廣東省東莞市第一市區(qū)人民檢察院

起?訴?書

東一區(qū)檢刑訴〔2020〕140號(hào)

被告人李某甲，男，1986年**月**日生，身份證號(hào)碼4419001986********，漢族，文化程度中專，原系**隊(duì)員，戶籍地廣東省東莞市莞城區(qū)**巷**號(hào)。因涉嫌買賣身份證件罪于2019年9月11日被東莞市公安局刑事拘留，同年10月9日被東莞市公安局取保候?qū)彙?020年9月15日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人翟某某，男，1980年**月**日生，身份證號(hào)碼4419001980********，漢族，文化程度高中，原系**隊(duì)長(zhǎng)，戶籍地廣東省東莞市莞城區(qū)**村**巷**號(hào)。因涉嫌買賣身份證件罪于2019年9月16日被東莞市公安局刑事拘留，同年10月9日被東莞市公安局取保候?qū)彙?020年9月15日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某某，女，1996年**月**日生，身份證號(hào)碼5002281996********，漢族，文化程度初中，務(wù)工，戶籍地重慶市梁平縣屏錦鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌買賣身份證件罪于2019年9月27日被東莞市公安局取保候?qū)彙?020年9月15日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由東莞市公安局偵查終結(jié)，以被告人李某甲、翟某某、劉某某涉嫌買賣身份證件罪，于2020年9月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡(jiǎn)易程度審理。

經(jīng)依法審查查明：被告人李某甲、翟某某、劉某某買賣身份證件多份，具體犯罪事實(shí)如下：

1、2018年11月份，因陳某某需要在東莞買車需要辦理居住證，其通過東莞市**國(guó)際汽車城**4S店的業(yè)務(wù)員張某某（在逃）聯(lián)系不上馬某某（已起訴），并付5500元給馬某某辦理居住證。馬某某聯(lián)系到仇某某（另案處理），由仇某某找到其他人聯(lián)系在**公安分局負(fù)責(zé)辦理居住證的被告人翟某某（時(shí)任**隊(duì)長(zhǎng)），由翟某某聯(lián)系被告人李某甲（時(shí)任**隊(duì)員），并由李某甲填寫好出租屋屋主信息的房屋租賃合同，且由李某甲將申領(lǐng)居住證的資料錄入內(nèi)部使用的流動(dòng)人口居住證申領(lǐng)系統(tǒng)為不具有辦理居住條件的人申請(qǐng)辦理居住證。李某甲獲取10元的好處費(fèi)。李某甲供述，其以這種方式辦理了160多張居住證，總共獲利1600余元。

2、于2019年7月23日，居住在廣東省廣州市白云區(qū)的李某乙需要在東莞買車需要辦理居住證，其通過網(wǎng)絡(luò)找到馬某某（微信號(hào)碼：1866688****，昵稱：車管業(yè)務(wù)小馬哥），并通過自己的微信號(hào)4069****（昵稱：只做你的小妖精）付6500元給馬某某辦理居住證。馬某某聯(lián)系仇某某，由仇某某找到其他人聯(lián)系到在莞城公安分局負(fù)責(zé)辦理居住證的被告人翟某某，由翟某某聯(lián)系被告人李某甲，并由李某甲將申領(lǐng)居住證的資料錄入內(nèi)部使用的流動(dòng)人口居住證申領(lǐng)系統(tǒng)為不具有辦理居住條件的人申請(qǐng)辦理居住證。?

3、于2019年5月底，居住在廣東省深圳市寶安區(qū)的吳某某需要在東莞買車需要辦理居住證，其通過網(wǎng)絡(luò)找到馬某某（微信號(hào)碼：1866688****，昵稱：車管業(yè)務(wù)小馬哥），并通過自己的微信號(hào)g94107****（昵稱：一個(gè)人安靜）付5500元給馬某某辦理居住證。后仇某某找到其他聯(lián)系人聯(lián)系被告人翟某某、李某甲辦理居住證。

4、2018年年底，被告人劉某某通過袁某某介紹認(rèn)識(shí)了可以幫忙辦理居住證的被告人翟某某、林某某（另案處理），2019年6月開始，劉某某通過手機(jī)微信添加駕校以及車行人員的微信，在微信內(nèi)告知他人可以幫忙跑腿辦理居住證，被告人劉某某供述其以100元人民幣一張的價(jià)格為他人辦理居住證共辦理了八張居住證。

2019年10月9日，被告人李某甲將違法所得進(jìn)行退贓1600元，翟某某將違法所得進(jìn)行退贓16000元，東莞市公安局依法對(duì)李某甲、翟某某辦理取保候?qū)彙?020年8月21日，東莞市公安局將贓款17600元存入東莞市第一市區(qū)人民檢察院帳戶。??????

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)材料，抓獲經(jīng)過等書證，被告人李某甲、翟某某、劉某某的供述。

?上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)，被告人對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某甲、翟某某、劉某某無視國(guó)法，買賣可以用于證明身份的證件，被告三人的行為已共同觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百八十條第三款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以買賣身份證件罪追究三人的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省東莞市第一人民法院

????????????????????????????　檢察員：黎福順?

?????????????????????????????檢察官助理?王芯韻

???????????????????????????????2020年9月25日

?

附：

1、被告人李某甲、翟某某、劉某某現(xiàn)均被本院取保候?qū)彙?/span>

2、移送本案?jìng)刹榫碜诓牧衔鍍?cè)及檢察卷宗一冊(cè)。

3、移送本案具結(jié)書三份及本案量刑建議書一份。

4、建議本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖?獨(dú)任)。