四川省宜賓市敘州區(qū)人民檢察院

起?訴?書

宜敘檢訴刑訴〔2020〕68號(hào)

被告人李某某，男，1970年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5125271970********，漢族，大學(xué)本科，原宜賓市敘州區(qū)商州林業(yè)站站長，戶籍所在地和住址均為四川省宜賓市敘州區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)。

本案由宜賓市敘州區(qū)監(jiān)察委員會(huì)調(diào)查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌受賄罪，于2019年12月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年1月27日延長審查起訴期限十五日，于2020年2月10日第一次退回調(diào)查機(jī)關(guān)補(bǔ)充調(diào)查，調(diào)查機(jī)關(guān)于2020年3月9日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2016年至2019年，被告人李某某在任原宜賓市敘州區(qū)商州林業(yè)站站長期間，先后多次在辦公室、辦公樓附近，收受閆某某、張某某、趙某某三人現(xiàn)金10.3萬元：

1．2016年-2019年收閆某某現(xiàn)金2.3萬元，為閆某某冒領(lǐng)、虛報(bào)造林補(bǔ)助提供幫助。其中在2015年度公益林造林項(xiàng)目中，收閆某某現(xiàn)金2000元；在2017年度退耕還林項(xiàng)目中，收閆某某現(xiàn)金16000元；在2017年度公益林撫育項(xiàng)目中，收閆某某現(xiàn)金5000元。

2．2019年，李某某利用擔(dān)任商州林業(yè)站站長職務(wù)之便，向**鎮(zhèn)**山森林20公里防火通道項(xiàng)目實(shí)際承包人張某某索取現(xiàn)金7萬元。

3．2016年-2017年，李某某編造辦理林權(quán)證需要勘測費(fèi)用，向流轉(zhuǎn)土地承包人趙某某索取現(xiàn)金1萬元。

案發(fā)后，李某某主動(dòng)上繳涉嫌犯罪所得款44460元，張某某主動(dòng)將李某某家屬退還的賄賂款70000元上繳區(qū)監(jiān)委。閆某某已將所領(lǐng)取的2017年度退耕還林補(bǔ)助67230元全部退還到**鎮(zhèn)財(cái)政所。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.李某某戶籍證明、聘用任職文件、閆某某各年度造林補(bǔ)助資料、防火道項(xiàng)目資料、面積復(fù)查說明等書證；2.證人閆某某、趙某某、張某某、王某某等24人的證言；3.被告人李某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人李某某利用擔(dān)任商州林業(yè)站站長的職務(wù)便利，為他人謀取利益，索取、收受賄賂10.3萬元，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十五條、三百八十六條的規(guī)定，事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究刑事責(zé)任。在監(jiān)察委調(diào)查案件期間，李某某和相關(guān)人員退繳了全部違法犯罪所得，可以酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

宜賓市敘州區(qū)人民法院

檢??察??官：周玉平????

檢察官助理：肖杰文????

2020年4月8日???????

附件：

1.被告人李某某現(xiàn)居住在四川省宜賓市敘州區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)，聯(lián)系電話1399093****。?

2.案卷材料和證據(jù)6冊(cè)，散件19頁。

3.扣押李某某退繳違法款4.446萬元、扣押張某某退繳的行賄款7萬元共11.446萬元，均扣押在敘州區(qū)監(jiān)委。閆某某已將所獲得的全部退耕還林補(bǔ)助67230元退還到**鎮(zhèn)財(cái)政所。