五華縣人民檢察院

起?訴?書

華檢二部刑訴〔2020〕Z60號

被告人李某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號碼4414241980********，漢族，高中文化，戶籍所在地廣東省惠州市惠城區(qū)，住梅州市五華縣**鎮(zhèn)**村。2019年12月26日因涉嫌詐騙罪被五華縣公安局刑事拘留，2020年1月23日經本院批準，同日被五華縣公安執(zhí)行逮捕。

本案由五華縣公安局偵查終結，以被告人李某某涉嫌詐騙罪，于2020年3月23日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，兩次退回五華縣公安局補充偵查、兩次延長審查起訴期限。被告人李某某認罪認罰且同意本案適用普通程序。

經依法審查查明：

2017年4月，被告人李某某與張某治（另案處理）、繆某甲、繆某乙合作在五華縣**鎮(zhèn)**村合作開發(fā)小產權房“**”，土地由繆某甲、繆某乙叔侄提供。“**”建設期間，周江鎮(zhèn)人民政府、五華縣國土局等相關部門多次前往制止未果。2018年5月11日，五華縣國土局對繆某甲、繆某乙非法占用土地案作出限十五日內自行拆除新建建筑物和其他設施，恢復土地原狀，并處罰款6000元的行政處罰決定。行政處罰決定書送達繆某甲、繆某乙兩人后，**仍繼續(xù)施工，至2018年8月竣工。2018年12年18日，五華縣國土局向興寧市人民法院申請強制執(zhí)行。興寧市人民法院于2019年1月22日作出（2019）粵1481行審153號行政裁決書，裁定繆某甲、繆某乙兩人土地上的建筑物應強制拆除、由五華縣周江鎮(zhèn)人民政府組織強制執(zhí)行。該裁定書于2019年4月25日送達繆某甲，繆某甲收到裁定書當天通過微信告知被告人李某某。被告人李某某收到該裁定書后，隱瞞該房屋已被法院裁定需強制拆除的事實，將**706房以人民幣25萬元的價格賣給被害人翁某某，實收人民幣11萬元。

認定上述事實的證據如下：

1.被告人供述；2.被害人陳述；3.證人證言；4.書證；5.鑒定意見；6.視聽資料。

本院認為，被告人李某某以非法占有為目的，隱瞞事實真相，騙取他人財物，數額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以詐騙罪追究其刑事責任。被告人李某某能自愿認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處罰。被告人李某某歸案后能如實供述犯罪事實，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

五華縣人

???????????????????????????????????????????????????????檢察官：魏雄彬

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2020年9月8日

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??（院印）

附件：

1.被告人李某某現羈押于五華縣看守所。

2.案卷材料和證據7冊、光盤12隨案移送。

3.認罪認罰具結書、量刑建議書各1份隨案移送。