延吉市人民檢察院　

起?訴?書(shū)

延市檢二部刑訴〔2020〕360號(hào)　

　　被告人李某某，男，1960年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼為2224051960********，朝鮮族，戶口所在地為吉林省龍井市**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住吉林省延吉市**街，高中文化，無(wú)職業(yè)。2011年12月21日因涉嫌合同詐騙罪被延吉市公安局刑事拘留。2011年12月31日延吉市人民檢察院對(duì)被告人李某某作出定罪不捕的決定。同日，延吉市公安局對(duì)被告人李某某的強(qiáng)制措施變更為取保候?qū)彙?015年1月4日，因被告人李某某違反取保候?qū)徬嚓P(guān)規(guī)定，被延吉市公安局刑事拘留立為網(wǎng)上逃犯。?2019年12月1日被告人李某某主動(dòng)到延吉市公安局經(jīng)偵大隊(duì)投案。同日，延吉市公安局對(duì)被告人李某某采取監(jiān)視居住。

本案由延吉市公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌犯合同詐騙罪，于2020年4月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2010年11月12日和2010年11月15日，被告人李某某在延吉市**銀行**支行和延邊**房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司售樓處,向高某某出售位于延吉市**嘉園**座**單元**號(hào)房（52.?**㎡），該房早在2008年7月5日已經(jīng)由被告人李某某賣給過(guò)南某某（未辦房照亦未更改房屋買賣手續(xù)底帳購(gòu)房人名字）。高某某為了購(gòu)買該房屋實(shí)際交付了共計(jì)94281.56元。

2020年6月5日，被告人李某某賠償被害人高某某94300元，并得到諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、身份證明、抓破經(jīng)過(guò)、償還協(xié)議書(shū)、商品房買賣合同、收據(jù)、還款證明、延邊日?qǐng)?bào)第**期、租房合同、民事判決書(shū)（20**）延民初字第**號(hào)、借據(jù)、商品買賣合同、離婚證、自愿離婚協(xié)議書(shū)、協(xié)議書(shū)及委托書(shū)、收條及刑事諒解書(shū)等；

2、被害人高某某的陳述；

3、證人張某某、沈某某、郭某某的證言；

4、被告人李某某的供述與辯解等。

本院認(rèn)為，被告人李某某的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以合同詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

吉林省延吉市人民法院　

檢察員：田文吉

2020年6月10日　

附：

1、被告人李某某現(xiàn)在延吉市監(jiān)視居住。

2、移送主要證據(jù)目錄壹份。

3、移送卷宗貳冊(cè)。