廣東省連州市人民檢察院

起?訴?書

連檢訴刑訴〔2020〕102號

被告人李某甲，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼4406221971********，漢族，初中文化，住廣東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，無前科。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年10月30日被連州市公安局刑事拘留，于2019年11月26日被連州市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李某乙，男，1984年**月**日出生，居民身份證號碼4418821984********，漢族，初中文化，住廣東省連州市**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年11月13日被連州市公安局刑事拘留，于2019年11月26日被連州市公安局執(zhí)行逮捕，于2020年2月20日被本院決定取保候?qū)?/span>。

本案由連州市公安局偵查終結(jié)，以被告人李某甲、李某乙涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年4月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見。兩名被告人均同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年3月至案發(fā)前，李某丙（另案處理）多次通過陳某某（另案處理）、被告人李某甲等人介紹找到廢油渣貨源，多次從多間化工廠運出廢油渣并非法處置，其中李某甲介紹李某丙從多間化工廠運出廢油渣并非法處置廢油渣共計200余噸。部分事實具體如下：

1.連州市**鎮(zhèn)**村委會**村的犯罪事實

2018年3月下旬，廖某某（另案處理）與被告人李某乙挑選好連州市**鎮(zhèn)**村委會**村某地作為傾倒廢油渣的場地。

2018年3月28日至30日，李某丙通過陳某某找到廢油渣后，由方某某（另案處理）駕駛的粵AV8****油罐車、掛K****的半掛牽引油罐車，將27.9噸廢油渣運輸?shù)竭B州市**鎮(zhèn)**廠準(zhǔn)備傾倒，因被**村群眾阻攔而未能傾倒。

隨后，由張某某（另案處理）安排廖某某（另案處理）帶路前往傾倒場地，由廖某某找到李某乙?guī)罚钅骋乙驗闆]空則安排李某?。戆柑幚恚?，后由李某丁將方某某駕駛的油罐車帶至連州市**鎮(zhèn)**村委會**村沙井處。當(dāng)非法傾倒了廢油渣14.65噸時，因被群眾舉報，剩下的13.25噸廢油渣未能傾倒，仍留在油罐車內(nèi)。

經(jīng)鑒定，該地點的具有刺激性氣味的黑色流體狀固體廢物(廢油渣)為具有腐蝕性危險特性的危險廢物；涉案的罐式槽車內(nèi)具有刺激性氣味的黑色流體狀固體廢物(廢油渣)為具有腐蝕性危險特性的危險廢物；致使公私財產(chǎn)損失達(dá)人民幣220774.37元。

2.連州市**鎮(zhèn)**村委會**村的犯罪事實

2018年3月29日，李某丙通過被告人李某甲找到廢油渣后，由張某某聯(lián)系油罐車將約22.5噸廢油渣運輸至連州市區(qū)，再由張某某安排司機(jī)將上述廢油渣傾倒在連州市**鎮(zhèn)**村委會**村**山腳的空地上。

經(jīng)鑒定，該地點的具有刺激性氣味的黑色流體狀固體廢物(廢油渣)為具有腐蝕性危險特性的危險廢物；致使公私財產(chǎn)損失達(dá)人民幣287768.61元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.被告人供述和辯解；4.鑒定意見；5.辨認(rèn)、指認(rèn)、勘驗等筆錄；6.電子數(shù)據(jù)等證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人李某甲、李某乙對指控的犯罪事實和證據(jù)均沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某甲、李某乙違反國家規(guī)定，結(jié)伙傾倒有腐蝕性危險特性的危險廢物，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條、第二十五條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究上述兩名被告人的刑事責(zé)任。李某乙在傾倒廢油渣到連州市**鎮(zhèn)**村的過程中，有13.25噸廢油渣由于意志以外的原因未能得逞，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。李某甲、李某乙在本案中均起次要作用，是從犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰；均如實供述了自己的犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

連州市人民法院

檢察員：黃斯迪

2020年4月20日

附：1.被告人李某甲現(xiàn)羈押在連州市看守所； ???

????2.被告人李某乙現(xiàn)住廣東省連州市**鎮(zhèn)**村**號，聯(lián)系電話1341728****； ???

3.卷宗20冊；

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份。