北京市朝陽(yáng)區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

京朝檢公訴刑訴〔2020〕1538號(hào)

被告人李某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1101051982********，漢族，大專(zhuān)文化程度，案發(fā)前系**公司**，戶籍所在地北京市朝陽(yáng)區(qū)**居**號(hào)樓**號(hào)。因涉嫌交通肇事罪，于2020年5月29日被刑事拘留，于2020年6月10日經(jīng)我院批準(zhǔn)，于次日被逮捕。

本案由北京市公安局朝陽(yáng)分局偵查終結(jié)，以被告人李某某涉嫌交通肇事罪，于2020年7月6日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

被告人李某某于2020年3月25日0時(shí)40分許，飲酒后駕駛京NB****號(hào)雪佛蘭牌小型轎車(chē)（已符合報(bào)廢標(biāo)準(zhǔn)）在北京市朝陽(yáng)區(qū)望京西路由北向南行駛至T20054燈桿處，將在自行車(chē)道內(nèi)同方向騎自行車(chē)行駛的被害人薄某某（男，歿年43歲，江蘇省人）、陳某某（男，45歲，河南省人）撞倒。被害人薄某某經(jīng)搶救無(wú)效于當(dāng)日死亡。經(jīng)刑事科學(xué)技術(shù)鑒定，被告人李某某血液中酒精含量為214.2mg/100ml。北京市公安交通管理部門(mén)認(rèn)定，被告人李某某負(fù)事故全部責(zé)任。

被告人李某某于事故發(fā)生后電話聯(lián)系其朋友郭某某（男，31歲，北京市人）幫忙頂包，在郭某某到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)前，被告人李某某被民警查獲，現(xiàn)已簽署《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》。被告人李某某已賠償被害人薄某某家屬和被害人陳某某，薄某某家屬、陳某某均出具諒解書(shū)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

書(shū)證、證人證言、被害人陳述、被告人供述和辯解、鑒定意見(jiàn)、勘驗(yàn)筆錄、電子數(shù)據(jù)等

本院認(rèn)為，被告人李某某的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

北京市朝陽(yáng)區(qū)人民法院

檢察官：席瑞冰

檢察官助理：劉珮露

2020年8月4日

附件：1.被告人李某某現(xiàn)被羈押于北京市朝陽(yáng)區(qū)看守所；

2.案卷材料6冊(cè)；

3.量刑建議書(shū)2份；

4.適用速裁程序建議書(shū)1份；

5.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)1份；

6.無(wú)扣押、凍結(jié)。