湖南省臨武縣人民檢察院

起?訴?書

湘臨檢公訴刑訴〔2020〕12號

被告人李某某，男，1989年**月**日出生，公民身份號碼4310251989********，漢族，案發(fā)前系臨武縣**站職員，初中文化程度，湖南省臨武縣人，戶籍地湖南省臨武縣**鎮(zhèn)**路**號，現(xiàn)住臨武縣**鎮(zhèn)**停車場**樓。2018年12月6日因毆打他人，被郴州市公安局北湖分局行政拘留。因涉嫌故意傷害罪，于2019年8月12日主動到臨武縣公安局投案，次日被刑事拘留，于2019年8月21日被臨武縣公安局取保候?qū)?，?020年1月9日由本院對其取保候?qū)彙?/span>

本案由臨武縣公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，并依法訊問了被告人，聽取了被害人唐某某的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情重大、復(fù)雜，依法延長審查起訴期限一次（自2020年2月10日至2020年2月24日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月26日21時許，臨武縣博弈賓館的老板被害人唐某某因隔壁鄰居李某甲的客人將車子停在賓館門口擋住了入口，與對方發(fā)生口角沖突，后李某甲的兒子被告人李某某便用左腳踢到唐某某的左胸部位，造成唐某某胸部左側(cè)第7、8前肋不完全性骨折。

經(jīng)鑒定唐某某的損傷程度為輕傷二級。

案發(fā)后，被告人李某某主動到臨武縣公安局投案，但在審查起訴階段未如實供述上述事實。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證:《戶籍資料》、《抓獲經(jīng)過》、《立案決定書》等相關(guān)文書；

2.證人證言：陳某某、符某某等六人的證言；

3.被害人陳述：唐某某的陳述；

4.被告人供述和辯解:李某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：《郴州市舜峰司法鑒定所司法鑒定意見書》郴舜峰司鑒所[2019]臨鑒字第144號；《湖南正宏司法鑒定中心司法鑒定意見書》湖南正宏司鑒中心[2019]臨鑒字第544號；

6.勘驗、檢查、指認(rèn)筆錄：現(xiàn)場檢查、指認(rèn)筆錄及現(xiàn)場照片；

7.視聽資料：同步錄音錄像。

本院認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人，致一人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省臨武縣人民法院

檢察員：鄺助法

2020年2月19日

_附：

被告人李某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

案卷材料和證據(jù)二冊；

3.證人名單（鑒定人名單）。