某主動到案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1受案登記表、抓獲經(jīng)過、破案報告、戶籍證明信、刑事判決書、無犯罪記錄證明、河北省人民政府辦公廳、滄州市人民政府辦公室關(guān)于劃定野生動物禁獵區(qū)和通知等相關(guān)書證；

2證人劉某丙的證言；

3被告人杜某某、王某某、李某某、胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、翟某某、郭某某、肖某某的供述與辯解；

4辨認筆錄；

5提取筆錄；

6**司法鑒定中心司法鑒定意見書；

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人杜某某、王某某、李某某、胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、翟某某、郭某某、肖某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人杜某某、王某某、李某某明知是野生青蛙仍予以收購，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。被告人胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、翟某某、郭某某、肖某某違反狩獵法規(guī)，在禁獵區(qū)、禁獵期進行狩獵，破壞野生動物資源，情節(jié)嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第二款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以非法狩獵罪追究其刑事責(zé)任。被告人杜某某、王某某等十一名被告人均認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人李某某主動到案，并如實供述自己的犯罪事實，系自首，可從輕處罰。被告人胡某某、許某某、付某某、田某某、劉某甲、肖某某到案后自愿如實供述自己的犯罪事實，系坦白，可從輕處罰。被告人王某某、劉某甲有犯罪前科，可從重處罰。被告人付某某為聽力殘疾人，可酌情從輕處罰。被告人郭某某主動到案，可酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

河北省鹽山縣人民法院　

檢察官：賈秀云

2020年9月12日　

附：1.被告人杜某某現(xiàn)居住于山東省德州市慶云縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人王某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號；

被告人李某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人胡某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人許某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人付某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人田某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號；

被告人劉某甲現(xiàn)居住于河北省滄州市海興縣**鄉(xiāng)**村**號；

被告人翟某某現(xiàn)居于住河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村；

被告人郭某某現(xiàn)居住于河北省滄州市海興縣**鎮(zhèn)**村**號；

被告人肖某某現(xiàn)居住于河北省滄州市鹽山縣**鄉(xiāng)**村**號。

2.案卷材料和證據(jù)三冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》十一份；