天津市寶坻區(qū)人民檢察院

起?訴?書

津?qū)殭z一部刑訴〔2019〕64號

被告人李某某，男，1986年**月**日出生，身份證號碼1202241986********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，天津市寶坻區(qū)人，現(xiàn)住天津市寶坻區(qū)**鎮(zhèn)**村**區(qū)**排**號。2018年12月12日因涉嫌故意傷害罪被天津市公安局寶坻分局取保候?qū)彙?/span>

本案由公安寶坻分局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已分別告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。2019年9月9日，因案情復(fù)雜延長審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：2018年5月16日2時(shí)許，被告人李某某駕駛的車輛與馬某某、浦某某等人駕駛的車輛在京哈高速公路寶坻大橋上生交通事故，后引發(fā)糾紛，在爭吵過程中，李某某將馬某某致傷。2018年9月28日，經(jīng)天津市公安局寶坻分局物證鑒定所鑒定，馬某某文證材料所記載右第一掌骨完全性骨折情況之損傷程度為輕傷二級；2019年5月5日，經(jīng)天津市公安局物證鑒定中心鑒定，根據(jù)現(xiàn)有材料，馬某某第1腰椎骨折是在原有骨質(zhì)疏松基礎(chǔ)上，受到外力作用形成骨折，其損傷程度為輕傷一級。

認(rèn)定上述犯罪事實(shí)的證據(jù)如下：

1、??鐵管等書證；

1、??診斷證明書等書證；

1、??證人胡某某等人的證言；

1、??被害人馬某某的陳述；?

1、??被告人李某某的供述和辯解；

1、??法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定意見書等鑒定意見；

1、??辨認(rèn)筆錄等筆錄；

1、??現(xiàn)場錄像光盤等視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人李某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。案發(fā)后，被告人李某某主動(dòng)投案，到案后如實(shí)供述所犯罪行，符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，屬自首。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

天津市寶坻區(qū)人民法院

檢察員：王文凱

????????????????????????????????2019年9月10日

?

附：

1、被告人李某某現(xiàn)在居住地候?qū)彙?/span>

2、案卷3冊。

3、量刑建議書3份。