深圳市寶安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深寶檢刑訴〔2020〕746號(hào)

被告人李某某，男，1996年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5221301996********，漢族，高中文化，戶籍所在地貴州省遵義市**鎮(zhèn)**里村**號(hào)。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年11月8日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留；因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年12月13日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)在押。

被告人陳某甲，男，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4403011986********，漢族，中專文化，戶籍所在地廣東省深圳市福田區(qū)**路**棟**。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年11月11日被深圳市公安局寶安分局刑事拘留；因涉嫌犯有生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年12月13日被深圳市公安局寶安分局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)在押。

本案由深圳市公安局寶安分局偵查終結(jié)，以被告人李某某、陳某甲涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年2月10日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年3月，被告人李某某經(jīng)人介紹與被告人陳某甲認(rèn)識(shí)，隨后陳某甲向李某某提出有無便宜的茅臺(tái)酒銷售，李某某答復(fù)有高仿的，并給出銷售價(jià)格飛天茅臺(tái)500ml每瓶900元、375ml每瓶800元、藍(lán)瓶飛天茅臺(tái)每瓶800元。2019年4月和8月，李某某先后四次銷售給陳某甲三種類型的偽劣茅臺(tái)酒共190箱1440瓶，通過轉(zhuǎn)賬李某某共收取陳某甲人民幣1271700元，陳某甲隨即轉(zhuǎn)手加價(jià)銷售給被害人孫某某，并讓李某某將上述偽劣茅臺(tái)酒通過快遞的方式直接郵寄至被害人孫某某公司所在地深圳市寶安區(qū)福海街道**廣場，通過轉(zhuǎn)賬陳某甲共收取孫某某人民幣2357640元。2019年10月18日，被害人孫某某發(fā)現(xiàn)所購的茅臺(tái)酒系假酒后報(bào)案，公安機(jī)關(guān)在孫某某公司倉庫內(nèi)扣押了剩余的1325瓶偽劣茅臺(tái)酒。2019年11月8日，公安機(jī)關(guān)在貴州省遵義市仁懷市將被告人李某某抓獲歸案。2019年11月10日，福海派出所通知被告人陳某甲到派出所配合調(diào)查，陳某甲接到通知后來到派出所，如實(shí)供認(rèn)自己販賣假酒的犯罪事實(shí)。案發(fā)后，公安機(jī)關(guān)從被告人陳某甲的妻子鄧某某處追繳贓款50000元，被告人李某某的家屬則退贓30000元，上述贓款均已發(fā)還給被害人孫某某。經(jīng)鑒定，繳獲的涉案的1325瓶偽劣茅臺(tái)酒同類合格市場價(jià)格為人民幣2227770元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證、物證：抓獲經(jīng)過，被告人李某某、陳某甲的身份信息、違法犯罪經(jīng)歷查詢情況說明，陳某甲的建設(shè)銀行個(gè)人活期賬戶交易明細(xì)，**酒店?duì)I業(yè)執(zhí)照、法人身份證、委托書、酒水庫存盤點(diǎn)表、酒水移交表、銀行轉(zhuǎn)賬受理單、發(fā)票，德邦物流單，扣押筆錄、扣押決定書、扣押清單及發(fā)還清單，鄧某某的中國銀行賬戶交易明細(xì)，張某甲的建設(shè)銀行賬戶交易明細(xì)，陳某乙的建設(shè)銀行賬戶交易明細(xì)，茅臺(tái)酒廠公司授權(quán)委托書、營業(yè)執(zhí)照、產(chǎn)品辨認(rèn)（鑒定）表、商標(biāo)注冊(cè)證、證明，收條，情況說明等；2.證人證言：證人陳某乙、鄧某某、張某甲的證言；3.被害人陳述：被害人孫某某的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人李某某、陳某甲的供述與辯解；5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄；6、鑒定意見：涉案假酒價(jià)格鑒定；7.電子數(shù)據(jù)、視聽資料：提取陳某甲與“家麟”的微信聊天記錄及李某某的微信號(hào)，光盤兩張（一張為現(xiàn)場勘查視頻、一張為假酒鑒定視頻）。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人李某某、陳某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人李某某、陳某甲在產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售中以假充真，冒充合格產(chǎn)品銷售，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人李某某認(rèn)罪認(rèn)罰，并簽訂認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，依法可以從輕處罰，建議判處被告人李某某六年至八年有期徒刑，并處罰金；被告人陳某甲有自首情節(jié)，可以從輕或者減輕處罰，被告人陳某甲認(rèn)罪認(rèn)罰，并簽訂認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，依法可以從輕處罰，建議判處被告人陳某甲十一年至十三年有期徒刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

深圳市寶安區(qū)人民法院

檢察員：劉強(qiáng)

2020年3月6日

附：

1.被告人李某某、陳某甲現(xiàn)羈押于深圳市寶安區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)、光盤2張。

3.本院訊問筆錄復(fù)印件2份。

4.量刑建議書1份。

5.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書復(fù)印件2份。

6.涉案的1325瓶假茅臺(tái)酒扣押于深圳市公安局福海派出所。