鄭州市人民檢察院

起?訴?書

鄭檢一部刑訴〔2019〕6號

被告人李某某，男，1983年**月**日出生，居民身份證號碼4111231983********，漢族，初中畢業(yè)，無業(yè)，戶籍所在地河南省漯河市召陵區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害，于2018年12月4日被登封市公安局刑事拘留，因涉嫌故意傷害犯罪，于2019年1月7日經(jīng)登封市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，于次日由登封市公安局執(zhí)行逮捕。?

本案由登封市公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌故意傷害罪，于2019年4月18日向登封市人民檢察院移送審查起訴。登封市人民檢察院于2019年6月4日報(bào)送本院審查起訴。本院受理后，于2019年6月4日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，于2019年6月6日已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。期間，于2019年7月19日退回補(bǔ)充偵查，登封市公安局于2019年8月16日重新移送我院審查起訴，因案件重大復(fù)雜，本院于2019年7月5日、2019年9月17日分別延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2004年9月18日21時(shí)許，被告人李某某同洪某某、翟某某、陳某某、于某某、劉某某、曹某某（六人均另案處理）在漯河市源匯區(qū)泰山路附近東北風(fēng)味酒家吃飯，因翟某某結(jié)賬時(shí)要求飯店優(yōu)惠20余元的價(jià)格遭到飯店收銀員拒絕，被告人李某某便伙同洪某某、翟某某、于某某等人無故與飯店老板白某某挑起是非，對飯店老板白某某、李某某、田某某等人進(jìn)行毆打。在打架過程中，被告人李某某等人對東北風(fēng)味酒家飯店的廚師魯某某進(jìn)行毆打，并致魯某某摔倒。后被告人李某某竄至附近一家“老七擔(dān)擔(dān)面”飯店的廚房內(nèi)拿了兩把菜刀，向倒地的魯某某腿部砍了兩刀，致魯某某右大腿嚴(yán)重受傷。陳某某駕駛**集團(tuán)的司法警車豫*****警車逃離現(xiàn)場，被告人李某某與洪某某、翟某某、于某某、劉某某攔截一輛出租車逃離現(xiàn)場。后被害人魯某某經(jīng)搶救無效死亡。經(jīng)漯河市法醫(yī)鑒定中心鑒定：被害人白某某的受傷程度構(gòu)成輕傷，被害人田某某的受傷程度構(gòu)成輕微傷，被害人魯某某系他人銳性外力作用于右大腿部致右股深動(dòng)脈穿支及右股深靜脈破裂引起失血性休克而死亡。被告人李某某于2018年11月30日晚被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案?，F(xiàn)被害人家屬未得到賠償。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.木棍、血樣板、菜刀等物證；2.戶籍證明、無犯罪記錄證明、抓獲經(jīng)過及證明材料等書證；3.被害人白某某、李某某、田某某的陳述；4.證人杜某某、谷某某、張某某、李某某、魏某某等人的證言；5.現(xiàn)場勘驗(yàn)檢查筆錄、其他案犯對被告人辨認(rèn)筆錄、被告人辨認(rèn)作案工具筆錄、證人辨認(rèn)作案工具筆錄等；6.漯河市法醫(yī)鑒定中心活體檢驗(yàn)報(bào)告、漯河市公安局源匯分局尸體檢驗(yàn)報(bào)告書等鑒定意見；7.被告人李某某的供述與辯解，同案人洪某某、翟某某等人的供述與辯解。?

本院認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人身體，致使一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

鄭州市中級人民法院

?????????????????????????????????????檢察員：魏亞斐

二○一九年九月二十日

附：

????1.被告人李某某現(xiàn)羈押于滎陽市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)5冊，其他材料2份。

3.被害人家屬刑事附帶民事訴訟起訴狀2份。