連云港市贛榆區(qū)人民檢察院

起 訴 書

贛檢訴刑訴〔2019〕676號

被告人李某某，男性，1985年**月**日出生，居民身份證號碼3207211985********，漢族，中專文化,住連云港市贛榆區(qū)**鎮(zhèn)**路**巷**號。被告人李某某因涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2018年9月12日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留，同年10月12日由該局取保候?qū)彙?019年7月2日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男性，1988年**月**日出生，居民身份證號碼3213221988********，漢族，初中文化，個體，住連云港市海州區(qū)**路**號**號樓**單元**室。被告人陳某某因詐騙，于2014年5月19日被連云港市公安局開發(fā)區(qū)分局行政拘留十日并處罰金一千元。被告人陳某某因涉嫌侵犯公民個人信息罪，于2018年9月13日被連云港市贛榆區(qū)公安局刑事拘留，同年10月12日由該局取保候?qū)彙?019年7月2日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由連云港市贛榆區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某、陳某某涉嫌破壞計算機信息系統(tǒng)罪，于2019年7月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年7月2日已告知被告人李某某、陳某某有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，分別聽取了被告人李某某值班律師尚延柱、被告人陳某某辯護人峁文波的意見，審查了全部案件材料。因案情復雜，本院分別于2019年8月3日、10月17日延長審查起訴期限半個月；因事實不清、證據(jù)不足，本院于2019年8月16日、10月31日退回連云港市贛榆區(qū)公安局補充偵查，該局于2019年9月16日、11月25日重新移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2018年1月至4月間，被告人李某某、陳某某經(jīng)合謀，由被告人陳某某提供違章車輛信息以及用以記分的駕駛證，被告人李某某在明知用以記分的駕駛證持有人非實際交通違章行為人且駕駛員未到場的情況下，超出授權(quán)范圍，先后多次登錄公安交通管理綜合應用平臺累計違規(guī)處理400余輛機動車違章記錄。期間，二被告人分別從中牟利32520元。

被告人李某某、陳某某歸案后如實供述自己的犯罪事實。被告人李某某繳納非法所得17520元，被告人陳某某繳納非法所得32520元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：扣押手機3部；

2.書證：違章車輛電子信息、前科劣跡調(diào)查表、情況說明、繳款書、違章記錄的說明、戶籍證明；

3.證人盧某某、梁某某、張某甲、張某乙、郭某某、張某丙、康某某、王某某、孫某某、張某丁等證言；

4.被告人李某某、陳某某供述和辯解；

5.連云港市贛榆區(qū)公安局贛公（網(wǎng)）檢[2018]101、102號檢驗報告、江蘇省公安廳關(guān)于相關(guān)信息系統(tǒng)的鑒定意見；

6.電子數(shù)據(jù)勘驗筆錄及微信轉(zhuǎn)賬記錄。

本院認為，被告人李某某、陳某某違反國家規(guī)定，侵入國家事務的計算機信息系統(tǒng)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十五條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法侵入計算機信息系統(tǒng)罪追究其刑事責任。被告人李某某、陳某某歸案后如實供述自己的犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，是坦白。被告人李某某、陳某某認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

連云港市贛榆區(qū)人民法院

檢察員：相恒林

2019年12月2日

附：

1.被告人李某某1505092****、陳某某1586129****取保候?qū)徲谄渚幼〉亍?/span>

2.案卷材料和證據(jù)5冊。